同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2bd3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2bd3fc3a7c2abc2adc3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2a2c3a9c281c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2bd3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2bd3fc3a7c2abc2adc3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2a2c3a9c281c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é½???????é½?ç«Âァ?ï½¢é½??????????????é½???????é½?ç«Âァ?ï½¢é½??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2bd3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2bd3fc3a7c2abc2adc3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2a2c3a9c281c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2bd3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2bd3fc3a7c2abc2adc3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2a2c3a9c281c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツ?ス???????テゥツ?ス?テァツォツュテッツスツァ?テッツスツ「テゥツ?ス??????????????テゥツ?ス???????テゥツ?ス?テァツォツュテッツスツァ?テッツスツ「テゥツ?ス??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2bd3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2bd3fc3a7c2abc2adc3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2a2c3a9c281c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2bd3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2bd3fc3a7c2abc2adc3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2a2c3a9c281c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿?遜???????辿?遜?巽束足誰遜則?誰遜蔵辿?遜??????????????辿?遜???????辿?遜?巽束足誰遜則?誰遜蔵辿?遜??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2bd3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2bd3fc3a7c2abc2adc3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2a2c3a9c281c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2bd3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2bd3fc3a7c2abc2adc3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2a2c3a9c281c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é½???????é½?ç«ï½§?ï½¢é½??????????????é½???????é½?ç«ï½§?ï½¢é½??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2bd3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2bd3fc3a7c2abc2adc3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2a2c3a9c281c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2bd3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2bd3fc3a7c2abc2adc3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2a2c3a9c281c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕혖쩍???????챕혖쩍?챌짬짯챦쩍짠?챦쩍짖챕혖쩍??????????????챕혖쩍???????챕혖쩍?챌짬짯챦쩍짠?챦쩍짖챕혖쩍??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |