同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe58db33f3f3fe5b7bde585b63fe5a5aae68f83e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe58db33f3f3fe5b7bde585b63fe5a5aae68f83e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe58db33f3f3fe5b7bde585b63fe5a5aae68f83e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe58db33f3f3fe5b7bde585b63fe5a5aae68f83e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe58db33f3f3fe5b7bde585b63fe5a5aae68f83e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe58db33f3f3fe5b7bde585b63fe5a5aae68f83e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪?å³???å·½å ¶?奪æè????????????????竪?å³???å·½å ¶?奪æè??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪?å³???å·½å ¶?奪æè????????????????竪?å³???å·½å ¶?奪æè?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪?å³???å·½å ¶?奪æè????????????????竪?å³???å·½å ¶?奪æè????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe58db33f3f3fe5b7bde585b63fe5a5aae68f83e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe58db33f3f3fe5b7bde585b63fe5a5aae68f83e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe58db33f3f3fe5b7bde585b63fe5a5aae68f83e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe58db33f3f3fe5b7bde585b63fe5a5aae68f83e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe58db33f3f3fe5b7bde585b63fe5a5aae68f83e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe58db33f3f3fe5b7bde585b63fe5a5aae68f83e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遶ェ?蜊ウ???蟾ス蜈カ?螂ェ謠?∮????????????????遶ェ?蜊ウ???蟾ス蜈カ?螂ェ謠?∮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遶ェ?蜊ウ???蟾ス蜈カ?螂ェ謠?∮????????????????遶ェ?蜊ウ???蟾ス蜈カ?螂ェ謠?∮?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遶ェ?蜊ウ???蟾ス蜈カ?螂ェ謠?∮????????????????遶ェ?蜊ウ???蟾ス蜈カ?螂ェ謠?∮????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe58db33f3f3fe5b7bde585b63fe5a5aae68f83e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe58db33f3f3fe5b7bde585b63fe5a5aae68f83e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe58db33f3f3fe5b7bde585b63fe5a5aae68f83e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe58db33f3f3fe5b7bde585b63fe5a5aae68f83e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe58db33f3f3fe5b7bde585b63fe5a5aae68f83e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe58db33f3f3fe5b7bde585b63fe5a5aae68f83e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴?????綏遵??絅????????????????????腴?????綏遵??絅??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴?????綏遵??絅????????????????????腴?????綏遵??絅?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴?????綏遵??絅????????????????????腴?????綏遵??絅????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe58db33f3f3fe5b7bde585b63fe5a5aae68f83e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe58db33f3f3fe5b7bde585b63fe5a5aae68f83e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe58db33f3f3fe5b7bde585b63fe5a5aae68f83e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe58db33f3f3fe5b7bde585b63fe5a5aae68f83e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe58db33f3f3fe5b7bde585b63fe5a5aae68f83e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe58db33f3f3fe5b7bde585b63fe5a5aae68f83e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪?即???巽其?奪揃臓????????????????竪?即???巽其?奪揃臓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪?即???巽其?奪揃臓????????????????竪?即???巽其?奪揃臓?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪?即???巽其?奪揃臓????????????????竪?即???巽其?奪揃臓????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe58db33f3f3fe5b7bde585b63fe5a5aae68f83e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe58db33f3f3fe5b7bde585b63fe5a5aae68f83e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe58db33f3f3fe5b7bde585b63fe5a5aae68f83e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe58db33f3f3fe5b7bde585b63fe5a5aae68f83e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe58db33f3f3fe5b7bde585b63fe5a5aae68f83e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe58db33f3f3fe5b7bde585b63fe5a5aae68f83e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????塋₃秧끗??藥썲끀?也ゆ룂銳믾???????????????塋₃秧끗??藥썲끀?也ゆ룂銳믾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????塋₃秧끗??藥썲끀?也ゆ룂銳믾???????????????塋₃秧끗??藥썲끀?也ゆ룂銳믾????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????塋₃秧끗??藥썲끀?也ゆ룂銳믾???????????????塋₃秧끗??藥썲끀?也ゆ룂銳믾???????????????????????? |