同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb869b3f3fe6bfa1eb9dbeeca3b63fefa78beb9b813f3f3fefa78beb9b813f3f3fe6bfa1eb869b3f3fe6bfa1eb869b3f3fe6bfa1eb9dbeeca3b63fefa78beb9b81e6bfa1ebafa9eca3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb869b3f3fe6bfa1eb9dbeeca3b63fefa78beb9b813f3f3fefa78beb9b813f3f3fe6bfa1eb869b3f3fe6bfa1eb869b3f3fe6bfa1eb9dbeeca3b63fefa78beb9b81e6bfa1ebafa9eca3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb869b3f3fe6bfa1eb9dbeeca3b63fefa78beb9b813f3f3fefa78beb9b813f3f3fe6bfa1eb869b3f3fe6bfa1eb869b3f3fe6bfa1eb9dbeeca3b63fefa78beb9b81e6bfa1ebafa9eca3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¿¡ë??æ¿¡ë¾ì£¶?ï§ë???ï§ë???æ¿¡ë??æ¿¡ë??æ¿¡ë¾ì£¶?ï§ë濡믩ì£?????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¿¡ë??æ¿¡ë¾ì£¶?ï§ë???ï§ë???æ¿¡ë??æ¿¡ë??æ¿¡ë¾ì£¶?ï§ë濡믩ì£?????????????????????L???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¿¡ë??æ¿¡ë¾ì£¶?ï§ë???ï§ë???æ¿¡ë??æ¿¡ë??æ¿¡ë¾ì£¶?ï§ë濡믩ì£?????????????????????L??????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb869b3f3fe6bfa1eb9dbeeca3b63fefa78beb9b813f3f3fefa78beb9b813f3f3fe6bfa1eb869b3f3fe6bfa1eb869b3f3fe6bfa1eb9dbeeca3b63fefa78beb9b81e6bfa1ebafa9eca3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb869b3f3fe6bfa1eb9dbeeca3b63fefa78beb9b813f3f3fefa78beb9b813f3f3fe6bfa1eb869b3f3fe6bfa1eb869b3f3fe6bfa1eb9dbeeca3b63fefa78beb9b81e6bfa1ebafa9eca3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb869b3f3fe6bfa1eb9dbeeca3b63fefa78beb9b813f3f3fefa78beb9b813f3f3fe6bfa1eb869b3f3fe6bfa1eb869b3f3fe6bfa1eb9dbeeca3b63fefa78beb9b81e6bfa1ebafa9eca3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豼｡???豼｡?ｾ?ｶ??躯宦????躯宦???豼｡???豼｡???豼｡?ｾ?ｶ??躯宦豼｡?ｩ?ｭ?????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豼｡???豼｡?ｾ?ｶ??躯宦????躯宦???豼｡???豼｡???豼｡?ｾ?ｶ??躯宦豼｡?ｩ?ｭ?????????????????????L???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豼｡???豼｡?ｾ?ｶ??躯宦????躯宦???豼｡???豼｡???豼｡?ｾ?ｶ??躯宦豼｡?ｩ?ｭ?????????????????????L??????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb869b3f3fe6bfa1eb9dbeeca3b63fefa78beb9b813f3f3fefa78beb9b813f3f3fe6bfa1eb869b3f3fe6bfa1eb869b3f3fe6bfa1eb9dbeeca3b63fefa78beb9b81e6bfa1ebafa9eca3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb869b3f3fe6bfa1eb9dbeeca3b63fefa78beb9b813f3f3fefa78beb9b813f3f3fe6bfa1eb869b3f3fe6bfa1eb869b3f3fe6bfa1eb9dbeeca3b63fefa78beb9b81e6bfa1ebafa9eca3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb869b3f3fe6bfa1eb9dbeeca3b63fefa78beb9b813f3f3fefa78beb9b813f3f3fe6bfa1eb869b3f3fe6bfa1eb869b3f3fe6bfa1eb9dbeeca3b63fefa78beb9b81e6bfa1ebafa9eca3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羶°????羶°?場６?錻??????錻??????羶°????羶°????羶°?場６?錻???羶°?譯?????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羶°????羶°?場６?錻??????錻??????羶°????羶°????羶°?場６?錻???羶°?譯?????????????????????L???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羶°????羶°?場６?錻??????錻??????羶°????羶°????羶°?場６?錻???羶°?譯?????????????????????L??????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb869b3f3fe6bfa1eb9dbeeca3b63fefa78beb9b813f3f3fefa78beb9b813f3f3fe6bfa1eb869b3f3fe6bfa1eb869b3f3fe6bfa1eb9dbeeca3b63fefa78beb9b81e6bfa1ebafa9eca3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb869b3f3fe6bfa1eb9dbeeca3b63fefa78beb9b813f3f3fefa78beb9b813f3f3fe6bfa1eb869b3f3fe6bfa1eb869b3f3fe6bfa1eb9dbeeca3b63fefa78beb9b81e6bfa1ebafa9eca3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb869b3f3fe6bfa1eb9dbeeca3b63fefa78beb9b813f3f3fefa78beb9b813f3f3fe6bfa1eb869b3f3fe6bfa1eb869b3f3fe6bfa1eb9dbeeca3b63fefa78beb9b81e6bfa1ebafa9eca3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濡놛??濡띾죶?溜뛁???溜뛁???濡놛??濡놛??濡띾죶?溜뛁濡믩죭?????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濡놛??濡띾죶?溜뛁???溜뛁???濡놛??濡놛??濡띾죶?溜뛁濡믩죭?????????????????????L???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濡놛??濡띾죶?溜뛁???溜뛁???濡놛??濡놛??濡띾죶?溜뛁濡믩죭?????????????????????L??????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb869b3f3fe6bfa1eb9dbeeca3b63fefa78beb9b813f3f3fefa78beb9b813f3f3fe6bfa1eb869b3f3fe6bfa1eb869b3f3fe6bfa1eb9dbeeca3b63fefa78beb9b81e6bfa1ebafa9eca3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb869b3f3fe6bfa1eb9dbeeca3b63fefa78beb9b813f3f3fefa78beb9b813f3f3fe6bfa1eb869b3f3fe6bfa1eb869b3f3fe6bfa1eb9dbeeca3b63fefa78beb9b81e6bfa1ebafa9eca3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb869b3f3fe6bfa1eb9dbeeca3b63fefa78beb9b813f3f3fefa78beb9b813f3f3fe6bfa1eb869b3f3fe6bfa1eb869b3f3fe6bfa1eb9dbeeca3b63fefa78beb9b81e6bfa1ebafa9eca3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嚥〓넏??嚥〓씭二딴筌뗫썎???筌뗫썎???嚥〓넏??嚥〓넏??嚥〓씭二딴筌뗫썎嚥〓?二?????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嚥〓넏??嚥〓씭二딴筌뗫썎???筌뗫썎???嚥〓넏??嚥〓넏??嚥〓씭二딴筌뗫썎嚥〓?二?????????????????????L???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嚥〓넏??嚥〓씭二딴筌뗫썎???筌뗫썎???嚥〓넏??嚥〓넏??嚥〓씭二딴筌뗫썎嚥〓?二?????????????????????L??????????????????????????????????????????????? |