同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3f3fe8a880eba5963f3f3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3fe6bfa1ec88a23f3f3f3f3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3f3fe8a880eba5963f3f3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3fe6bfa1ec88a23f3f3f3f3f3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3f3fe8a880eba5963f3f3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3fe6bfa1ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¿¡ì²ì£±ï§ë¯¾??æ¿¡ì²ì£±ï§ë¯¾??????????æ¿¡ì²ì£±ï§ë¯¾??æ¿¡ì²ì£±ï§ë¯¾???è¨ë¥????æ¿¡ì²ì£±ï§ë¯¾??æ¿¡ì²ì£±ï§ë¯¾??æ¿¡ì¢??????æ¿¡ì²ì£±ï§ë¯¾??æ¿¡ì²ì£±ï§ë¯¾??????????æ¿¡ì²ì£±ï§ë¯¾??æ¿¡ì²ì£±ï§ë¯¾???è¨ë¥????æ¿¡ì²ì£±ï§ë¯¾??æ¿¡ì²ì£±ï§ë¯¾??æ¿¡ì¢???????æ¿¡ì²ì£±ï§ë¯¾??æ¿¡ì²ì£±ï§ë¯¾??????????æ¿¡ì²ì£±ï§ë¯¾??æ¿¡ì²ì£±ï§ë¯¾???è¨ë¥????æ¿¡ì²ì£±ï§ë¯¾??æ¿¡ì²ì£±ï§ë¯¾??æ¿¡ì¢?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3f3fe8a880eba5963f3f3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3fe6bfa1ec88a23f3f3f3f3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3f3fe8a880eba5963f3f3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3fe6bfa1ec88a23f3f3f3f3f3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3f3fe8a880eba5963f3f3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3fe6bfa1ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豼｡?ｲ?ｱ?誤ｯｾ??豼｡?ｲ?ｱ?誤ｯｾ??????????豼｡?ｲ?ｱ?誤ｯｾ??豼｡?ｲ?ｱ?誤ｯｾ???險??????豼｡?ｲ?ｱ?誤ｯｾ??豼｡?ｲ?ｱ?誤ｯｾ??豼｡?｢??????豼｡?ｲ?ｱ?誤ｯｾ??豼｡?ｲ?ｱ?誤ｯｾ??????????豼｡?ｲ?ｱ?誤ｯｾ??豼｡?ｲ?ｱ?誤ｯｾ???險??????豼｡?ｲ?ｱ?誤ｯｾ??豼｡?ｲ?ｱ?誤ｯｾ??豼｡?｢???????豼｡?ｲ?ｱ?誤ｯｾ??豼｡?ｲ?ｱ?誤ｯｾ??????????豼｡?ｲ?ｱ?誤ｯｾ??豼｡?ｲ?ｱ?誤ｯｾ???險??????豼｡?ｲ?ｱ?誤ｯｾ??豼｡?ｲ?ｱ?誤ｯｾ??豼｡?｢?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3f3fe8a880eba5963f3f3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3fe6bfa1ec88a23f3f3f3f3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3f3fe8a880eba5963f3f3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3fe6bfa1ec88a23f3f3f3f3f3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3f3fe8a880eba5963f3f3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3fe6bfa1ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羶′?賀１錻?覩??羶′?賀１錻?覩??????????羶′?賀１錻?覩??羶′?賀１錻?覩???荐?襯?????羶′?賀１錻?覩??羶′?賀１錻?覩??羶′???????羶′?賀１錻?覩??羶′?賀１錻?覩??????????羶′?賀１錻?覩??羶′?賀１錻?覩???荐?襯?????羶′?賀１錻?覩??羶′?賀１錻?覩??羶′????????羶′?賀１錻?覩??羶′?賀１錻?覩??????????羶′?賀１錻?覩??羶′?賀１錻?覩???荐?襯?????羶′?賀１錻?覩??羶′?賀１錻?覩??羶′??????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3f3fe8a880eba5963f3f3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3fe6bfa1ec88a23f3f3f3f3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3f3fe8a880eba5963f3f3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3fe6bfa1ec88a23f3f3f3f3f3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3f3fe8a880eba5963f3f3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3fe6bfa1ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濡싲죱琉믾??濡싲죱琉믾??????????濡싲죱琉믾??濡싲죱琉믾???言륖????濡싲죱琉믾??濡싲죱琉믾??濡숢??????濡싲죱琉믾??濡싲죱琉믾??????????濡싲죱琉믾??濡싲죱琉믾???言륖????濡싲죱琉믾??濡싲죱琉믾??濡숢???????濡싲죱琉믾??濡싲죱琉믾??????????濡싲죱琉믾??濡싲죱琉믾???言륖????濡싲죱琉믾??濡싲죱琉믾??濡숢?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3f3fe8a880eba5963f3f3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3fe6bfa1ec88a23f3f3f3f3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3f3fe8a880eba5963f3f3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3fe6bfa1ec88a23f3f3f3f3f3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3f3fe8a880eba5963f3f3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3fe6bfa1ec8bb2eca3b1efa78cebafbe3f3fe6bfa1ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嚥≪떜二깍쭔誘쐬?嚥≪떜二깍쭔誘쐬?????????嚥≪떜二깍쭔誘쐬?嚥≪떜二깍쭔誘쐬??鼇?瑜뺶???嚥≪떜二깍쭔誘쐬?嚥≪떜二깍쭔誘쐬?嚥≪닣??????嚥≪떜二깍쭔誘쐬?嚥≪떜二깍쭔誘쐬?????????嚥≪떜二깍쭔誘쐬?嚥≪떜二깍쭔誘쐬??鼇?瑜뺶???嚥≪떜二깍쭔誘쐬?嚥≪떜二깍쭔誘쐬?嚥≪닣???????嚥≪떜二깍쭔誘쐬?嚥≪떜二깍쭔誘쐬?????????嚥≪떜二깍쭔誘쐬?嚥≪떜二깍쭔誘쐬??鼇?瑜뺶???嚥≪떜二깍쭔誘쐬?嚥≪떜二깍쭔誘쐬?嚥≪닣?????????????????????????????????????????????????????? |