同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb1e789993fe7b5ae3fe7b5a83f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb1e789993fe7b5ae3fe7b5a83f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb1e789993fe7b5ae3fe7b5a83f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è ??è·???éã¨????????è ??è·???éã¨????????????????è ??è·???éã¨????????è ??è·???éã¨???????????è±ç?çµ®?絨?????è ??è·???éã¨????????è ??è·???éã¨????????è ??è·???éã¨?????????è ??è·???éã¨????????è ??è·???éã¨????????????????è ??è·???éã¨????????è ??è·???éã¨???????????è±ç?çµ®?絨?????è ??è·???éã¨????????è ??è·???éã¨????????è ??è·???éã¨??????????è ??è·???éã¨????????è ??è·???éã¨????????????????è ??è·???éã¨????????è ??è·???éã¨???????????è±ç?çµ®?絨?????è ??è·???éã¨????????è ??è·???éã¨????????è ??è·???éã¨????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb1e789993fe7b5ae3fe7b5a83f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb1e789993fe7b5ae3fe7b5a83f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb1e789993fe7b5ae3fe7b5a83f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閻??濶キ???髏?Κ????????閻??濶キ???髏?Κ????????????????閻??濶キ???髏?Κ????????閻??濶キ???髏?Κ???????????闌ア迚?邨ョ?邨ィ?????閻??濶キ???髏?Κ????????閻??濶キ???髏?Κ????????閻??濶キ???髏?Κ?????????閻??濶キ???髏?Κ????????閻??濶キ???髏?Κ????????????????閻??濶キ???髏?Κ????????閻??濶キ???髏?Κ???????????闌ア迚?邨ョ?邨ィ?????閻??濶キ???髏?Κ????????閻??濶キ???髏?Κ????????閻??濶キ???髏?Κ??????????閻??濶キ???髏?Κ????????閻??濶キ???髏?Κ????????????????閻??濶キ???髏?Κ????????閻??濶キ???髏?Κ???????????闌ア迚?邨ョ?邨ィ?????閻??濶キ???髏?Κ????????閻??濶キ???髏?Κ????????閻??濶キ???髏?Κ????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb1e789993fe7b5ae3fe7b5a83f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb1e789993fe7b5ae3fe7b5a83f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb1e789993fe7b5ae3fe7b5a83f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????援???腟?腟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????援???腟?腟????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????援???腟?腟??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb1e789993fe7b5ae3fe7b5a83f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb1e789993fe7b5ae3fe7b5a83f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb1e789993fe7b5ae3fe7b5a83f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟??艷???鐃ヨ????????腟??艷???鐃ヨ????????????????腟??艷???鐃ヨ????????腟??艷???鐃ヨ???????????茱牙?絮?絨?????腟??艷???鐃ヨ????????腟??艷???鐃ヨ????????腟??艷???鐃ヨ?????????腟??艷???鐃ヨ????????腟??艷???鐃ヨ????????????????腟??艷???鐃ヨ????????腟??艷???鐃ヨ???????????茱牙?絮?絨?????腟??艷???鐃ヨ????????腟??艷???鐃ヨ????????腟??艷???鐃ヨ??????????腟??艷???鐃ヨ????????腟??艷???鐃ヨ????????????????腟??艷???鐃ヨ????????腟??艷???鐃ヨ???????????茱牙?絮?絨?????腟??艷???鐃ヨ????????腟??艷???鐃ヨ????????腟??艷???鐃ヨ????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb1e789993fe7b5ae3fe7b5a83f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb1e789993fe7b5ae3fe7b5a83f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb1e789993fe7b5ae3fe7b5a83f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe889b73f3f3fe99083e383a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豫욣?霓랖??姚껁깿????????豫욣?霓랖??姚껁깿????????????????豫욣?霓랖??姚껁깿????????豫욣?霓랖??姚껁깿???????????伍긺돉?永?永?????豫욣?霓랖??姚껁깿????????豫욣?霓랖??姚껁깿????????豫욣?霓랖??姚껁깿?????????豫욣?霓랖??姚껁깿????????豫욣?霓랖??姚껁깿????????????????豫욣?霓랖??姚껁깿????????豫욣?霓랖??姚껁깿???????????伍긺돉?永?永?????豫욣?霓랖??姚껁깿????????豫욣?霓랖??姚껁깿????????豫욣?霓랖??姚껁깿??????????豫욣?霓랖??姚껁깿????????豫욣?霓랖??姚껁깿????????????????豫욣?霓랖??姚껁깿????????豫욣?霓랖??姚껁깿???????????伍긺돉?永?永?????豫욣?霓랖??姚껁깿????????豫욣?霓랖??姚껁깿????????豫욣?霓랖??姚껁깿????????????????????????????????????????????????????????? |