ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3f3f8fcbf2fb3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3fe5d03f3f3f3f3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3f3f8fcbf2fb3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3fe5d03f3f3f3f3f3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3f3f8fcbf2fb3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3fe5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åÐ?åÐ?Ý¯???åÐ?åÐ?Ý¯???????????åÐ?åÐ?Ý¯???åÐ?åÐ?Ý¯????Ëòû???åÐ?åÐ?Ý¯???åÐ?åÐ?Ý¯???åÐ???????åÐ?åÐ?Ý¯???åÐ?åÐ?Ý¯???????????åÐ?åÐ?Ý¯???åÐ?åÐ?Ý¯????Ëòû???åÐ?åÐ?Ý¯???åÐ?åÐ?Ý¯???åÐ????????åÐ?åÐ?Ý¯???åÐ?åÐ?Ý¯???????????åÐ?åÐ?Ý¯???åÐ?åÐ?Ý¯????Ëòû???åÐ?åÐ?Ý¯???åÐ?åÐ?Ý¯???åÐ???????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3f3f8fcbf2fb3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3fe5d03f3f3f3f3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3f3f8fcbf2fb3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3fe5d03f3f3f3f3f3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3f3f8fcbf2fb3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3fe5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????衵?衵?ﾝｯ???衵?衵?ﾝｯ???????????衵?衵?ﾝｯ???衵?衵?ﾝｯ????祥???衵?衵?ﾝｯ???衵?衵?ﾝｯ???衵???????衵?衵?ﾝｯ???衵?衵?ﾝｯ???????????衵?衵?ﾝｯ???衵?衵?ﾝｯ????祥???衵?衵?ﾝｯ???衵?衵?ﾝｯ???衵????????衵?衵?ﾝｯ???衵?衵?ﾝｯ???????????衵?衵?ﾝｯ???衵?衵?ﾝｯ????祥???衵?衵?ﾝｯ???衵?衵?ﾝｯ???衵???????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3f3f8fcbf2fb3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3fe5d03f3f3f3f3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3f3f8fcbf2fb3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3fe5d03f3f3f3f3f3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3f3f8fcbf2fb3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3fe5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縊?縊?櫻???縊?縊?櫻???????????縊?縊?櫻???縊?縊?櫻????珝???縊?縊?櫻???縊?縊?櫻???縊???????縊?縊?櫻???縊?縊?櫻???????????縊?縊?櫻???縊?縊?櫻????珝???縊?縊?櫻???縊?縊?櫻???縊????????縊?縊?櫻???縊?縊?櫻???????????縊?縊?櫻???縊?縊?櫻????珝???縊?縊?櫻???縊?縊?櫻???縊???????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3f3f8fcbf2fb3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3fe5d03f3f3f3f3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3f3f8fcbf2fb3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3fe5d03f3f3f3f3f3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3f3f8fcbf2fb3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3fe5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ݯ?????????ݯ?????????????????ݯ?????????ݯ?????????????????ݯ?????????ݯ??????????????????ݯ?????????ݯ?????????????????ݯ?????????ݯ?????????????????ݯ?????????ݯ???????????????????ݯ?????????ݯ?????????????????ݯ?????????ݯ?????????????????ݯ?????????ݯ????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3f3f8fcbf2fb3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3fe5d03f3f3f3f3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3f3f8fcbf2fb3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3fe5d03f3f3f3f3f3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3f3f8fcbf2fb3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3fe5d03fe5d03fddaf3f3f3fe5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????良?良?腐???良?良?腐???????????良?良?腐???良?良?腐????뤜執???良?良?腐???良?良?腐???良???????良?良?腐???良?良?腐???????????良?良?腐???良?良?腐????뤜執???良?良?腐???良?良?腐???良????????良?良?腐???良?良?腐???????????良?良?腐???良?良?腐????뤜執???良?良?腐???良?良?腐???良???????????????????????????????????????????????????????