同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94f3f3f493f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94d3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94f3f3f403f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94d3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94d3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b9473f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b9473f3f3f3f503f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94f3f3f493f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94d3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94f3f3f403f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94d3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94d3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b9473f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b9473f3f3f3f503f3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94f3f3f493f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94d3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94f3f3f403f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94d3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94d3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b9473f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b9473f3f3f3f503f3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94f3f3f493f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????£?½?¹O??I???£?½?¹M???????£?½?¹O??@???£?½?¹M?????£?½?¹M?????£?½?¹O????£?½?¹O??????£?½?¹O?????å??????£?½?¹G???????£?½?¹G????P?????£?½?¹O??I???£?½?¹M???????£?½?¹O??@???£?½?¹M?????£?½?¹M?????£?½?¹O????£?½?¹O??????£?½?¹O?????å??????£?½?¹G???????£?½?¹G????P??????£?½?¹O??I???£?½?¹M???????£?½?¹O??@???£?½?¹M?????£?½?¹M?????£?½?¹O????£?½?¹O??????£?½?¹O?????å??????£?½?¹G???????£?½?¹G????P??????£?½?¹O??I???£?½?¹M??????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94f3f3f493f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94d3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94f3f3f403f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94d3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94d3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b9473f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b9473f3f3f3f503f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94f3f3f493f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94d3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94f3f3f403f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94d3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94d3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b9473f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b9473f3f3f3f503f3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94f3f3f493f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94d3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94f3f3f403f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94d3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94d3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b9473f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b9473f3f3f3f503f3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94f3f3f493f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｣?ﾂｽ?ﾂｹO??I???ﾂ｣?ﾂｽ?ﾂｹM???????ﾂ｣?ﾂｽ?ﾂｹO??@???ﾂ｣?ﾂｽ?ﾂｹM?????ﾂ｣?ﾂｽ?ﾂｹM?????ﾂ｣?ﾂｽ?ﾂｹO????ﾂ｣?ﾂｽ?ﾂｹO??????ﾂ｣?ﾂｽ?ﾂｹO?????ﾃ･??????ﾂ｣?ﾂｽ?ﾂｹG???????ﾂ｣?ﾂｽ?ﾂｹG????P?????ﾂ｣?ﾂｽ?ﾂｹO??I???ﾂ｣?ﾂｽ?ﾂｹM???????ﾂ｣?ﾂｽ?ﾂｹO??@???ﾂ｣?ﾂｽ?ﾂｹM?????ﾂ｣?ﾂｽ?ﾂｹM?????ﾂ｣?ﾂｽ?ﾂｹO????ﾂ｣?ﾂｽ?ﾂｹO??????ﾂ｣?ﾂｽ?ﾂｹO?????ﾃ･??????ﾂ｣?ﾂｽ?ﾂｹG???????ﾂ｣?ﾂｽ?ﾂｹG????P??????ﾂ｣?ﾂｽ?ﾂｹO??I???ﾂ｣?ﾂｽ?ﾂｹM???????ﾂ｣?ﾂｽ?ﾂｹO??@???ﾂ｣?ﾂｽ?ﾂｹM?????ﾂ｣?ﾂｽ?ﾂｹM?????ﾂ｣?ﾂｽ?ﾂｹO????ﾂ｣?ﾂｽ?ﾂｹO??????ﾂ｣?ﾂｽ?ﾂｹO?????ﾃ･??????ﾂ｣?ﾂｽ?ﾂｹG???????ﾂ｣?ﾂｽ?ﾂｹG????P??????ﾂ｣?ﾂｽ?ﾂｹO??I???ﾂ｣?ﾂｽ?ﾂｹM??????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94f3f3f493f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94d3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94f3f3f403f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94d3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94d3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b9473f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b9473f3f3f3f503f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94f3f3f493f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94d3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94f3f3f403f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94d3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94d3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b9473f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b9473f3f3f3f503f3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94f3f3f493f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94d3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94f3f3f403f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94d3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94d3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b9473f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b9473f3f3f3f503f3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94f3f3f493f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????