同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82aa3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82aae68181ebbdb1ec82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82aa3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82aae68181ebbdb1ec82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82aa3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82aae68181ebbdb1ec82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82aa3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82aae68181ebbdb1ec82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æë½±ìª????????æë½±ìº????????????????æë½±ìª???????????æë½±ìªæë½±ì¨???????????????????????????????æë½±ìª????????æë½±ìº????????????????æë½±ìª???????????æë½±ìªæë½±ì¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æë½±ìª????????æë½±ìº????????????????æë½±ìª???????????æë½±ìªæë½±ì¨???????????????????????????????æë½±ìª????????æë½±ìº????????????????æë½±ìª???????????æë½±ìªæë½±ì¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82aa3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82aae68181ebbdb1ec82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82aa3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82aae68181ebbdb1ec82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82aa3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82aae68181ebbdb1ec82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82aa3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82aae68181ebbdb1ec82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諱?ｽｱ?ｪ????????諱?ｽｱ?ｺ????????????????諱?ｽｱ?ｪ???????????諱?ｽｱ?ｪ諱?ｽｱ?ｨ???????????????????????????????諱?ｽｱ?ｪ????????諱?ｽｱ?ｺ????????????????諱?ｽｱ?ｪ???????????諱?ｽｱ?ｪ諱?ｽｱ?ｨ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諱?ｽｱ?ｪ????????諱?ｽｱ?ｺ????????????????諱?ｽｱ?ｪ???????????諱?ｽｱ?ｪ諱?ｽｱ?ｨ???????????????????????????????諱?ｽｱ?ｪ????????諱?ｽｱ?ｺ????????????????諱?ｽｱ?ｪ???????????諱?ｽｱ?ｪ諱?ｽｱ?ｨ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82aa3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82aae68181ebbdb1ec82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82aa3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82aae68181ebbdb1ec82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82aa3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82aae68181ebbdb1ec82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82aa3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82aae68181ebbdb1ec82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????觸煙???????????觸煙???????????????????觸煙??????????????觸煙????觸煙??????????????????????????????????觸煙???????????觸煙???????????????????觸煙??????????????觸煙????觸煙????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????觸煙???????????觸煙???????????????????觸煙??????????????觸煙????觸煙??????????????????????????????????觸煙???????????觸煙???????????????????觸煙??????????????觸煙????觸煙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82aa3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82aae68181ebbdb1ec82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82aa3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82aae68181ebbdb1ec82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82aa3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82aae68181ebbdb1ec82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82aa3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82aae68181ebbdb1ec82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁뽱삪????????恁뽱삺????????????????恁뽱삪???????????恁뽱삪恁뽱삨???????????????????????????????恁뽱삪????????恁뽱삺????????????????恁뽱삪???????????恁뽱삪恁뽱삨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁뽱삪????????恁뽱삺????????????????恁뽱삪???????????恁뽱삪恁뽱삨???????????????????????????????恁뽱삪????????恁뽱삺????????????????恁뽱삪???????????恁뽱삪恁뽱삨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82aa3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82aae68181ebbdb1ec82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82aa3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82aae68181ebbdb1ec82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82aa3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82aae68181ebbdb1ec82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82aa3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82aae68181ebbdb1ec82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????馭곷쉽乙₃???????馭곷쉽乙법???????????????馭곷쉽乙₃??????????馭곷쉽乙ゆ걖戮깆궓???????????????????????????????馭곷쉽乙₃???????馭곷쉽乙법???????????????馭곷쉽乙₃??????????馭곷쉽乙ゆ걖戮깆궓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????馭곷쉽乙₃???????馭곷쉽乙법???????????????馭곷쉽乙₃??????????馭곷쉽乙ゆ걖戮깆궓???????????????????????????????馭곷쉽乙₃???????馭곷쉽乙법???????????????馭곷쉽乙₃??????????馭곷쉽乙ゆ걖戮깆궓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |