同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8873f3f3fe8a1863f3fe99094e9a0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8873f3f3fe8a1863f3fe99094e9a0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8873f3f3fe8a1863f3fe990943f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8873f3f3fe8a1863f3fe99094e9a0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8873f3f3fe8a1863f3fe99094e9a0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8873f3f3fe8a1863f3fe990943f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8873f3f3fe8a1863f3fe99094e9a0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8873f3f3fe8a1863f3fe99094e9a0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8873f3f3fe8a1863f3fe990943f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8873f3f3fe8a1863f3fe99094e9a0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8873f3f3fe8a1863f3fe99094e9a0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8873f3f3fe8a1863f3fe990943f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¸???è¡??éé ????????????????????????æ¸???è¡??éé ????????????????æ¸???è¡??é??ç¾????????????????????????????????????æ¸???è¡??éé ????????????????????????æ¸???è¡??éé ????????????????æ¸???è¡??é??ç¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¸???è¡??éé ????????????????????????æ¸???è¡??éé ????????????????æ¸???è¡??é??ç¾????????????????????????????????????æ¸???è¡??éé ????????????????????????æ¸???è¡??éé ????????????????æ¸???è¡??é??ç¾???????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8873f3f3fe8a1863f3fe99094e9a0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8873f3f3fe8a1863f3fe99094e9a0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8873f3f3fe8a1863f3fe990943f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8873f3f3fe8a1863f3fe99094e9a0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8873f3f3fe8a1863f3fe99094e9a0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8873f3f3fe8a1863f3fe990943f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8873f3f3fe8a1863f3fe99094e9a0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8873f3f3fe8a1863f3fe99094e9a0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8873f3f3fe8a1863f3fe990943f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8873f3f3fe8a1863f3fe99094e9a0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8873f3f3fe8a1863f3fe99094e9a0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8873f3f3fe8a1863f3fe990943f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貂???陦??髏秘?????????????????????????貂???陦??髏秘?????????????????貂???陦??髏??鄒????????????????????????????????????貂???陦??髏秘?????????????????????????貂???陦??髏秘?????????????????貂???陦??髏??鄒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貂???陦??髏秘?????????????????????????貂???陦??髏秘?????????????????貂???陦??髏??鄒????????????????????????????????????貂???陦??髏秘?????????????????????????貂???陦??髏秘?????????????????貂???陦??髏??鄒???????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8873f3f3fe8a1863f3fe99094e9a0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8873f3f3fe8a1863f3fe99094e9a0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8873f3f3fe8a1863f3fe990943f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8873f3f3fe8a1863f3fe99094e9a0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8873f3f3fe8a1863f3fe99094e9a0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8873f3f3fe8a1863f3fe990943f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8873f3f3fe8a1863f3fe99094e9a0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8873f3f3fe8a1863f3fe99094e9a0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8873f3f3fe8a1863f3fe990943f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8873f3f3fe8a1863f3fe99094e9a0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8873f3f3fe8a1863f3fe99094e9a0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8873f3f3fe8a1863f3fe990943f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羝????茵???????????????????????????????羝????茵???????????????????????羝????茵???????臂?????????????????????????????????????羝????茵???????????????????????????????羝????茵???????????????????????羝????茵???????臂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羝????茵???????????????????????????????羝????茵???????????????????????羝????茵???????臂?????????????????????????????????????羝????茵???????????????????????????????羝????茵???????????????????????羝????茵???????臂????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8873f3f3fe8a1863f3fe99094e9a0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8873f3f3fe8a1863f3fe99094e9a0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8873f3f3fe8a1863f3fe990943f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8873f3f3fe8a1863f3fe99094e9a0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8873f3f3fe8a1863f3fe99094e9a0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8873f3f3fe8a1863f3fe990943f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8873f3f3fe8a1863f3fe99094e9a0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8873f3f3fe8a1863f3fe99094e9a0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8873f3f3fe8a1863f3fe990943f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8873f3f3fe8a1863f3fe99094e9a0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8873f3f3fe8a1863f3fe99094e9a0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8873f3f3fe8a1863f3fe990943f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????渇???衆??鐔順????????????????????????渇???衆??鐔順????????????????渇???衆??鐔??羃????????????????????????????????????渇???衆??鐔順????????????????????????渇???衆??鐔順????????????????渇???衆??鐔??羃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????渇???衆??鐔順????????????????????????渇???衆??鐔順????????????????渇???衆??鐔??羃????????????????????????????????????渇???衆??鐔順????????????????????????渇???衆??鐔順????????????????渇???衆??鐔??羃???????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8873f3f3fe8a1863f3fe99094e9a0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8873f3f3fe8a1863f3fe99094e9a0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8873f3f3fe8a1863f3fe990943f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8873f3f3fe8a1863f3fe99094e9a0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8873f3f3fe8a1863f3fe99094e9a0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8873f3f3fe8a1863f3fe990943f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8873f3f3fe8a1863f3fe99094e9a0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8873f3f3fe8a1863f3fe99094e9a0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8873f3f3fe8a1863f3fe990943f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8873f3f3fe8a1863f3fe99094e9a0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8873f3f3fe8a1863f3fe99094e9a0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8873f3f3fe8a1863f3fe990943f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歷놛??烏낣?姚붼젂????????????????????????歷놛??烏낣?姚붼젂????????????????歷놛??烏낣?姚볻?獰귶???????????????????????????????????歷놛??烏낣?姚붼젂????????????????????????歷놛??烏낣?姚붼젂????????????????歷놛??烏낣?姚볻?獰귶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歷놛??烏낣?姚붼젂????????????????????????歷놛??烏낣?姚붼젂????????????????歷놛??烏낣?姚볻?獰귶???????????????????????????????????歷놛??烏낣?姚붼젂????????????????????????歷놛??烏낣?姚붼젂????????????????歷놛??烏낣?姚볻?獰귶??????????????????????????????????????????????????????????? |