贈?遜?孫O??I???贈?遜?孫M???????贈?遜?孫O??@???贈?遜?孫M?????贈?遜?孫M?????贈?遜?孫O????贈?遜?孫O??????贈?遜?孫O?????奪??????贈?遜?孫G???????贈?遜?孫G????P?????贈?遜?孫O??I???贈?遜?孫M???????贈?遜?孫O??@???贈?遜?孫M?????贈?遜?孫M?????贈?遜?孫O????贈?遜?孫O??????贈?遜?孫O?????奪??????贈?遜?孫G???????贈?遜?孫G????P??????贈?遜?孫O??I???贈?遜?孫M???????贈?遜?孫O??@???贈?遜?孫M?????贈?遜?孫M?????贈?遜?孫O????贈?遜?孫O??????贈?遜?孫O?????奪??????贈?遜?孫G???????贈?遜?孫G????P??????贈?遜?孫O??I???贈?遜?孫M??????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94f3f3f493f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94d3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94f3f3f403f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94d3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94d3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b9473f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b9473f3f3f3f503f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94f3f3f493f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94d3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94f3f3f403f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94d3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94d3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b9473f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b9473f3f3f3f503f3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94f3f3f493f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94d3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94f3f3f403f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94d3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94d3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b9473f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b9473f3f3f3f503f3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94f3f3f493f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????£?½?¹O??I???£?½?¹M???????£?½?¹O??@???£?½?¹M?????£?½?¹M?????£?½?¹O????£?½?¹O??????£?½?¹O?????å??????£?½?¹G???????£?½?¹G????P?????£?½?¹O??I???£?½?¹M???????£?½?¹O??@???£?½?¹M?????£?½?¹M?????£?½?¹O????£?½?¹O??????£?½?¹O?????å??????£?½?¹G???????£?½?¹G????P??????£?½?¹O??I???£?½?¹M???????£?½?¹O??@???£?½?¹M?????£?½?¹M?????£?½?¹O????£?½?¹O??????£?½?¹O?????å??????£?½?¹G???????£?½?¹G????P??????£?½?¹O??I???£?½?¹M??????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94f3f3f493f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94d3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94f3f3f403f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94d3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94d3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b9473f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b9473f3f3f3f503f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94f3f3f493f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94d3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94f3f3f403f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94d3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94d3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b9473f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b9473f3f3f3f503f3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94f3f3f493f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94d3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94f3f3f403f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94d3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94d3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b9473f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b9473f3f3f3f503f3f3f3f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94f3f3f493f3f3fc2a33fc2bd3fc2b94d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짙?쩍?쨔O??I???짙?쩍?쨔M???????짙?쩍?쨔O??@???짙?쩍?쨔M?????짙?쩍?쨔M?????짙?쩍?쨔O????짙?쩍?쨔O??????짙?쩍?쨔O?????책??????짙?쩍?쨔G???????짙?쩍?쨔G????P?????짙?쩍?쨔O??I???짙?쩍?쨔M???????짙?쩍?쨔O??@???짙?쩍?쨔M?????짙?쩍?쨔M?????짙?쩍?쨔O????짙?쩍?쨔O??????짙?쩍?쨔O?????책??????짙?쩍?쨔G???????짙?쩍?쨔G????P??????짙?쩍?쨔O??I???짙?쩍?쨔M???????짙?쩍?쨔O??@???짙?쩍?쨔M?????짙?쩍?쨔M?????짙?쩍?쨔O????짙?쩍?쨔O??????짙?쩍?쨔O?????책??????짙?쩍?쨔G???????짙?쩍?쨔G????P??????짙?쩍?쨔O??I???짙?쩍?쨔M??????????????????????????????????????????????????