同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3f3fc3a6c28dc23f3f3f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3fc3abc2a1c23f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3f3fc3a6c28dc23f3f3f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3fc3abc2a1c23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3f3fc3a6c28dc23f3f3f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3fc3abc2a1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡Âë¡Âë¤Â????ë¡Âë¡Âë¤Â????????????ë¡Âë¡Âë¤Â????ë¡Âë¡Âë¤Â?????æÂÂ??????ë¡Âë¡Âë¤Â????ë¡Âë¡Âë¤Â????ë¡Â????????ë¡Âë¡Âë¤Â????ë¡Âë¡Âë¤Â????????????ë¡Âë¡Âë¤Â????ë¡Âë¡Âë¤Â?????æÂÂ??????ë¡Âë¡Âë¤Â????ë¡Âë¡Âë¤Â????ë¡Â?????????ë¡Âë¡Âë¤Â????ë¡Âë¡Âë¤Â????????????ë¡Âë¡Âë¤Â????ë¡Âë¡Âë¤Â?????æÂÂ??????ë¡Âë¡Âë¤Â????ë¡Âë¡Âë¤Â????ë¡Â???????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3f3fc3a6c28dc23f3f3f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3fc3abc2a1c23f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3f3fc3a6c28dc23f3f3f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3fc3abc2a1c23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3f3fc3a6c28dc23f3f3f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3fc3abc2a1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ｡ﾂ堙ｫﾂ｡ﾂ古ｫﾂ､ﾂ????ﾃｫﾂ｡ﾂ堙ｫﾂ｡ﾂ古ｫﾂ､ﾂ????????????ﾃｫﾂ｡ﾂ堙ｫﾂ｡ﾂ古ｫﾂ､ﾂ????ﾃｫﾂ｡ﾂ堙ｫﾂ｡ﾂ古ｫﾂ､ﾂ?????ﾃｦﾂ債??????ﾃｫﾂ｡ﾂ堙ｫﾂ｡ﾂ古ｫﾂ､ﾂ????ﾃｫﾂ｡ﾂ堙ｫﾂ｡ﾂ古ｫﾂ､ﾂ????ﾃｫﾂ｡ﾂ????????ﾃｫﾂ｡ﾂ堙ｫﾂ｡ﾂ古ｫﾂ､ﾂ????ﾃｫﾂ｡ﾂ堙ｫﾂ｡ﾂ古ｫﾂ､ﾂ????????????ﾃｫﾂ｡ﾂ堙ｫﾂ｡ﾂ古ｫﾂ､ﾂ????ﾃｫﾂ｡ﾂ堙ｫﾂ｡ﾂ古ｫﾂ､ﾂ?????ﾃｦﾂ債??????ﾃｫﾂ｡ﾂ堙ｫﾂ｡ﾂ古ｫﾂ､ﾂ????ﾃｫﾂ｡ﾂ堙ｫﾂ｡ﾂ古ｫﾂ､ﾂ????ﾃｫﾂ｡ﾂ?????????ﾃｫﾂ｡ﾂ堙ｫﾂ｡ﾂ古ｫﾂ､ﾂ????ﾃｫﾂ｡ﾂ堙ｫﾂ｡ﾂ古ｫﾂ､ﾂ????????????ﾃｫﾂ｡ﾂ堙ｫﾂ｡ﾂ古ｫﾂ､ﾂ????ﾃｫﾂ｡ﾂ堙ｫﾂ｡ﾂ古ｫﾂ､ﾂ?????ﾃｦﾂ債??????ﾃｫﾂ｡ﾂ堙ｫﾂ｡ﾂ古ｫﾂ､ﾂ????ﾃｫﾂ｡ﾂ堙ｫﾂ｡ﾂ古ｫﾂ､ﾂ????ﾃｫﾂ｡ﾂ???????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3f3fc3a6c28dc23f3f3f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3fc3abc2a1c23f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3f3fc3a6c28dc23f3f3f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3fc3abc2a1c23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3f3fc3a6c28dc23f3f3f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3fc3abc2a1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷臓?谷臓?谷造????谷臓?谷臓?谷造????????????谷臓?谷臓?谷造????谷臓?谷臓?谷造?????脱???????谷臓?谷臓?谷造????谷臓?谷臓?谷造????谷臓????????谷臓?谷臓?谷造????谷臓?谷臓?谷造????????????谷臓?谷臓?谷造????谷臓?谷臓?谷造?????脱???????谷臓?谷臓?谷造????谷臓?谷臓?谷造????谷臓?????????谷臓?谷臓?谷造????谷臓?谷臓?谷造????????????谷臓?谷臓?谷造????谷臓?谷臓?谷造?????脱???????谷臓?谷臓?谷造????谷臓?谷臓?谷造????谷臓???????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3f3fc3a6c28dc23f3f3f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3fc3abc2a1c23f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3f3fc3a6c28dc23f3f3f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3fc3abc2a1c23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3f3fc3a6c28dc23f3f3f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3fc3abc2a1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡ë¡ë¤?????ë¡ë¡ë¤?????????????ë¡ë¡ë¤?????ë¡ë¡ë¤??????æ???????ë¡ë¡ë¤?????ë¡ë¡ë¤?????ë¡?????????ë¡ë¡ë¤?????ë¡ë¡ë¤?????????????ë¡ë¡ë¤?????ë¡ë¡ë¤??????æ???????ë¡ë¡ë¤?????ë¡ë¡ë¤?????ë¡??????????ë¡ë¡ë¤?????ë¡ë¡ë¤?????????????ë¡ë¡ë¤?????ë¡ë¡ë¤??????æ???????ë¡ë¡ë¤?????ë¡ë¡ë¤?????ë¡????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3f3fc3a6c28dc23f3f3f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3fc3abc2a1c23f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3f3fc3a6c28dc23f3f3f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3fc3abc2a1c23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3f3fc3a6c28dc23f3f3f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3fc3abc2a1c29ac3abc2a1c28cc3abc2a4c23f3f3f3fc3abc2a1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챘징혳챘징혣챘짚집???챘징혳챘징혣챘짚집???????????챘징혳챘징혣챘짚집???챘징혳챘징혣챘짚집????챈혥집?????챘징혳챘징혣챘짚집???챘징혳챘징혣챘짚집???챘징집???????챘징혳챘징혣챘짚집???챘징혳챘징혣챘짚집???????????챘징혳챘징혣챘짚집???챘징혳챘징혣챘짚집????챈혥집?????챘징혳챘징혣챘짚집???챘징혳챘징혣챘짚집???챘징집????????챘징혳챘징혣챘짚집???챘징혳챘징혣챘짚집???????????챘징혳챘징혣챘짚집???챘징혳챘징혣챘짚집????챈혥집?????챘징혳챘징혣챘짚집???챘징혳챘징혣챘짚집???챘징집??????????????????????????????????????????????????????? |