同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3fe6bf3fa1fd3f3f3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3fe6bf3fa1fd3f3f3f3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3fe6bf3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¿?±ý°ýë???æ¿?±ý°ýë???????????æ¿?±ý°ýë???æ¿?±ý°ýë????è¨??????æ¿?±ý°ýë???æ¿?±ý°ýë???æ¿?¡ý?????æ¿?±ý°ýë???æ¿?±ý°ýë???????????æ¿?±ý°ýë???æ¿?±ý°ýë????è¨??????æ¿?±ý°ýë???æ¿?±ý°ýë???æ¿?¡ý??????æ¿?±ý°ýë???æ¿?±ý°ýë???????????æ¿?±ý°ýë???æ¿?±ý°ýë????è¨??????æ¿?±ý°ýë???æ¿?±ý°ýë???æ¿?¡ý????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3fe6bf3fa1fd3f3f3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3fe6bf3fa1fd3f3f3f3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3fe6bf3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豼?ア?ー?誤???豼?ア?ー?誤???????????豼?ア?ー?誤???豼?ア?ー?誤????險??????豼?ア?ー?誤???豼?ア?ー?誤???豼?。??????豼?ア?ー?誤???豼?ア?ー?誤???????????豼?ア?ー?誤???豼?ア?ー?誤????險??????豼?ア?ー?誤???豼?ア?ー?誤???豼?。???????豼?ア?ー?誤???豼?ア?ー?誤???????????豼?ア?ー?誤???豼?ア?ー?誤????險??????豼?ア?ー?誤???豼?ア?ー?誤???豼?。?????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3fe6bf3fa1fd3f3f3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3fe6bf3fa1fd3f3f3f3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3fe6bf3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羶?往胤????羶?往胤????????????羶?往胤????羶?往胤?????荐??????羶?往胤????羶?往胤????羶?◎?????羶?往胤????羶?往胤????????????羶?往胤????羶?往胤?????荐??????羶?往胤????羶?往胤????羶?◎??????羶?往胤????羶?往胤????????????羶?往胤????羶?往胤?????荐??????羶?往胤????羶?往胤????羶?◎????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3fe6bf3fa1fd3f3f3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3fe6bf3fa1fd3f3f3f3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3fe6bf3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3fe6bf3fa1fd3f3f3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3fe6bf3fa1fd3f3f3f3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3fe6bf3fb1fdb0fd8ceb3f3f3fe6bf3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嚥?깰괄뚮???嚥?깰괄뚮???????????嚥?깰괄뚮???嚥?깰괄뚮????鼇??????嚥?깰괄뚮???嚥?깰괄뚮???嚥?∨?????嚥?깰괄뚮???嚥?깰괄뚮???????????嚥?깰괄뚮???嚥?깰괄뚮????鼇??????嚥?깰괄뚮???嚥?깰괄뚮???嚥?∨??????嚥?깰괄뚮???嚥?깰괄뚮???????????嚥?깰괄뚮???嚥?깰괄뚮????鼇??????嚥?깰괄뚮???嚥?깰괄뚮???嚥?∨????????????????????????????????????????????????????? |