同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3feba48ce59e93e8a39deb8fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3feba48ce59e93e8a39deb8fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3feba48ce59e93e8a39deb8fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3feba48ce59e93e8a39deb8fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3feba48ce59e93e8a39deb8fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3feba48ce59e93e8a39deb8fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3feba48ce59e93e8a39deb8fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3feba48ce59e93e8a39deb8fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3feba48ce59e93e8a39deb8fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3feba48ce59e93e8a39deb8fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3feba48ce59e93e8a39deb8fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3feba48ce59e93e8a39deb8fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¯??ë¤åè£ë ????????????è¯??ë¤åè£ë ?????????????è¯??ë¤åè£ë ???????????è¯??ë¤åè£ë ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¯??ë¤åè£ë ????????????è¯??ë¤åè£ë ?????????????è¯??ë¤åè£ë ???????????è¯??ë¤åè£ë ????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¯??ë¤åè£ë ????????????è¯??ë¤åè£ë ?????????????è¯??ë¤åè£ë ???????????è¯??ë¤åè£ë ???????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3feba48ce59e93e8a39deb8fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3feba48ce59e93e8a39deb8fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3feba48ce59e93e8a39deb8fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3feba48ce59e93e8a39deb8fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3feba48ce59e93e8a39deb8fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3feba48ce59e93e8a39deb8fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3feba48ce59e93e8a39deb8fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3feba48ce59e93e8a39deb8fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3feba48ce59e93e8a39deb8fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3feba48ce59e93e8a39deb8fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3feba48ce59e93e8a39deb8fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3feba48ce59e93e8a39deb8fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闃ッ???悟椏陬晤匠????????????闃ッ???悟椏陬晤匠?????????????闃ッ???悟椏陬晤匠???????????闃ッ???悟椏陬晤匠?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闃ッ???悟椏陬晤匠????????????闃ッ???悟椏陬晤匠?????????????闃ッ???悟椏陬晤匠???????????闃ッ???悟椏陬晤匠????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闃ッ???悟椏陬晤匠????????????闃ッ???悟椏陬晤匠?????????????闃ッ???悟椏陬晤匠???????????闃ッ???悟椏陬晤匠???????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3feba48ce59e93e8a39deb8fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3feba48ce59e93e8a39deb8fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3feba48ce59e93e8a39deb8fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3feba48ce59e93e8a39deb8fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3feba48ce59e93e8a39deb8fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3feba48ce59e93e8a39deb8fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3feba48ce59e93e8a39deb8fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3feba48ce59e93e8a39deb8fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3feba48ce59e93e8a39deb8fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3feba48ce59e93e8a39deb8fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3feba48ce59e93e8a39deb8fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3feba48ce59e93e8a39deb8fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪???茖??????????????????襪???茖???????????????????襪???茖?????????????????襪???茖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪???茖??????????????????襪???茖???????????????????襪???茖?????????????????襪???茖???????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪???茖??????????????????襪???茖???????????????????襪???茖?????????????????襪???茖??????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3feba48ce59e93e8a39deb8fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3feba48ce59e93e8a39deb8fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3feba48ce59e93e8a39deb8fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3feba48ce59e93e8a39deb8fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3feba48ce59e93e8a39deb8fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3feba48ce59e93e8a39deb8fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3feba48ce59e93e8a39deb8fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3feba48ce59e93e8a39deb8fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3feba48ce59e93e8a39deb8fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3feba48ce59e93e8a39deb8fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3feba48ce59e93e8a39deb8fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3feba48ce59e93e8a39deb8fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????芯??뤌垓裝돠????????????芯??뤌垓裝돠?????????????芯??뤌垓裝돠???????????芯??뤌垓裝돠?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????芯??뤌垓裝돠????????????芯??뤌垓裝돠?????????????芯??뤌垓裝돠???????????芯??뤌垓裝돠????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????芯??뤌垓裝돠????????????芯??뤌垓裝돠?????????????芯??뤌垓裝돠???????????芯??뤌垓裝돠???????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3feba48ce59e93e8a39deb8fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3feba48ce59e93e8a39deb8fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3feba48ce59e93e8a39deb8fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3feba48ce59e93e8a39deb8fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3feba48ce59e93e8a39deb8fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3feba48ce59e93e8a39deb8fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3feba48ce59e93e8a39deb8fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3feba48ce59e93e8a39deb8fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3feba48ce59e93e8a39deb8fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3feba48ce59e93e8a39deb8fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3feba48ce59e93e8a39deb8fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3feba48ce59e93e8a39deb8fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????預??琉뚦옋獒앸룧????????????預??琉뚦옋獒앸룧?????????????預??琉뚦옋獒앸룧???????????預??琉뚦옋獒앸룧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????預??琉뚦옋獒앸룧????????????預??琉뚦옋獒앸룧?????????????預??琉뚦옋獒앸룧???????????預??琉뚦옋獒앸룧????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????預??琉뚦옋獒앸룧????????????預??琉뚦옋獒앸룧?????????????預??琉뚦옋獒앸룧???????????預??琉뚦옋獒앸룧???????????????????????????????????????????????????????? |