同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a7c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a7c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a7c2be3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a7c2be3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a7c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a7c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a7c2be3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a7c2be3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a7c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a7c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a7c2be3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a7c2be3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è????ç¾??????????è????ç¾??????????è?????????è????ç¾??è??????????è????ç¾??è???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è????ç¾??????????è????ç¾??????????è?????????è????ç¾??è??????????è????ç¾??è???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è????ç¾??????????è????ç¾??????????è?????????è????ç¾??è??????????è????ç¾??è?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a7c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a7c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a7c2be3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a7c2be3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a7c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a7c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a7c2be3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a7c2be3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a7c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a7c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a7c2be3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a7c2be3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨ????ﾃｧﾂｾ??????????ﾃｨ????ﾃｧﾂｾ??????????ﾃｨ?????????ﾃｨ????ﾃｧﾂｾ??ﾃｨ??????????ﾃｨ????ﾃｧﾂｾ??ﾃｨ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨ????ﾃｧﾂｾ??????????ﾃｨ????ﾃｧﾂｾ??????????ﾃｨ?????????ﾃｨ????ﾃｧﾂｾ??ﾃｨ??????????ﾃｨ????ﾃｧﾂｾ??ﾃｨ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨ????ﾃｧﾂｾ??????????ﾃｨ????ﾃｧﾂｾ??????????ﾃｨ?????????ﾃｨ????ﾃｧﾂｾ??ﾃｨ??????????ﾃｨ????ﾃｧﾂｾ??ﾃｨ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a7c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a7c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a7c2be3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a7c2be3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a7c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a7c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a7c2be3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a7c2be3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a7c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a7c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a7c2be3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a7c2be3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪????巽他??????????竪????巽他??????????竪?????????竪????巽他??竪??????????竪????巽他??竪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪????巽他??????????竪????巽他??????????竪?????????竪????巽他??竪??????????竪????巽他??竪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪????巽他??????????竪????巽他??????????竪?????????竪????巽他??竪??????????竪????巽他??竪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a7c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a7c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a7c2be3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a7c2be3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a7c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a7c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a7c2be3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a7c2be3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a7c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a7c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a7c2be3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a7c2be3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è????ç¾??????????è????ç¾??????????è?????????è????ç¾??è??????????è????ç¾??è???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è????ç¾??????????è????ç¾??????????è?????????è????ç¾??è??????????è????ç¾??è???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è????ç¾??????????è????ç¾??????????è?????????è????ç¾??è??????????è????ç¾??è?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a7c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a7c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a7c2be3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a7c2be3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a7c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a7c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a7c2be3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a7c2be3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a7c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a7c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a7c2be3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a7c2be3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔????챌쩐??????????챔????챌쩐??????????챔?????????챔????챌쩐??챔??????????챔????챌쩐??챔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔????챌쩐??????????챔????챌쩐??????????챔?????????챔????챌쩐??챔??????????챔????챌쩐??챔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔????챌쩐??????????챔????챌쩐??????????챔?????????챔????챌쩐??챔??????????챔????챌쩐??챔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |