同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c281c2b43f3f3f3fc3a6c3a9c2b7c3bdc3a4c3abc291c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c281c2b43f3f3f3fc3a6c3a9c2b7c3bdc3a4c3abc291c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c281c2b43f3f3f3fc3a6c3a9c2b7c3bdc3a4c3abc291c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c281c2b43f3f3f3fc3a6c3a9c2b7c3bdc3a4c3abc291c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c281c2b43f3f3f3fc3a6c3a9c2b7c3bdc3a4c3abc291c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c281c2b43f3f3f3fc3a6c3a9c2b7c3bdc3a4c3abc291c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c281c2b43f3f3f3fc3a6c3a9c2b7c3bdc3a4c3abc291c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c281c2b43f3f3f3fc3a6c3a9c2b7c3bdc3a4c3abc291c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ£Âå´????æé·ýäëÂý??????????????????????æ£Âå´????æé·ýäëÂý??????????????????????????????????????????????????????????æ£Âå´????æé·ýäëÂý??????????????????????æ£Âå´????æé·ýäëÂý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ£Âå´????æé·ýäëÂý??????????????????????æ£Âå´????æé·ýäëÂý??????????????????????????????????????????????????????????æ£Âå´????æé·ýäëÂý??????????????????????æ£Âå´????æé·ýäëÂý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c281c2b43f3f3f3fc3a6c3a9c2b7c3bdc3a4c3abc291c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c281c2b43f3f3f3fc3a6c3a9c2b7c3bdc3a4c3abc291c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c281c2b43f3f3f3fc3a6c3a9c2b7c3bdc3a4c3abc291c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c281c2b43f3f3f3fc3a6c3a9c2b7c3bdc3a4c3abc291c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c281c2b43f3f3f3fc3a6c3a9c2b7c3bdc3a4c3abc291c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c281c2b43f3f3f3fc3a6c3a9c2b7c3bdc3a4c3abc291c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c281c2b43f3f3f3fc3a6c3a9c2b7c3bdc3a4c3abc291c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c281c2b43f3f3f3fc3a6c3a9c2b7c3bdc3a4c3abc291c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テヲツ」ツ堙・ツ?エ????テヲテゥツキテステ、テォツ妥ス??????????????????????テヲツ」ツ堙・ツ?エ????テヲテゥツキテステ、テォツ妥ス??????????????????????????????????????????????????????????テヲツ」ツ堙・ツ?エ????テヲテゥツキテステ、テォツ妥ス??????????????????????テヲツ」ツ堙・ツ?エ????テヲテゥツキテステ、テォツ妥ス???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テヲツ」ツ堙・ツ?エ????テヲテゥツキテステ、テォツ妥ス??????????????????????テヲツ」ツ堙・ツ?エ????テヲテゥツキテステ、テォツ妥ス??????????????????????????????????????????????????????????テヲツ」ツ堙・ツ?エ????テヲテゥツキテステ、テォツ妥ス??????????????????????テヲツ」ツ堙・ツ?エ????テヲテゥツキテステ、テォツ妥ス???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c281c2b43f3f3f3fc3a6c3a9c2b7c3bdc3a4c3abc291c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c281c2b43f3f3f3fc3a6c3a9c2b7c3bdc3a4c3abc291c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c281c2b43f3f3f3fc3a6c3a9c2b7c3bdc3a4c3abc291c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c281c2b43f3f3f3fc3a6c3a9c2b7c3bdc3a4c3abc291c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c281c2b43f3f3f3fc3a6c3a9c2b7c3bdc3a4c3abc291c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c281c2b43f3f3f3fc3a6c3a9c2b7c3bdc3a4c3abc291c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c281c2b43f3f3f3fc3a6c3a9c2b7c3bdc3a4c3abc291c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c281c2b43f3f3f3fc3a6c3a9c2b7c3bdc3a4c3abc291c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱贈?奪?卒????脱辿揃箪辰谷?箪??????????????????????脱贈?奪?卒????脱辿揃箪辰谷?箪??????????????????????????????????????????????????????????脱贈?奪?卒????脱辿揃箪辰谷?箪??????????????????????脱贈?奪?卒????脱辿揃箪辰谷?箪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱贈?奪?卒????脱辿揃箪辰谷?箪??????????????????????脱贈?奪?卒????脱辿揃箪辰谷?箪??????????????????????????????????????????????????????????脱贈?奪?卒????脱辿揃箪辰谷?箪??????????????????????脱贈?奪?卒????脱辿揃箪辰谷?箪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c281c2b43f3f3f3fc3a6c3a9c2b7c3bdc3a4c3abc291c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c281c2b43f3f3f3fc3a6c3a9c2b7c3bdc3a4c3abc291c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c281c2b43f3f3f3fc3a6c3a9c2b7c3bdc3a4c3abc291c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c281c2b43f3f3f3fc3a6c3a9c2b7c3bdc3a4c3abc291c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c281c2b43f3f3f3fc3a6c3a9c2b7c3bdc3a4c3abc291c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c281c2b43f3f3f3fc3a6c3a9c2b7c3bdc3a4c3abc291c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c281c2b43f3f3f3fc3a6c3a9c2b7c3bdc3a4c3abc291c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c281c2b43f3f3f3fc3a6c3a9c2b7c3bdc3a4c3abc291c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ£å´????æé·ýäëý??????????????????????æ£å´????æé·ýäëý??????????????????????????????????????????????????????????æ£å´????æé·ýäëý??????????????????????æ£å´????æé·ýäëý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ£å´????æé·ýäëý??????????????????????æ£å´????æé·ýäëý??????????????????????????????????????????????????????????æ£å´????æé·ýäëý??????????????????????æ£å´????æé·ýäëý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c281c2b43f3f3f3fc3a6c3a9c2b7c3bdc3a4c3abc291c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c281c2b43f3f3f3fc3a6c3a9c2b7c3bdc3a4c3abc291c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c281c2b43f3f3f3fc3a6c3a9c2b7c3bdc3a4c3abc291c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c281c2b43f3f3f3fc3a6c3a9c2b7c3bdc3a4c3abc291c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c281c2b43f3f3f3fc3a6c3a9c2b7c3bdc3a4c3abc291c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c281c2b43f3f3f3fc3a6c3a9c2b7c3bdc3a4c3abc291c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c281c2b43f3f3f3fc3a6c3a9c2b7c3bdc3a4c3abc291c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c281c2b43f3f3f3fc3a6c3a9c2b7c3bdc3a4c3abc291c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챈짙혳책혖쨈????챈챕쨌첵채챘혩첵??????????????????????챈짙혳책혖쨈????챈챕쨌첵채챘혩첵??????????????????????????????????????????????????????????챈짙혳책혖쨈????챈챕쨌첵채챘혩첵??????????????????????챈짙혳책혖쨈????챈챕쨌첵채챘혩첵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챈짙혳책혖쨈????챈챕쨌첵채챘혩첵??????????????????????챈짙혳책혖쨈????챈챕쨌첵채챘혩첵??????????????????????????????????????????????????????????챈짙혳책혖쨈????챈챕쨌첵채챘혩첵??????????????????????챈짙혳책혖쨈????챈챕쨌첵채챘혩첵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |