同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba9fde4bf83e78bb83fe5fb9fe5a5aae4e3b6e68d89e8b0b7e93fa0e5ad98e6e9b8e589873fe5b7bde58987e4e787e8b0b7e6b8ace581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba9fde4bf83e78bb83fe5fb9fe5a5aae4e3b6e68d89e8b0b7e93fa0e5ad98e6e9b8e589873fe5b7bde58987e4e787e8b0b7e6b8ace581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba9fde4bf83e78bb83fe5fb9fe5a5aae4e3b6e68d89e8b0b7e93fa0e5ad98e6e9b8e589873fe5b7bde58987e4e787e8b0b7e6b8ace581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç«©ýä¿ç¸?åû奪äã¶æè°·é? åæé¸å?å·½åäç谷測å´??????????????????????????ç«©ýä¿ç¸?åû奪äã¶æè°·é? åæé¸å?å·½åäç谷測å´???????????????????????????ç«©ýä¿ç¸?åû奪äã¶æè°·é? åæé¸å?å·½åäç谷測å´????????????????????????N???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba9fde4bf83e78bb83fe5fb9fe5a5aae4e3b6e68d89e8b0b7e93fa0e5ad98e6e9b8e589873fe5b7bde58987e4e787e8b0b7e6b8ace581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba9fde4bf83e78bb83fe5fb9fe5a5aae4e3b6e68d89e8b0b7e93fa0e5ad98e6e9b8e589873fe5b7bde58987e4e787e8b0b7e6b8ace581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba9fde4bf83e78bb83fe5fb9fe5a5aae4e3b6e68d89e8b0b7e93fa0e5ad98e6e9b8e589873fe5b7bde58987e4e787e8b0b7e6b8ace581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遶ゥ?菫?矯?襠溷・ェ蒹カ謐芽ーキ??蟄俶鮑蜑?蟾ス蜑?辯隹キ貂ャ蛛エ??????????????????????????遶ゥ?菫?矯?襠溷・ェ蒹カ謐芽ーキ??蟄俶鮑蜑?蟾ス蜑?辯隹キ貂ャ蛛エ???????????????????????????遶ゥ?菫?矯?襠溷・ェ蒹カ謐芽ーキ??蟄俶鮑蜑?蟾ス蜑?辯隹キ貂ャ蛛エ????????????????????????N???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba9fde4bf83e78bb83fe5fb9fe5a5aae4e3b6e68d89e8b0b7e93fa0e5ad98e6e9b8e589873fe5b7bde58987e4e787e8b0b7e6b8ace581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba9fde4bf83e78bb83fe5fb9fe5a5aae4e3b6e68d89e8b0b7e93fa0e5ad98e6e9b8e589873fe5b7bde58987e4e787e8b0b7e6b8ace581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba9fde4bf83e78bb83fe5fb9fe5a5aae4e3b6e68d89e8b0b7e93fa0e5ad98e6e9b8e589873fe5b7bde58987e4e787e8b0b7e6b8ace581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴?篆???纛?絅?禧??莪潔??絖?肅後???綏遵??粢?莪傑謙???????????????????????????腴?篆???纛?絅?禧??莪潔??絖?肅後???綏遵??粢?莪傑謙????????????????????????????腴?篆???纛?絅?禧??莪潔??絖?肅後???綏遵??粢?莪傑謙?????????????????????????N???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba9fde4bf83e78bb83fe5fb9fe5a5aae4e3b6e68d89e8b0b7e93fa0e5ad98e6e9b8e589873fe5b7bde58987e4e787e8b0b7e6b8ace581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba9fde4bf83e78bb83fe5fb9fe5a5aae4e3b6e68d89e8b0b7e93fa0e5ad98e6e9b8e589873fe5b7bde58987e4e787e8b0b7e6b8ace581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba9fde4bf83e78bb83fe5fb9fe5a5aae4e3b6e68d89e8b0b7e93fa0e5ad98e6e9b8e589873fe5b7bde58987e4e787e8b0b7e6b8ace581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竩?促狸????奪??捉谷???存??則?巽則??谷測側??????????????????????????竩?促狸????奪??捉谷???存??則?巽則??谷測側???????????????????????????竩?促狸????奪??捉谷???存??則?巽則??谷測側????????????????????????N???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba9fde4bf83e78bb83fe5fb9fe5a5aae4e3b6e68d89e8b0b7e93fa0e5ad98e6e9b8e589873fe5b7bde58987e4e787e8b0b7e6b8ace581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba9fde4bf83e78bb83fe5fb9fe5a5aae4e3b6e68d89e8b0b7e93fa0e5ad98e6e9b8e589873fe5b7bde58987e4e787e8b0b7e6b8ace581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba9fde4bf83e78bb83fe5fb9fe5a5aae4e3b6e68d89e8b0b7e93fa0e5ad98e6e9b8e589873fe5b7bde58987e4e787e8b0b7e6b8ace581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????塋₃岳껆떥?呂잌ⅹ押뜻뜆瘟룬?졾춼鳶멨뎴?藥썲뎴央뉓갬歷у겢??????????????????????????塋₃岳껆떥?呂잌ⅹ押뜻뜆瘟룬?졾춼鳶멨뎴?藥썲뎴央뉓갬歷у겢???????????????????????????塋₃岳껆떥?呂잌ⅹ押뜻뜆瘟룬?졾춼鳶멨뎴?藥썲뎴央뉓갬歷у겢????????????????????????N???????????????????????????????????????? |