同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3b73f3f4f3f3f493f3f3fc281c3b73f3f4d3f3f3f3f3f3f3fc281c3b73f3f4f3f3f403f3f3fc281c3b73f3f4d3f3f3f3f3fc281c3b73f3f4d3f3f3f3f3fc281c3b73f3f4f3f3f3f3fc281c3b73f3f4f3f3f3f3f3f3fc281c3b73f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3b73f3f473f3f3f3f3f3f3fc281c3b73f3f473f3f3f3f503f3f3f3f3fc281c3b73f3f4f3f3f493f3f3fc281c3b73f3f4d3f3f3f3f3f3f3fc281c3b73f3f4f3f3f403f3f3fc281c3b73f3f4d3f3f3f3f3fc281c3b73f3f4d3f3f3f3f3fc281c3b73f3f4f3f3f3f3fc281c3b73f3f4f3f3f3f3f3f3fc281c3b73f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3b73f3f473f3f3f3f3f3f3fc281c3b73f3f473f3f3f3f503f3f3f3f3f3fc281c3b73f3f4f3f3f493f3f3fc281c3b73f3f4d3f3f3f3f3f3f3fc281c3b73f3f4f3f3f403f3f3fc281c3b73f3f4d3f3f3f3f3fc281c3b73f3f4d3f3f3f3f3fc281c3b73f3f4f3f3f3f3fc281c3b73f3f4f3f3f3f3f3f3fc281c3b73f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3b73f3f473f3f3f3f3f3f3fc281c3b73f3f473f3f3f3f503f3f3f3f3f3fc281c3b73f3f4f3f3f493f3f3fc281c3b73f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â÷??O??I???Â÷??M???????Â÷??O??@???Â÷??M?????Â÷??M?????Â÷??O????Â÷??O??????Â÷??O????????????Â÷??G???????Â÷??G????P?????Â÷??O??I???Â÷??M???????Â÷??O??@???Â÷??M?????Â÷??M?????Â÷??O????Â÷??O??????Â÷??O????????????Â÷??G???????Â÷??G????P??????Â÷??O??I???Â÷??M???????Â÷??O??@???Â÷??M?????Â÷??M?????Â÷??O????Â÷??O??????Â÷??O????????????Â÷??G???????Â÷??G????P??????Â÷??O??I???Â÷??M?????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3b73f3f4f3f3f493f3f3fc281c3b73f3f4d3f3f3f3f3f3f3fc281c3b73f3f4f3f3f403f3f3fc281c3b73f3f4d3f3f3f3f3fc281c3b73f3f4d3f3f3f3f3fc281c3b73f3f4f3f3f3f3fc281c3b73f3f4f3f3f3f3f3f3fc281c3b73f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3b73f3f473f3f3f3f3f3f3fc281c3b73f3f473f3f3f3f503f3f3f3f3fc281c3b73f3f4f3f3f493f3f3fc281c3b73f3f4d3f3f3f3f3f3f3fc281c3b73f3f4f3f3f403f3f3fc281c3b73f3f4d3f3f3f3f3fc281c3b73f3f4d3f3f3f3f3fc281c3b73f3f4f3f3f3f3fc281c3b73f3f4f3f3f3f3f3f3fc281c3b73f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3b73f3f473f3f3f3f3f3f3fc281c3b73f3f473f3f3f3f503f3f3f3f3f3fc281c3b73f3f4f3f3f493f3f3fc281c3b73f3f4d3f3f3f3f3f3f3fc281c3b73f3f4f3f3f403f3f3fc281c3b73f3f4d3f3f3f3f3fc281c3b73f3f4d3f3f3f3f3fc281c3b73f3f4f3f3f3f3fc281c3b73f3f4f3f3f3f3f3f3fc281c3b73f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3b73f3f473f3f3f3f3f3f3fc281c3b73f3f473f3f3f3f503f3f3f3f3f3fc281c3b73f3f4f3f3f493f3f3fc281c3b73f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ?キ??O??I???ツ?キ??M???????ツ?キ??O??@???ツ?キ??M?????ツ?キ??M?????ツ?キ??O????ツ?キ??O??????ツ?キ??O????????????ツ?キ??G???????ツ?キ??G????P?????ツ?キ??O??I???ツ?キ??M???????ツ?キ??O??@???ツ?キ??M?????ツ?キ??M?????ツ?キ??O????ツ?キ??O??????ツ?キ??O????????????ツ?キ??G???????ツ?キ??G????P??????ツ?キ??O??I???ツ?キ??M???????ツ?キ??O??@???ツ?キ??M?????ツ?キ??M?????ツ?キ??O????ツ?キ??O??????ツ?キ??O????????????ツ?キ??G???????ツ?キ??G????P??????ツ?キ??O??I???ツ?キ??M?????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3b73f3f4f3f3f493f3f3fc281c3b73f3f4d3f3f3f3f3f3f3fc281c3b73f3f4f3f3f403f3f3fc281c3b73f3f4d3f3f3f3f3fc281c3b73f3f4d3f3f3f3f3fc281c3b73f3f4f3f3f3f3fc281c3b73f3f4f3f3f3f3f3f3fc281c3b73f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3b73f3f473f3f3f3f3f3f3fc281c3b73f3f473f3f3f3f503f3f3f3f3fc281c3b73f3f4f3f3f493f3f3fc281c3b73f3f4d3f3f3f3f3f3f3fc281c3b73f3f4f3f3f403f3f3fc281c3b73f3f4d3f3f3f3f3fc281c3b73f3f4d3f3f3f3f3fc281c3b73f3f4f3f3f3f3fc281c3b73f3f4f3f3f3f3f3f3fc281c3b73f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3b73f3f473f3f3f3f3f3f3fc281c3b73f3f473f3f3f3f503f3f3f3f3f3fc281c3b73f3f4f3f3f493f3f3fc281c3b73f3f4d3f3f3f3f3f3f3fc281c3b73f3f4f3f3f403f3f3fc281c3b73f3f4d3f3f3f3f3fc281c3b73f3f4d3f3f3f3f3fc281c3b73f3f4f3f3f3f3fc281c3b73f3f4f3f3f3f3f3f3fc281c3b73f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3b73f3f473f3f3f3f3f3f3fc281c3b73f3f473f3f3f3f503f3f3f3f3f3fc281c3b73f3f4f3f3f493f3f3fc281c3b73f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歎??O??I????