ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3fc3abc28cc293c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2963f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3fc3abc28cc293c3abc2a0c2b0c3abc2a0c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3fc3abc28cc293c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3fc3abc28cc293c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2963f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3fc3abc28cc293c3abc2a0c2b0c3abc2a0c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3fc3abc28cc293c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3fc3abc28cc293c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2963f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3fc3abc28cc293c3abc2a0c2b0c3abc2a0c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3fc3abc28cc293c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã«Â Â?Ã«ÂÂÃ«Â Â°Ã«Â Â?????Ã«Â Â?Ã«ÂÂÃ«Â Â°Ã«Â Â??????????????Ã«Â Â?Ã«ÂÂÃ«Â Â°Ã«Â Â??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã«Â Â?Ã«ÂÂÃ«Â Â°Ã«Â Â?????Ã«Â Â?Ã«ÂÂÃ«Â Â°Ã«Â Â??????????????Ã«Â Â?Ã«ÂÂÃ«Â Â°Ã«Â Â?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã«Â Â?Ã«ÂÂÃ«Â Â°Ã«Â Â?????Ã«Â Â?Ã«ÂÂÃ«Â Â°Ã«Â Â??????????????Ã«Â Â?Ã«ÂÂÃ«Â Â°Ã«Â Â?????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3fc3abc28cc293c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2963f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3fc3abc28cc293c3abc2a0c2b0c3abc2a0c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3fc3abc28cc293c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3fc3abc28cc293c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2963f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3fc3abc28cc293c3abc2a0c2b0c3abc2a0c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3fc3abc28cc293c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3fc3abc28cc293c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2963f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3fc3abc28cc293c3abc2a0c2b0c3abc2a0c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3fc3abc28cc293c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ個禿ｫﾂ?ﾂｰﾃｫﾂ?ﾂ?????ﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ個禿ｫﾂ?ﾂｰﾃｫﾂ?ﾂ??????????????ﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ個禿ｫﾂ?ﾂｰﾃｫﾂ?ﾂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ個禿ｫﾂ?ﾂｰﾃｫﾂ?ﾂ?????ﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ個禿ｫﾂ?ﾂｰﾃｫﾂ?ﾂ??????????????ﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ個禿ｫﾂ?ﾂｰﾃｫﾂ?ﾂ?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ個禿ｫﾂ?ﾂｰﾃｫﾂ?ﾂ?????ﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ個禿ｫﾂ?ﾂｰﾃｫﾂ?ﾂ??????????????ﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ個禿ｫﾂ?ﾂｰﾃｫﾂ?ﾂ?????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3fc3abc28cc293c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2963f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3fc3abc28cc293c3abc2a0c2b0c3abc2a0c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3fc3abc28cc293c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3fc3abc28cc293c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2963f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3fc3abc28cc293c3abc2a0c2b0c3abc2a0c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3fc3abc28cc293c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3fc3abc28cc293c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2963f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3fc3abc28cc293c3abc2a0c2b0c3abc2a0c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3fc3abc28cc293c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷???谷??谷?属谷???????谷???谷??谷?属谷????????????????谷???谷??谷?属谷????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷???谷??谷?属谷???????谷???谷??谷?属谷????????????????谷???谷??谷?属谷???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷???谷??谷?属谷???????谷???谷??谷?属谷????????????????谷???谷??谷?属谷???????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3fc3abc28cc293c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2963f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3fc3abc28cc293c3abc2a0c2b0c3abc2a0c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3fc3abc28cc293c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3fc3abc28cc293c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2963f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3fc3abc28cc293c3abc2a0c2b0c3abc2a0c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3fc3abc28cc293c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3fc3abc28cc293c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2963f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3fc3abc28cc293c3abc2a0c2b0c3abc2a0c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3fc3abc28cc293c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ?ëë °ë ?????ë ?ëë °ë ??????????????ë ?ëë °ë ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ?ëë °ë ?????ë ?ëë °ë ??????????????ë ?ëë °ë ?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ?ëë °ë ?????ë ?ëë °ë ??????????????ë ?ëë °ë ?????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3fc3abc28cc293c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2963f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3fc3abc28cc293c3abc2a0c2b0c3abc2a0c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3fc3abc28cc293c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3fc3abc28cc293c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2963f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3fc3abc28cc293c3abc2a0c2b0c3abc2a0c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3fc3abc28cc293c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3fc3abc28cc293c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2963f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3fc3abc28cc293c3abc2a0c2b0c3abc2a0c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3fc3abc28cc293c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챘혻혡?챘혣혫챘혻째챘혻혯?????챘혻혡?챘혣혫챘혻째챘혻혢??????????????챘혻혡?챘혣혫챘혻째챘혻혯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챘혻혡?챘혣혫챘혻째챘혻혯?????챘혻혡?챘혣혫챘혻째챘혻혢??????????????챘혻혡?챘혣혫챘혻째챘혻혯?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챘혻혡?챘혣혫챘혻째챘혻혯?????챘혻혡?챘혣혫챘혻째챘혻혢??????????????챘혻혡?챘혣혫챘혻째챘혻혯?????????????????????????????