同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3f3fe38b3f3f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3fe6403f3f3f3f3f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3f3fe38b3f3f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3fe6403f3f3f3f3f3f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3f3fe38b3f3f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3fe6403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ@?æ@?æC???æ@?æ@?æC???????????æ@?æ@?æC???æ@?æ@?æC????ã????æ@?æ@?æC???æ@?æ@?æC???æ@???????æ@?æ@?æC???æ@?æ@?æC???????????æ@?æ@?æC???æ@?æ@?æC????ã????æ@?æ@?æC???æ@?æ@?æC???æ@????????æ@?æ@?æC???æ@?æ@?æC???????????æ@?æ@?æC???æ@?æ@?æC????ã????æ@?æ@?æC???æ@?æ@?æC???æ@??????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3f3fe38b3f3f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3fe6403f3f3f3f3f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3f3fe38b3f3f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3fe6403f3f3f3f3f3f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3f3fe38b3f3f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3fe6403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦?襦?襪???襦?襦?襪???????????襦?襦?襪???襦?襦?襪????繼????襦?襦?襪???襦?襦?襪???襦???????襦?襦?襪???襦?襦?襪???????????襦?襦?襪???襦?襦?襪????繼????襦?襦?襪???襦?襦?襪???襦????????襦?襦?襪???襦?襦?襪???????????襦?襦?襪???襦?襦?襪????繼????襦?襦?襪???襦?襦?襪???襦??????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3f3fe38b3f3f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3fe6403f3f3f3f3f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3f3fe38b3f3f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3fe6403f3f3f3f3f3f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3f3fe38b3f3f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3fe6403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3f3fe38b3f3f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3fe6403f3f3f3f3f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3f3fe38b3f3f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3fe6403f3f3f3f3f3f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3f3fe38b3f3f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3fe6403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????@??@??C????@??@??C????????????@??@??C????@??@??C??????????@??@??C????@??@??C????@????????@??@??C????@??@??C????????????@??@??C????@??@??C??????????@??@??C????@??@??C????@?????????@??@??C????@??@??C????????????@??@??C????@??@??C??????????@??@??C????@??@??C????@??????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3f3fe38b3f3f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3fe6403f3f3f3f3f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3f3fe38b3f3f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3fe6403f3f3f3f3f3f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3f3fe38b3f3f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3fe6403fe6403fe6433f3f3fe6403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縊?縊?櫻???縊?縊?櫻???????????縊?縊?櫻???縊?縊?櫻????珣????縊?縊?櫻???縊?縊?櫻???縊???????縊?縊?櫻???縊?縊?櫻???????????縊?縊?櫻???縊?縊?櫻????珣????縊?縊?櫻???縊?縊?櫻???縊????????縊?縊?櫻???縊?縊?櫻???????????縊?縊?櫻???縊?縊?櫻????珣????縊?縊?櫻???縊?縊?櫻???縊??????????????????????????????????????????????????????? |