同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be28283e5b2b3eabb86eb96a53fefa680ec9e8ce285b9e68abceb9cbbeb9c86e7989feba3ac3feca1beecb6bce9b3b6eba9a8eb8eb43fe897a5ec8db2eb8eb4e5a4aeeb8993eab0acefa68cd183eab2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be28283e5b2b3eabb86eb96a53fefa680ec9e8ce285b9e68abceb9cbbeb9c86e7989feba3ac3feca1beecb6bce9b3b6eba9a8eb8eb43fe897a5ec8db2eb8eb4e5a4aeeb8993eab0acefa68cd183eab2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be28283e5b2b3eabb86eb96a53fefa680ec9e8ce285b9e68abceb9cbbeb9c86e7989feba3ac3feca1beecb6bce9b3b6eba9a8eb8eb43fe897a5ec8db2eb8eb4e5a4aeeb8993eab0acefa68cd183eab2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¡âå²³ê»ë¥?ï¦ìâ ¹æ¼ë»ëç룬?졾춼鳶멨ë´?è¥ì²ë´å¤®ëê°¬ï¦Ñê²¢??????????????????????????å¡âå²³ê»ë¥?ï¦ìâ ¹æ¼ë»ëç룬?졾춼鳶멨ë´?è¥ì²ë´å¤®ëê°¬ï¦Ñê²¢???????????????????????????å¡âå²³ê»ë¥?ï¦ìâ ¹æ¼ë»ëç룬?졾춼鳶멨ë´?è¥ì²ë´å¤®ëê°¬ï¦Ñê²¢????????????????????????N???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be28283e5b2b3eabb86eb96a53fefa680ec9e8ce285b9e68abceb9cbbeb9c86e7989feba3ac3feca1beecb6bce9b3b6eba9a8eb8eb43fe897a5ec8db2eb8eb4e5a4aeeb8993eab0acefa68cd183eab2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be28283e5b2b3eabb86eb96a53fefa680ec9e8ce285b9e68abceb9cbbeb9c86e7989feba3ac3feca1beecb6bce9b3b6eba9a8eb8eb43fe897a5ec8db2eb8eb4e5a4aeeb8993eab0acefa68cd183eab2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be28283e5b2b3eabb86eb96a53fefa680ec9e8ce285b9e68abceb9cbbeb9c86e7989feba3ac3feca1beecb6bce9b3b6eba9a8eb8eb43fe897a5ec8db2eb8eb4e5a4aeeb8993eab0acefa68cd183eab2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蝪銀c蟯ウ??箕????娯?謚シ?サ??弌?ャ??セ?シ魑カ?ィ?エ?阯・?イ?エ螟ョ?縄ーャ?袴?イ「??????????????????????????蝪銀c蟯ウ??箕????娯?謚シ?サ??弌?ャ??セ?シ魑カ?ィ?エ?阯・?イ?エ螟ョ?縄ーャ?袴?イ「???????????????????????????蝪銀c蟯ウ??箕????娯?謚シ?サ??弌?ャ??セ?シ魑カ?ィ?エ?阯・?イ?エ螟ョ?縄ーャ?袴?イ「????????????????????????N???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be28283e5b2b3eabb86eb96a53fefa680ec9e8ce285b9e68abceb9cbbeb9c86e7989feba3ac3feca1beecb6bce9b3b6eba9a8eb8eb43fe897a5ec8db2eb8eb4e5a4aeeb8993eab0acefa68cd183eab2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be28283e5b2b3eabb86eb96a53fefa680ec9e8ce285b9e68abceb9cbbeb9c86e7989feba3ac3feca1beecb6bce9b3b6eba9a8eb8eb43fe897a5ec8db2eb8eb4e5a4aeeb8993eab0acefa68cd183eab2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be28283e5b2b3eabb86eb96a53fefa680ec9e8ce285b9e68abceb9cbbeb9c86e7989feba3ac3feca1beecb6bce9b3b6eba9a8eb8eb43fe897a5ec8db2eb8eb4e5a4aeeb8993eab0acefa68cd183eab2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紂???絏滑???錵????号?朱?視????襭?譟場脅薐矩????レ?蛾エ紊???螳???蟆??????????????????????????紂???絏滑???錵????号?朱?視????襭?譟場脅薐矩????レ?蛾エ紊???螳???蟆???????????????????????????紂???絏滑???錵????号?朱?視????襭?譟場脅薐矩????レ?蛾エ紊???螳???蟆????????????????????????N???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be28283e5b2b3eabb86eb96a53fefa680ec9e8ce285b9e68abceb9cbbeb9c86e7989feba3ac3feca1beecb6bce9b3b6eba9a8eb8eb43fe897a5ec8db2eb8eb4e5a4aeeb8993eab0acefa68cd183eab2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be28283e5b2b3eabb86eb96a53fefa680ec9e8ce285b9e68abceb9cbbeb9c86e7989feba3ac3feca1beecb6bce9b3b6eba9a8eb8eb43fe897a5ec8db2eb8eb4e5a4aeeb8993eab0acefa68cd183eab2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be28283e5b2b3eabb86eb96a53fefa680ec9e8ce285b9e68abceb9cbbeb9c86e7989feba3ac3feca1beecb6bce9b3b6eba9a8eb8eb43fe897a5ec8db2eb8eb4e5a4aeeb8993eab0acefa68cd183eab2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????塋₃岳껆떥?呂잌ⅹ押뜻뜆瘟룬?졾춼鳶멨뎴?藥썲뎴央뉓갬歷у겢??????????????????????????塋₃岳껆떥?呂잌ⅹ押뜻뜆瘟룬?졾춼鳶멨뎴?藥썲뎴央뉓갬歷у겢???????????????????????????塋₃岳껆떥?呂잌ⅹ押뜻뜆瘟룬?졾춼鳶멨뎴?藥썲뎴央뉓갬歷у겢????????????????????????N???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be28283e5b2b3eabb86eb96a53fefa680ec9e8ce285b9e68abceb9cbbeb9c86e7989feba3ac3feca1beecb6bce9b3b6eba9a8eb8eb43fe897a5ec8db2eb8eb4e5a4aeeb8993eab0acefa68cd183eab2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be28283e5b2b3eabb86eb96a53fefa680ec9e8ce285b9e68abceb9cbbeb9c86e7989feba3ac3feca1beecb6bce9b3b6eba9a8eb8eb43fe897a5ec8db2eb8eb4e5a4aeeb8993eab0acefa68cd183eab2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be28283e5b2b3eabb86eb96a53fefa680ec9e8ce285b9e68abceb9cbbeb9c86e7989feba3ac3feca1beecb6bce9b3b6eba9a8eb8eb43fe897a5ec8db2eb8eb4e5a4aeeb8993eab0acefa68cd183eab2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????櫻뗢굛略녠퍏杻ㆍ癲?蟻뚢끃堰쇰쑜油녺삜猷?議얠떼褥띕ŀ庾뇜寤μ뜴庾닷ㄾ喩볤갔癲뚎껉깻??????????????????????????櫻뗢굛略녠퍏杻ㆍ癲?蟻뚢끃堰쇰쑜油녺삜猷?議얠떼褥띕ŀ庾뇜寤μ뜴庾닷ㄾ喩볤갔癲뚎껉깻???????????????????????????櫻뗢굛略녠퍏杻ㆍ癲?蟻뚢끃堰쇰쑜油녺삜猷?議얠떼褥띕ŀ庾뇜寤μ뜴庾닷ㄾ喩볤갔癲뚎껉깻????????????????????????N???????????????????????????????????????? |