同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2be4f3f3f493f3f3fc2a1c2be4d3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2be4f3f3f403f3f3fc2a1c2be4d3f3f3f3f3fc2a1c2be4d3f3f3f3f3fc2a1c2be4f3f3f3f3fc2a1c2be4f3f3f3f3f3f3fc2a1c2be4f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3fc2a1c2be473f3f3f3f3f3f3fc2a1c2be473f3f3f3f503f3f3f3f3fc2a1c2be4f3f3f493f3f3fc2a1c2be4d3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2be4f3f3f403f3f3fc2a1c2be4d3f3f3f3f3fc2a1c2be4d3f3f3f3f3fc2a1c2be4f3f3f3f3fc2a1c2be4f3f3f3f3f3f3fc2a1c2be4f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3fc2a1c2be473f3f3f3f3f3f3fc2a1c2be473f3f3f3f503f3f3f3f3f3fc2a1c2be4f3f3f493f3f3fc2a1c2be4d3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2be4f3f3f403f3f3fc2a1c2be4d3f3f3f3f3fc2a1c2be4d3f3f3f3f3fc2a1c2be4f3f3f3f3fc2a1c2be4f3f3f3f3f3f3fc2a1c2be4f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3fc2a1c2be473f3f3f3f3f3f3fc2a1c2be473f3f3f3f503f3f3f3f3f3fc2a1c2be4f3f3f493f3f3fc2a1c2be4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¾O??I???¡¾M???????¡¾O??@???¡¾M?????¡¾M?????¡¾O????¡¾O??????¡¾O?????¡�???¡¾G???????¡¾G????P?????¡¾O??I???¡¾M???????¡¾O??@???¡¾M?????¡¾M?????¡¾O????¡¾O??????¡¾O?????¡�???¡¾G???????¡¾G????P??????¡¾O??I???¡¾M???????¡¾O??@???¡¾M?????¡¾M?????¡¾O????¡¾O??????¡¾O?????¡�???¡¾G???????¡¾G????P??????¡¾O??I???¡¾M?????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2be4f3f3f493f3f3fc2a1c2be4d3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2be4f3f3f403f3f3fc2a1c2be4d3f3f3f3f3fc2a1c2be4d3f3f3f3f3fc2a1c2be4f3f3f3f3fc2a1c2be4f3f3f3f3f3f3fc2a1c2be4f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3fc2a1c2be473f3f3f3f3f3f3fc2a1c2be473f3f3f3f503f3f3f3f3fc2a1c2be4f3f3f493f3f3fc2a1c2be4d3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2be4f3f3f403f3f3fc2a1c2be4d3f3f3f3f3fc2a1c2be4d3f3f3f3f3fc2a1c2be4f3f3f3f3fc2a1c2be4f3f3f3f3f3f3fc2a1c2be4f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3fc2a1c2be473f3f3f3f3f3f3fc2a1c2be473f3f3f3f503f3f3f3f3f3fc2a1c2be4f3f3f493f3f3fc2a1c2be4d3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2be4f3f3f403f3f3fc2a1c2be4d3f3f3f3f3fc2a1c2be4d3f3f3f3f3fc2a1c2be4f3f3f3f3fc2a1c2be4f3f3f3f3f3f3fc2a1c2be4f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3fc2a1c2be473f3f3f3f3f3f3fc2a1c2be473f3f3f3f503f3f3f3f3f3fc2a1c2be4f3f3f493f3f3fc2a1c2be4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ。ツセO??I???ツ。ツセM???????ツ。ツセO??@???ツ。ツセM?????ツ。ツセM?????ツ。ツセO????ツ。ツセO??????ツ。ツセO?????ツ。テ????ツ。ツセG???????ツ。ツセG????P?????ツ。ツセO??I???ツ。ツセM???????ツ。ツセO??@???ツ。ツセM?????ツ。ツセM?????ツ。ツセO????ツ。ツセO??????ツ。ツセO?????ツ。テ????ツ。ツセG???????ツ。ツセG????P??????ツ。ツセO??I???ツ。ツセM???????ツ。ツセO??@???ツ。ツセM?????ツ。ツセM?????ツ。ツセO????ツ。ツセO??????ツ。ツセO?????ツ。テ????ツ。ツセG???????ツ。ツセG????P??????ツ。ツセO??I???ツ。ツセM?????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2be4f3f3f493f3f3fc2a1c2be4d3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2be4f3f3f403f3f3fc2a1c2be4d3f3f3f3f3fc2a1c2be4d3f3f3f3f3fc2a1c2be4f3f3f3f3fc2a1c2be4f3f3f3f3f3f3fc2a1c2be4f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3fc2a1c2be473f3f3f3f3f3f3fc2a1c2be473f3f3f3f503f3f3f3f3fc2a1c2be4f3f3f493f3f3fc2a1c2be4d3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2be4f3f3f403f3f3fc2a1c2be4d3f3f3f3f3fc2a1c2be4d3f3f3f3f3fc2a1c2be4f3f3f3f3fc2a1c2be4f3f3f3f3f3f3fc2a1c2be4f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3fc2a1c2be473f3f3f3f3f3f3fc2a1c2be473f3f3f3f503f3f3f3f3f3fc2a1c2be4f3f3f493f3f3fc2a1c2be4d3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2be4f3f3f403f3f3fc2a1c2be4d3f3f3f3f3fc2a1c2be4d3f3f3f3f3fc2a1c2be4f3f3f3f3fc2a1c2be4f3f3f3f3f3f3fc2a1c2be4f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3fc2a1c2be473f3f3f3f3f3f3fc2a1c2be473f3f3f3f503f3f3f3f3f3fc2a1c2be4f3f3f493f3f3fc2a1c2be4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓他O??I???