同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a1c3b5c288c3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c382c2a4c3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c297c288c3abc2a3c2b5c3a2c282c283c3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a1c3b5c288c3abc2a3c2b5c3a2c39fc281c3a5c292c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a1c3b5c288c3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c382c2a4c3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c297c288c3abc2a3c2b5c3a2c282c283c3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a1c3b5c288c3abc2a3c2b5c3a2c39fc281c3a5c292c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a1c3b5c288c3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c382c2a4c3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c297c288c3abc2a3c2b5c3a2c282c283c3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a1c3b5c288c3abc2a3c2b5c3a2c39fc281c3a5c292c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵쨵áõˆë£µì¨µÂ¤ë£µì¨µâ—ˆë£µâ‚ƒë£µì¨µáõˆë£µâ߁咐???????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵쨵áõˆë£µì¨µÂ¤ë£µì¨µâ—ˆë£µâ‚ƒë£µì¨µáõˆë£µâ߁咐???????????????????L???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵쨵áõˆë£µì¨µÂ¤ë£µì¨µâ—ˆë£µâ‚ƒë£µì¨µáõˆë£µâ߁咐???????????????????L???????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a1c3b5c288c3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c382c2a4c3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c297c288c3abc2a3c2b5c3a2c282c283c3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a1c3b5c288c3abc2a3c2b5c3a2c39fc281c3a5c292c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a1c3b5c288c3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c382c2a4c3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c297c288c3abc2a3c2b5c3a2c282c283c3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a1c3b5c288c3abc2a3c2b5c3a2c39fc281c3a5c292c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a1c3b5c288c3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c382c2a4c3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c297c288c3abc2a3c2b5c3a2c282c283c3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a1c3b5c288c3abc2a3c2b5c3a2c39fc281c3a5c292c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｬﾂｨﾂｵﾃ｡ﾃｵﾂ暗ｫﾂ｣ﾂｵﾃｬﾂｨﾂｵﾃつ､ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｬﾂｨﾂｵﾃ｢ﾂ猟暗ｫﾂ｣ﾂｵﾃ｢ﾂつεｫﾂ｣ﾂｵﾃｬﾂｨﾂｵﾃ｡ﾃｵﾂ暗ｫﾂ｣ﾂｵﾃ｢ﾃ淞?･ﾂ陳???????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｬﾂｨﾂｵﾃ｡ﾃｵﾂ暗ｫﾂ｣ﾂｵﾃｬﾂｨﾂｵﾃつ､ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｬﾂｨﾂｵﾃ｢ﾂ猟暗ｫﾂ｣ﾂｵﾃ｢ﾂつεｫﾂ｣ﾂｵﾃｬﾂｨﾂｵﾃ｡ﾃｵﾂ暗ｫﾂ｣ﾂｵﾃ｢ﾃ淞?･ﾂ陳???????????????????L???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｬﾂｨﾂｵﾃ｡ﾃｵﾂ暗ｫﾂ｣ﾂｵﾃｬﾂｨﾂｵﾃつ､ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｬﾂｨﾂｵﾃ｢ﾂ猟暗ｫﾂ｣ﾂｵﾃ｢ﾂつεｫﾂ｣ﾂｵﾃｬﾂｨﾂｵﾃ｡ﾃｵﾂ暗ｫﾂ｣ﾂｵﾃ｢ﾃ淞?･ﾂ陳???????????????????L???????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a1c3b5c288c3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c382c2a4c3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c297c288c3abc2a3c2b5c3a2c282c283c3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a1c3b5c288c3abc2a3c2b5c3a2c39fc281c3a5c292c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a1c3b5c288c3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c382c2a4c3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c297c288c3abc2a3c2b5c3a2c282c283c3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a1c3b5c288c3abc2a3c2b5c3a2c39fc281c3a5c292c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a1c3b5c288c3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c382c2a4c3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c297c288c3abc2a3c2b5c3a2c282c283c3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a1c3b5c288c3abc2a3c2b5c3a2c39fc281c3a5c292c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷贈袖狸即袖叩探?谷贈袖狸即袖?造谷贈袖狸即袖但??谷贈袖但??谷贈袖狸即袖叩探?谷贈袖但??奪?????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷贈袖狸即袖叩探?谷贈袖狸即袖?造谷贈袖狸即袖但??谷贈袖但??谷贈袖狸即袖叩探?谷贈袖但??奪?????????????????????L???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷贈袖狸即袖叩探?谷贈袖狸即袖?造谷贈袖狸即袖但??谷贈袖但??谷贈袖狸即袖叩探?谷贈袖但??奪?????????????????????L???????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a1c3b5c288c3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c382c2a4c3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c297c288c3abc2a3c2b5c3a2c282c283c3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a1c3b5c288c3abc2a3c2b5c3a2c39fc281c3a5c292c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a1c3b5c288c3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c382c2a4c3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c297c288c3abc2a3c2b5c3a2c282c283c3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a1c3b5c288c3abc2a3c2b5c3a2c39fc281c3a5c292c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a1c3b5c288c3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c382c2a4c3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c297c288c3abc2a3c2b5c3a2c282c283c3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a1c3b5c288c3abc2a3c2b5c3a2c39fc281c3a5c292c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵쨵áõˆë£µì¨µÂ¤ë£µì¨µâ—ˆë£µâ‚ƒë£µì¨µáõˆë£µâ߁咐???????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵쨵áõˆë£µì¨µÂ¤ë£µì¨µâ—ˆë£µâ‚ƒë£µì¨µáõˆë£µâ߁咐???????????????????L???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵쨵áõˆë£µì¨µÂ¤ë£µì¨µâ—ˆë£µâ‚ƒë£µì¨µáõˆë£µâ߁咐???????????????????L???????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a1c3b5c288c3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c382c2a4c3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c297c288c3abc2a3c2b5c3a2c282c283c3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a1c3b5c288c3abc2a3c2b5c3a2c39fc281c3a5c292c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a1c3b5c288c3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c382c2a4c3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c297c288c3abc2a3c2b5c3a2c282c283c3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a1c3b5c288c3abc2a3c2b5c3a2c39fc281c3a5c292c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a1c3b5c288c3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c382c2a4c3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c297c288c3abc2a3c2b5c3a2c282c283c3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a1c3b5c288c3abc2a3c2b5c3a2c39fc281c3a5c292c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챘짙쨉챙짢쨉찼천혞챘짙쨉챙짢쨉횂짚챘짙쨉챙짢쨉창혰혞챘짙쨉창혗혘챘짙쨉챙짢쨉찼천혞챘짙쨉창횩혖책혪혨???????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챘짙쨉챙짢쨉찼천혞챘짙쨉챙짢쨉횂짚챘짙쨉챙짢쨉창혰혞챘짙쨉창혗혘챘짙쨉챙짢쨉찼천혞챘짙쨉창횩혖책혪혨???????????????????L???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챘짙쨉챙짢쨉찼천혞챘짙쨉챙짢쨉횂짚챘짙쨉챙짢쨉창혰혞챘짙쨉창혗혘챘짙쨉챙짢쨉찼천혞챘짙쨉창횩혖책혪혨???????????????????L???????????????????????????????????????????????