歎??M????????歎??O??@????歎??M??????歎??M??????歎??O?????歎??O???????歎??O?????????????歎??G????????歎??G????P??????歎??O??I????歎??M????????歎??O??@????歎??M??????歎??M??????歎??O?????歎??O???????歎??O?????????????歎??G????????歎??G????P???????歎??O??I????歎??M????????歎??O??@????歎??M??????歎??M??????歎??O?????歎??O???????歎??O?????????????歎??G????????歎??G????P???????歎??O??I????歎??M?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3b73f3f4f3f3f493f3f3fc281c3b73f3f4d3f3f3f3f3f3f3fc281c3b73f3f4f3f3f403f3f3fc281c3b73f3f4d3f3f3f3f3fc281c3b73f3f4d3f3f3f3f3fc281c3b73f3f4f3f3f3f3fc281c3b73f3f4f3f3f3f3f3f3fc281c3b73f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3b73f3f473f3f3f3f3f3f3fc281c3b73f3f473f3f3f3f503f3f3f3f3fc281c3b73f3f4f3f3f493f3f3fc281c3b73f3f4d3f3f3f3f3f3f3fc281c3b73f3f4f3f3f403f3f3fc281c3b73f3f4d3f3f3f3f3fc281c3b73f3f4d3f3f3f3f3fc281c3b73f3f4f3f3f3f3fc281c3b73f3f4f3f3f3f3f3f3fc281c3b73f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3b73f3f473f3f3f3f3f3f3fc281c3b73f3f473f3f3f3f503f3f3f3f3f3fc281c3b73f3f4f3f3f493f3f3fc281c3b73f3f4d3f3f3f3f3f3f3fc281c3b73f3f4f3f3f403f3f3fc281c3b73f3f4d3f3f3f3f3fc281c3b73f3f4d3f3f3f3f3fc281c3b73f3f4f3f3f3f3fc281c3b73f3f4f3f3f3f3f3f3fc281c3b73f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3b73f3f473f3f3f3f3f3f3fc281c3b73f3f473f3f3f3f503f3f3f3f3f3fc281c3b73f3f4f3f3f493f3f3fc281c3b73f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????÷??O??I???÷??M???????÷??O??@???÷??M?????÷??M?????÷??O????÷??O??????÷??O????????????÷??G???????÷??G????P?????÷??O??I???÷??M???????÷??O??@???÷??M?????÷??M?????÷??O????÷??O??????÷??O????????????÷??G???????÷??G????P??????÷??O??I???÷??M???????÷??O??@???÷??M?????÷??M?????÷??O????÷??O??????÷??O????????????÷??G???????÷??G????P??????÷??O??I???÷??M?????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3b73f3f4f3f3f493f3f3fc281c3b73f3f4d3f3f3f3f3f3f3fc281c3b73f3f4f3f3f403f3f3fc281c3b73f3f4d3f3f3f3f3fc281c3b73f3f4d3f3f3f3f3fc281c3b73f3f4f3f3f3f3fc281c3b73f3f4f3f3f3f3f3f3fc281c3b73f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3b73f3f473f3f3f3f3f3f3fc281c3b73f3f473f3f3f3f503f3f3f3f3fc281c3b73f3f4f3f3f493f3f3fc281c3b73f3f4d3f3f3f3f3f3f3fc281c3b73f3f4f3f3f403f3f3fc281c3b73f3f4d3f3f3f3f3fc281c3b73f3f4d3f3f3f3f3fc281c3b73f3f4f3f3f3f3fc281c3b73f3f4f3f3f3f3f3f3fc281c3b73f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3b73f3f473f3f3f3f3f3f3fc281c3b73f3f473f3f3f3f503f3f3f3f3f3fc281c3b73f3f4f3f3f493f3f3fc281c3b73f3f4d3f3f3f3f3f3f3fc281c3b73f3f4f3f3f403f3f3fc281c3b73f3f4d3f3f3f3f3fc281c3b73f3f4d3f3f3f3f3fc281c3b73f3f4f3f3f3f3fc281c3b73f3f4f3f3f3f3f3f3fc281c3b73f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3b73f3f473f3f3f3f3f3f3fc281c3b73f3f473f3f3f3f503f3f3f3f3f3fc281c3b73f3f4f3f3f493f3f3fc281c3b73f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혖첨??O??I???혖첨??M???????혖첨??O??@???혖첨??M?????혖첨??M?????혖첨??O????혖첨??O??????혖첨??O????????????혖첨??G???????혖첨??G????P?????혖첨??O??I???혖첨??M???????혖첨??O??@???혖첨??M?????혖첨??M?????혖첨??O????혖첨??O??????혖첨??O????????????혖첨??G???????혖첨??G????P??????혖첨??O??I???혖첨??M???????혖첨??O??@???혖첨??M?????혖첨??M?????혖첨??O????혖첨??O??????혖첨??O????????????혖첨??G???????혖첨??G????P??????혖첨??O??I???혖첨??M?????????????????????????????????????????????????? |