同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f82efbda83f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3fbda93f82e99d92e6b0be3fa23f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f82efbda83f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f82efbda83f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3fbda93f82e99d92e6b0be3fa23f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f82efbda83f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f82efbda83f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3fbda93f82e99d92e6b0be3fa23f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f82efbda83f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½§?ï½µ?ｨ???½©?é????½©?éæ°¾?¢??????½©?é????????????½©?é?????????????????????????????????????????????????????????½§?ï½µ?ｨ???½©?é????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½§?ï½µ?ｨ???½©?é????½©?éæ°¾?¢??????½©?é????????????½©?é?????????????????????????????????????????????????????????½§?ï½µ?ｨ???½©?é???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½§?ï½µ?ｨ???½©?é????½©?éæ°¾?¢??????½©?é????????????½©?é?????????????????????????????????????????????????????????½§?ï½µ?ｨ???½©?é??????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f82efbda83f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3fbda93f82e99d92e6b0be3fa23f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f82efbda83f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f82efbda83f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3fbda93f82e99d92e6b0be3fa23f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f82efbda83f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f82efbda83f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3fbda93f82e99d92e6b0be3fa23f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f82efbda83f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｧ?ゑｽｵ?ゑｽｨ???ｽｩ?る搨????ｽｩ?る搨豌ｾ?｢??????ｽｩ?る搨????????????ｽｩ?る搨?????????????????????????????????????????????????????????ｽｧ?ゑｽｵ?ゑｽｨ???ｽｩ?る搨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｧ?ゑｽｵ?ゑｽｨ???ｽｩ?る搨????ｽｩ?る搨豌ｾ?｢??????ｽｩ?る搨????????????ｽｩ?る搨?????????????????????????????????????????????????????????ｽｧ?ゑｽｵ?ゑｽｨ???ｽｩ?る搨???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｧ?ゑｽｵ?ゑｽｨ???ｽｩ?る搨????ｽｩ?る搨豌ｾ?｢??????ｽｩ?る搨????????????ｽｩ?る搨?????????????????????????????????????????????????????????ｽｧ?ゑｽｵ?ゑｽｨ???ｽｩ?る搨??????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f82efbda83f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3fbda93f82e99d92e6b0be3fa23f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f82efbda83f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f82efbda83f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3fbda93f82e99d92e6b0be3fa23f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f82efbda83f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f82efbda83f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3fbda93f82e99d92e6b0be3fa23f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f82efbda83f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????洲??鐔??鐔???秋????????秋????羂???????秋????????????????秋?????????????????????????????????????????????????????????????洲??鐔??鐔???秋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????洲??鐔??鐔???秋????????秋????羂???????秋????????????????秋?????????????????????????????????????????????????????????????洲??鐔??鐔???秋???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????洲??鐔??鐔???秋????????秋????羂???????秋????????????????秋?????????????????????????????????????????????????????????????洲??鐔??鐔???秋??????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f82efbda83f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3fbda93f82e99d92e6b0be3fa23f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f82efbda83f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f82efbda83f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3fbda93f82e99d92e6b0be3fa23f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f82efbda83f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f82efbda83f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3fbda93f82e99d92e6b0be3fa23f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f82efbda83f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ??ｨ???????青????????青氾????????????青????????????????青?????????????????????????????????????????????????????????????ｵ??ｨ???????青????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ??ｨ???????青????????青氾????????????青????????????????青?????????????????????????????????????????????????????????????ｵ??ｨ???????青???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ??ｨ???????青????????青氾????????????青????????????????青?????????????????????????????????????????????????????????????ｵ??ｨ???????青??????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f82efbda83f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3fbda93f82e99d92e6b0be3fa23f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f82efbda83f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f82efbda83f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3fbda93f82e99d92e6b0be3fa23f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f82efbda83f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f82efbda83f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3fbda93f82e99d92e6b0be3fa23f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f82efbda83f3f3fbda93f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쉑?귨슉?귨쉔???쉘?귡쓵????쉘?귡쓵麗쐬∨?????쉘?귡쓵????????????쉘?귡쓵?????????????????????????????????????????????????????????쉑?귨슉?귨쉔???쉘?귡쓵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쉑?귨슉?귨쉔???쉘?귡쓵????쉘?귡쓵麗쐬∨?????쉘?귡쓵????????????쉘?귡쓵?????????????????????????????????????????????????????????쉑?귨슉?귨쉔???쉘?귡쓵???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쉑?귨슉?귨쉔???쉘?귡쓵????쉘?귡쓵麗쐬∨?????쉘?귡쓵????????????쉘?귡쓵?????????????????????????????????????????????????????????쉑?귨슉?귨쉔???쉘?귡쓵??????????????????????????????????????????????? |