同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äí¬ï½´?????????????äí¬ï½´??????????????????äí¬ï½´?????????????äí¬ï½´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äí¬ï½´?????????????äí¬ï½´??????????????????äí¬ï½´?????????????äí¬ï½´????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äí¬ï½´?????????????äí¬ï½´??????????????????äí¬ï½´?????????????äí¬ï½´???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓖ャ?エ?????????????蓖ャ?エ??????????????????蓖ャ?エ?????????????蓖ャ?エ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓖ャ?エ?????????????蓖ャ?エ??????????????????蓖ャ?エ?????????????蓖ャ?エ????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓖ャ?エ?????????????蓖ャ?エ??????????????????蓖ャ?エ?????????????蓖ャ?エ???????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????粱?輯?????????????粱?輯??????????????????粱?輯?????????????粱?輯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????粱?輯?????????????粱?輯??????????????????粱?輯?????????????粱?輯????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????粱?輯?????????????粱?輯??????????????????粱?輯?????????????粱?輯???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????エ????????????????エ?????????????????????エ????????????????エ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????エ????????????????エ?????????????????????エ????????????????エ????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????エ????????????????エ?????????????????????エ????????????????エ???????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓э슈?????????????厓э슈??????????????????厓э슈?????????????厓э슈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓э슈?????????????厓э슈??????????????????厓э슈?????????????厓э슈????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓э슈?????????????厓э슈??????????????????厓э슈?????????????厓э슈???????????????????????????????????????????? |