臓他M???????臓他O??@???臓他M?????臓他M?????臓他O????臓他O??????臓他O?????臓?????臓他G???????臓他G????P?????臓他O??I???臓他M???????臓他O??@???臓他M?????臓他M?????臓他O????臓他O??????臓他O?????臓?????臓他G???????臓他G????P??????臓他O??I???臓他M???????臓他O??@???臓他M?????臓他M?????臓他O????臓他O??????臓他O?????臓?????臓他G???????臓他G????P??????臓他O??I???臓他M?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2be4f3f3f493f3f3fc2a1c2be4d3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2be4f3f3f403f3f3fc2a1c2be4d3f3f3f3f3fc2a1c2be4d3f3f3f3f3fc2a1c2be4f3f3f3f3fc2a1c2be4f3f3f3f3f3f3fc2a1c2be4f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3fc2a1c2be473f3f3f3f3f3f3fc2a1c2be473f3f3f3f503f3f3f3f3fc2a1c2be4f3f3f493f3f3fc2a1c2be4d3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2be4f3f3f403f3f3fc2a1c2be4d3f3f3f3f3fc2a1c2be4d3f3f3f3f3fc2a1c2be4f3f3f3f3fc2a1c2be4f3f3f3f3f3f3fc2a1c2be4f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3fc2a1c2be473f3f3f3f3f3f3fc2a1c2be473f3f3f3f503f3f3f3f3f3fc2a1c2be4f3f3f493f3f3fc2a1c2be4d3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2be4f3f3f403f3f3fc2a1c2be4d3f3f3f3f3fc2a1c2be4d3f3f3f3f3fc2a1c2be4f3f3f3f3fc2a1c2be4f3f3f3f3f3f3fc2a1c2be4f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3fc2a1c2be473f3f3f3f3f3f3fc2a1c2be473f3f3f3f503f3f3f3f3f3fc2a1c2be4f3f3f493f3f3fc2a1c2be4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¾O??I???¡¾M???????¡¾O??@???¡¾M?????¡¾M?????¡¾O????¡¾O??????¡¾O?????¡Æ????¡¾G???????¡¾G????P?????¡¾O??I???¡¾M???????¡¾O??@???¡¾M?????¡¾M?????¡¾O????¡¾O??????¡¾O?????¡Æ????¡¾G???????¡¾G????P??????¡¾O??I???¡¾M???????¡¾O??@???¡¾M?????¡¾M?????¡¾O????¡¾O??????¡¾O?????¡Æ????¡¾G???????¡¾G????P??????¡¾O??I???¡¾M?????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2be4f3f3f493f3f3fc2a1c2be4d3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2be4f3f3f403f3f3fc2a1c2be4d3f3f3f3f3fc2a1c2be4d3f3f3f3f3fc2a1c2be4f3f3f3f3fc2a1c2be4f3f3f3f3f3f3fc2a1c2be4f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3fc2a1c2be473f3f3f3f3f3f3fc2a1c2be473f3f3f3f503f3f3f3f3fc2a1c2be4f3f3f493f3f3fc2a1c2be4d3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2be4f3f3f403f3f3fc2a1c2be4d3f3f3f3f3fc2a1c2be4d3f3f3f3f3fc2a1c2be4f3f3f3f3fc2a1c2be4f3f3f3f3f3f3fc2a1c2be4f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3fc2a1c2be473f3f3f3f3f3f3fc2a1c2be473f3f3f3f503f3f3f3f3f3fc2a1c2be4f3f3f493f3f3fc2a1c2be4d3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2be4f3f3f403f3f3fc2a1c2be4d3f3f3f3f3fc2a1c2be4d3f3f3f3f3fc2a1c2be4f3f3f3f3fc2a1c2be4f3f3f3f3f3f3fc2a1c2be4f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3fc2a1c2be473f3f3f3f3f3f3fc2a1c2be473f3f3f3f503f3f3f3f3f3fc2a1c2be4f3f3f493f3f3fc2a1c2be4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????징쩐O??I???징쩐M???????징쩐O??@???징쩐M?????징쩐M?????징쩐O????징쩐O??????징쩐O?????징횈????징쩐G???????징쩐G????P?????징쩐O??I???징쩐M???????징쩐O??@???징쩐M?????징쩐M?????징쩐O????징쩐O??????징쩐O?????징횈????징쩐G???????징쩐G????P??????징쩐O??I???징쩐M???????징쩐O??@???징쩐M?????징쩐M?????징쩐O????징쩐O??????징쩐O?????징횈????징쩐G???????징쩐G????P??????징쩐O??I???징쩐M?????????????????????????????????????????????????? |