同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2844a3f3f3fc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2844a3f3f3fc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2844a3f3f3fc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2844a3f3f3fc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2844a3f3f3fc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2844a3f3f3fc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2844a3f3f3fc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2844a3f3f3fc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2844a3f3f3fc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2844a3f3f3fc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2844a3f3f3fc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2844a3f3f3fc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂJ???§¹???????????????????????????????????????????ÂJ???§¹?????????????????ÂJ???§¹????????????????ÂJ???§¹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂJ???§¹???????????????????????????????????????????ÂJ???§¹?????????????????ÂJ???§¹????????????????ÂJ???§¹???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂJ???§¹???????????????????????????????????????????ÂJ???§¹?????????????????ÂJ???§¹????????????????ÂJ???§¹??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2844a3f3f3fc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2844a3f3f3fc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2844a3f3f3fc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2844a3f3f3fc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2844a3f3f3fc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2844a3f3f3fc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2844a3f3f3fc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2844a3f3f3fc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2844a3f3f3fc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2844a3f3f3fc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2844a3f3f3fc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2844a3f3f3fc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツЙ???ツァツケ???????????????????????????????????????????ツЙ???ツァツケ?????????????????ツЙ???ツァツケ????????????????ツЙ???ツァツケ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツЙ???ツァツケ???????????????????????????????????????????ツЙ???ツァツケ?????????????????ツЙ???ツァツケ????????????????ツЙ???ツァツケ???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツЙ???ツァツケ???????????????????????????????????????????ツЙ???ツァツケ?????????????????ツЙ???ツァツケ????????????????ツЙ???ツァツケ??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2844a3f3f3fc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2844a3f3f3fc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2844a3f3f3fc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2844a3f3f3fc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2844a3f3f3fc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2844a3f3f3fc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2844a3f3f3fc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2844a3f3f3fc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2844a3f3f3fc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2844a3f3f3fc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2844a3f3f3fc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2844a3f3f3fc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J???則孫????????????????????????????????????????????J???則孫??????????????????J???則孫?????????????????J???則孫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J???則孫????????????????????????????????????????????J???則孫??????????????????J???則孫?????????????????J???則孫???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J???則孫????????????????????????????????????????????J???則孫??????????????????J???則孫?????????????????J???則孫??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2844a3f3f3fc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2844a3f3f3fc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2844a3f3f3fc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2844a3f3f3fc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2844a3f3f3fc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2844a3f3f3fc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2844a3f3f3fc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2844a3f3f3fc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2844a3f3f3fc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2844a3f3f3fc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2844a3f3f3fc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2844a3f3f3fc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J???§¹???????????????????????????????????????????J???§¹?????????????????J???§¹????????????????J???§¹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J???§¹???????????????????????????????????????????J???§¹?????????????????J???§¹????????????????J???§¹???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J???§¹???????????????????????????????????????????J???§¹?????????????????J???§¹????????????????J???§¹??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2844a3f3f3fc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2844a3f3f3fc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2844a3f3f3fc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2844a3f3f3fc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2844a3f3f3fc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2844a3f3f3fc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2844a3f3f3fc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2844a3f3f3fc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2844a3f3f3fc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2844a3f3f3fc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2844a3f3f3fc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2844a3f3f3fc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혙J???짠쨔???????????????????????????????????????????혙J???짠쨔?????????????????혙J???짠쨔????????????????혙J???짠쨔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혙J???짠쨔???????????????????????????????????????????혙J???짠쨔?????????????????혙J???짠쨔????????????????혙J???짠쨔???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혙J???짠쨔???????????????????????????????????????????혙J???짠쨔?????????????????혙J???짠쨔????????????????혙J???짠쨔??????????????????????????????????? |