同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988ebac95ec8aa43fe7af80eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfec82bcec89bde793a6ec88a23f3f3f3f3fe697bfec82bcec89bde793a6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988ebac95ec8aa43fe7af80eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfec82bcec89bde793a6ec88a23f3f3f3f3fe697bfec82bcec89bde793a6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988ebac95ec8aa43fe7af80eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfec82bcec89bde793a6ec88a23f3f3f3f3fe697bfec82bcec89bde793a6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988ebac95ec8aa43fe7af80eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfec82bcec89bde793a6ec88a23f3f3f3f3fe697bfec82bcec89bde793a6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988ebac95ec8aa43fe7af80eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfec82bcec89bde793a6ec88a23f3f3f3f3fe697bfec82bcec89bde793a6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ©ë¬ì¤?ç¯ë¤?????????æ¿ì¼ì½ç¦ì¢?????æ¿ì¼ì½ç¦ì¢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ©ë¬ì¤?ç¯ë¤?????????æ¿ì¼ì½ç¦ì¢?????æ¿ì¼ì½ç¦ì¢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ©ë¬ì¤?ç¯ë¤?????????æ¿ì¼ì½ç¦ì¢?????æ¿ì¼ì½ç¦ì¢??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ©ë¬ì¤?ç¯ë¤?????????æ¿ì¼ì½ç¦ì¢?????æ¿ì¼ì½ç¦ì¢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ©ë¬ì¤?ç¯ë¤?????????æ¿ì¼ì½ç¦ì¢?????æ¿ì¼ì½ç¦ì¢????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988ebac95ec8aa43fe7af80eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfec82bcec89bde793a6ec88a23f3f3f3f3fe697bfec82bcec89bde793a6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988ebac95ec8aa43fe7af80eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfec82bcec89bde793a6ec88a23f3f3f3f3fe697bfec82bcec89bde793a6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988ebac95ec8aa43fe7af80eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfec82bcec89bde793a6ec88a23f3f3f3f3fe697bfec82bcec89bde793a6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988ebac95ec8aa43fe7af80eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfec82bcec89bde793a6ec88a23f3f3f3f3fe697bfec82bcec89bde793a6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988ebac95ec8aa43fe7af80eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfec82bcec89bde793a6ec88a23f3f3f3f3fe697bfec82bcec89bde793a6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讖壱ｬ菩侃?遽??､?????????譌ｿ?ｼ?ｽ逑ｦ?｢?????譌ｿ?ｼ?ｽ逑ｦ?｢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讖壱ｬ菩侃?遽??､?????????譌ｿ?ｼ?ｽ逑ｦ?｢?????譌ｿ?ｼ?ｽ逑ｦ?｢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讖壱ｬ菩侃?遽??､?????????譌ｿ?ｼ?ｽ逑ｦ?｢?????譌ｿ?ｼ?ｽ逑ｦ?｢??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讖壱ｬ菩侃?遽??､?????????譌ｿ?ｼ?ｽ逑ｦ?｢?????譌ｿ?ｼ?ｽ逑ｦ?｢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讖壱ｬ菩侃?遽??､?????????譌ｿ?ｼ?ｽ逑ｦ?｢?????譌ｿ?ｼ?ｽ逑ｦ?｢????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988ebac95ec8aa43fe7af80eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfec82bcec89bde793a6ec88a23f3f3f3f3fe697bfec82bcec89bde793a6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988ebac95ec8aa43fe7af80eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfec82bcec89bde793a6ec88a23f3f3f3f3fe697bfec82bcec89bde793a6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988ebac95ec8aa43fe7af80eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfec82bcec89bde793a6ec88a23f3f3f3f3fe697bfec82bcec89bde793a6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988ebac95ec8aa43fe7af80eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfec82bcec89bde793a6ec88a23f3f3f3f3fe697bfec82bcec89bde793a6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988ebac95ec8aa43fe7af80eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfec82bcec89bde793a6ec88a23f3f3f3f3fe697bfec82bcec89bde793a6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罘?覓???膀????????????酔?殊?順?????????酔?殊?順?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罘?覓???膀????????????酔?殊?順?????????酔?殊?順?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罘?覓???膀????????????酔?殊?順?????????酔?殊?順?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罘?覓???膀????????????酔?殊?順?????????酔?殊?順?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罘?覓???膀????????????酔?殊?順?????????酔?殊?順???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988ebac95ec8aa43fe7af80eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfec82bcec89bde793a6ec88a23f3f3f3f3fe697bfec82bcec89bde793a6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988ebac95ec8aa43fe7af80eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfec82bcec89bde793a6ec88a23f3f3f3f3fe697bfec82bcec89bde793a6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988ebac95ec8aa43fe7af80eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfec82bcec89bde793a6ec88a23f3f3f3f3fe697bfec82bcec89bde793a6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988ebac95ec8aa43fe7af80eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfec82bcec89bde793a6ec88a23f3f3f3f3fe697bfec82bcec89bde793a6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988ebac95ec8aa43fe7af80eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfec82bcec89bde793a6ec88a23f3f3f3f3fe697bfec82bcec89bde793a6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????橈묕스?節덤?????????旿삼쉽瓦숢?????旿삼쉽瓦숢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????橈묕스?節덤?????????旿삼쉽瓦숢?????旿삼쉽瓦숢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????橈묕스?節덤?????????旿삼쉽瓦숢?????旿삼쉽瓦숢??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????橈묕스?節덤?????????旿삼쉽瓦숢?????旿삼쉽瓦숢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????橈묕스?節덤?????????旿삼쉽瓦숢?????旿삼쉽瓦숢????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988ebac95ec8aa43fe7af80eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfec82bcec89bde793a6ec88a23f3f3f3f3fe697bfec82bcec89bde793a6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988ebac95ec8aa43fe7af80eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfec82bcec89bde793a6ec88a23f3f3f3f3fe697bfec82bcec89bde793a6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988ebac95ec8aa43fe7af80eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfec82bcec89bde793a6ec88a23f3f3f3f3fe697bfec82bcec89bde793a6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988ebac95ec8aa43fe7af80eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfec82bcec89bde793a6ec88a23f3f3f3f3fe697bfec82bcec89bde793a6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988ebac95ec8aa43fe7af80eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfec82bcec89bde793a6ec88a23f3f3f3f3fe697bfec82bcec89bde793a6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????艅덈쵓泣｝影?幽｝????????嶪우궪揖썹벀飮∨????嶪우궪揖썹벀飮∨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????艅덈쵓泣｝影?幽｝????????嶪우궪揖썹벀飮∨????嶪우궪揖썹벀飮∨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????艅덈쵓泣｝影?幽｝????????嶪우궪揖썹벀飮∨????嶪우궪揖썹벀飮∨?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????艅덈쵓泣｝影?幽｝????????嶪우궪揖썹벀飮∨????嶪우궪揖썹벀飮∨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????艅덈쵓泣｝影?幽｝????????嶪우궪揖썹벀飮∨????嶪우궪揖썹벀飮∨???????????????? |