同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b8c2833fc3a8c287c2aa3f3fc3a8c280c28cc3a4c2b8c2833fc3a7c2a3c2813f3fc3a4c2b8c2833fc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b8c2833fc3a8c287c2aa3f3fc3a8c280c28cc3a4c2b8c2833fc3a7c2a3c2813f3fc3a4c2b8c2833fc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b8c2833fc3a8c287c2aa3f3fc3a8c280c28cc3a4c2b8c2833fc3a7c2a3c2813f3fc3a4c2b8c2833fc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¸Â?èª??èÂÂä¸Â?ç£Â??ä¸Â?示???????????ä¸Â?èª??èÂÂä¸Â?ç£Â??ä¸Â?示????????????ä¸Â?èª??èÂÂä¸Â?ç£Â??ä¸Â?示??????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b8c2833fc3a8c287c2aa3f3fc3a8c280c28cc3a4c2b8c2833fc3a7c2a3c2813f3fc3a4c2b8c2833fc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b8c2833fc3a8c287c2aa3f3fc3a8c280c28cc3a4c2b8c2833fc3a7c2a3c2813f3fc3a4c2b8c2833fc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b8c2833fc3a8c287c2aa3f3fc3a8c280c28cc3a4c2b8c2833fc3a7c2a3c2813f3fc3a4c2b8c2833fc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ、ツクツ?ティツ?ェ??ティツ?ツ古、ツクツ?テァツ」ツ??テ、ツクツ?テァツ、ツコ???????????テ、ツクツ?ティツ?ェ??ティツ?ツ古、ツクツ?テァツ」ツ??テ、ツクツ?テァツ、ツコ????????????テ、ツクツ?ティツ?ェ??ティツ?ツ古、ツクツ?テァツ」ツ??テ、ツクツ?テァツ、ツコ??????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b8c2833fc3a8c287c2aa3f3fc3a8c280c28cc3a4c2b8c2833fc3a7c2a3c2813f3fc3a4c2b8c2833fc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b8c2833fc3a8c287c2aa3f3fc3a8c280c28cc3a4c2b8c2833fc3a7c2a3c2813f3fc3a4c2b8c2833fc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b8c2833fc3a8c287c2aa3f3fc3a8c280c28cc3a4c2b8c2833fc3a7c2a3c2813f3fc3a4c2b8c2833fc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辰存??竪?捉??竪??辰存??巽贈???辰存??巽造尊???????????辰存??竪?捉??竪??辰存??巽贈???辰存??巽造尊????????????辰存??竪?捉??竪??辰存??巽贈???辰存??巽造尊??????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b8c2833fc3a8c287c2aa3f3fc3a8c280c28cc3a4c2b8c2833fc3a7c2a3c2813f3fc3a4c2b8c2833fc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b8c2833fc3a8c287c2aa3f3fc3a8c280c28cc3a4c2b8c2833fc3a7c2a3c2813f3fc3a4c2b8c2833fc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b8c2833fc3a8c287c2aa3f3fc3a8c280c28cc3a4c2b8c2833fc3a7c2a3c2813f3fc3a4c2b8c2833fc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¸?èª??èä¸?ç£??ä¸?示???????????ä¸?èª??èä¸?ç£??ä¸?示????????????ä¸?èª??èä¸?ç£??ä¸?示??????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b8c2833fc3a8c287c2aa3f3fc3a8c280c28cc3a4c2b8c2833fc3a7c2a3c2813f3fc3a4c2b8c2833fc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b8c2833fc3a8c287c2aa3f3fc3a8c280c28cc3a4c2b8c2833fc3a7c2a3c2813f3fc3a4c2b8c2833fc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b8c2833fc3a8c287c2aa3f3fc3a8c280c28cc3a4c2b8c2833fc3a7c2a3c2813f3fc3a4c2b8c2833fc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????채쨍혘?챔혝짧??챔?혣채쨍혘?챌짙혖??채쨍혘?챌짚쨘???????????채쨍혘?챔혝짧??챔?혣채쨍혘?챌짙혖??채쨍혘?챌짚쨘????????????채쨍혘?챔혝짧??챔?혣채쨍혘?챌짙혖??채쨍혘?챌짚쨘??????????????????????????????????????????????????????????? |