同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3ffaa7edfbb5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3ffaa7edfbb5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3ffaa7edfbb5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3ffaa7edfbb5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3ffaa7edfbb5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3ffaa7edfbb5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3ffaa7edfbb5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3ffaa7edfbb5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3ffaa7edfbb5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3ffaa7edfbb5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3ffaa7edfbb5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3ffaa7edfbb5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¥????ú§íûµÂ????????????ä¥????ú§íûµÂ?????????????ä¥????ú§íûµÂ???????????ä¥????ú§íûµÂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¥????ú§íûµÂ????????????ä¥????ú§íûµÂ?????????????ä¥????ú§íûµÂ???????????ä¥????ú§íûµÂ????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¥????ú§íûµÂ????????????ä¥????ú§íûµÂ?????????????ä¥????ú§íûµÂ???????????ä¥????ú§íûµÂ???????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3ffaa7edfbb5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3ffaa7edfbb5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3ffaa7edfbb5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3ffaa7edfbb5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3ffaa7edfbb5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3ffaa7edfbb5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3ffaa7edfbb5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3ffaa7edfbb5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3ffaa7edfbb5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3ffaa7edfbb5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3ffaa7edfbb5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3ffaa7edfbb5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茹????寀燾オツ????????????茹????寀燾オツ?????????????茹????寀燾オツ???????????茹????寀燾オツ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茹????寀燾オツ????????????茹????寀燾オツ?????????????茹????寀燾オツ???????????茹????寀燾オツ????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茹????寀燾オツ????????????茹????寀燾オツ?????????????茹????寀燾オツ???????????茹????寀燾オツ???????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3ffaa7edfbb5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3ffaa7edfbb5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3ffaa7edfbb5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3ffaa7edfbb5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3ffaa7edfbb5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3ffaa7edfbb5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3ffaa7edfbb5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3ffaa7edfbb5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3ffaa7edfbb5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3ffaa7edfbb5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3ffaa7edfbb5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3ffaa7edfbb5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌?????逶蟻????????????筌?????逶蟻?????????????筌?????逶蟻???????????筌?????逶蟻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌?????逶蟻????????????筌?????逶蟻?????????????筌?????逶蟻???????????筌?????逶蟻????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌?????逶蟻????????????筌?????逶蟻?????????????筌?????逶蟻???????????筌?????逶蟻???????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3ffaa7edfbb5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3ffaa7edfbb5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3ffaa7edfbb5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3ffaa7edfbb5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3ffaa7edfbb5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3ffaa7edfbb5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3ffaa7edfbb5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3ffaa7edfbb5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3ffaa7edfbb5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3ffaa7edfbb5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3ffaa7edfbb5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3ffaa7edfbb5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3ffaa7edfbb5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3ffaa7edfbb5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3ffaa7edfbb5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3ffaa7edfbb5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3ffaa7edfbb5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3ffaa7edfbb5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3ffaa7edfbb5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3ffaa7edfbb5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3ffaa7edfbb5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3ffaa7edfbb5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3ffaa7edfbb5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3ffaa7edfbb5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????芯????垓裝돠????????????芯????垓裝돠?????????????芯????垓裝돠???????????芯????垓裝돠?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????芯????垓裝돠????????????芯????垓裝돠?????????????芯????垓裝돠???????????芯????垓裝돠????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????芯????垓裝돠????????????芯????垓裝돠?????????????芯????垓裝돠???????????芯????垓裝돠???????????????????????????????????????????????????????? |