同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼à ¼Ã¾à ???¼à ¼Ã¾à ???????????¼à ¼Ã¾à ???¼à ¼Ã¾à ??????????¼à ¼Ã¾à ???¼à ¼Ã¾à ???¼???????¼à ¼Ã¾à ???¼à ¼Ã¾à ???????????¼à ¼Ã¾à ???¼à ¼Ã¾à ??????????¼à ¼Ã¾à ???¼à ¼Ã¾à ???¼????????¼à ¼Ã¾à ???¼à ¼Ã¾à ???????????¼à ¼Ã¾à ???¼à ¼Ã¾à ??????????¼à ¼Ã¾à ???¼à ¼Ã¾à ???¼??????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｼﾃ?ﾂｼﾃ板ｾﾃ???ﾂｼﾃ?ﾂｼﾃ板ｾﾃ???????????ﾂｼﾃ?ﾂｼﾃ板ｾﾃ???ﾂｼﾃ?ﾂｼﾃ板ｾﾃ??????????ﾂｼﾃ?ﾂｼﾃ板ｾﾃ???ﾂｼﾃ?ﾂｼﾃ板ｾﾃ???ﾂｼ???????ﾂｼﾃ?ﾂｼﾃ板ｾﾃ???ﾂｼﾃ?ﾂｼﾃ板ｾﾃ???????????ﾂｼﾃ?ﾂｼﾃ板ｾﾃ???ﾂｼﾃ?ﾂｼﾃ板ｾﾃ??????????ﾂｼﾃ?ﾂｼﾃ板ｾﾃ???ﾂｼﾃ?ﾂｼﾃ板ｾﾃ???ﾂｼ????????ﾂｼﾃ?ﾂｼﾃ板ｾﾃ???ﾂｼﾃ?ﾂｼﾃ板ｾﾃ???????????ﾂｼﾃ?ﾂｼﾃ板ｾﾃ???ﾂｼﾃ?ﾂｼﾃ板ｾﾃ??????????ﾂｼﾃ?ﾂｼﾃ板ｾﾃ???ﾂｼﾃ?ﾂｼﾃ板ｾﾃ???ﾂｼ??????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????村?村?他????村?村?他????????????村?村?他????村?村?他???????????村?村?他????村?村?他????村???????村?村?他????村?村?他????????????村?村?他????村?村?他???????????村?村?他????村?村?他????村????????村?村?他????村?村?他????????????村?村?他????村?村?他???????????村?村?他????村?村?他????村??????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼à¼Ô¾Å???¼à¼Ô¾Å???????????¼à¼Ô¾Å???¼à¼Ô¾Å??????????¼à¼Ô¾Å???¼à¼Ô¾Å???¼???????¼à¼Ô¾Å???¼à¼Ô¾Å???????????¼à¼Ô¾Å???¼à¼Ô¾Å??????????¼à¼Ô¾Å???¼à¼Ô¾Å???¼????????¼à¼Ô¾Å???¼à¼Ô¾Å???????????¼à¼Ô¾Å???¼à¼Ô¾Å??????????¼à¼Ô¾Å???¼à¼Ô¾Å???¼??????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3fc2bcc3a0c2bcc394c2bec3853f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쩌횪쩌횚쩐횇???쩌횪쩌횚쩐횇???????????쩌횪쩌횚쩐횇???쩌횪쩌횚쩐횇??????????쩌횪쩌횚쩐횇???쩌횪쩌횚쩐횇???쩌???????쩌횪쩌횚쩐횇???쩌횪쩌횚쩐횇???????????쩌횪쩌횚쩐횇???쩌횪쩌횚쩐횇??????????쩌횪쩌횚쩐횇???쩌횪쩌횚쩐횇???쩌????????쩌횪쩌횚쩐횇???쩌횪쩌횚쩐횇???????????쩌횪쩌횚쩐횇???쩌횪쩌횚쩐횇??????????쩌횪쩌횚쩐횇???쩌횪쩌횚쩐횇???쩌??????????????????????????????????????????????????????? |