同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼õ???Ͳ???¼õ??????¼õ???Ͳ???¼õ??????¼õ???Ͳ???¼õ?????????¼õ???Ͳ???¼õ??????¼õ???Ͳ???¼õ??????¼õ???Ͳ???¼õ????????¼õ???Ͳ???¼õ??????¼õ???Ͳ???¼õ??????¼õ???Ͳ???¼õ??????????¼õ???Ͳ???¼õ??????¼õ???Ͳ???¼õ??????¼õ???Ͳ???¼õ?????????¼õ???Ͳ???¼õ??????¼õ???Ͳ???¼õ??????¼õ???Ͳ???¼õ????????¼õ???Ͳ???¼õ??????¼õ???Ͳ???¼õ??????¼õ???Ͳ???¼õ???????????¼õ???Ͳ???¼õ??????¼õ???Ͳ???¼õ??????¼õ???Ͳ???¼õ?????????¼õ???Ͳ???¼õ??????¼õ???Ͳ???¼õ??????¼õ???Ͳ???¼õ????????¼õ???Ͳ???¼õ??????¼õ???Ͳ???¼õ??????¼õ???Ͳ???¼õ?????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼ???ﾍｲ???ｼ??????ｼ???ﾍｲ???ｼ??????ｼ???ﾍｲ???ｼ?????????ｼ???ﾍｲ???ｼ??????ｼ???ﾍｲ???ｼ??????ｼ???ﾍｲ???ｼ????????ｼ???ﾍｲ???ｼ??????ｼ???ﾍｲ???ｼ??????ｼ???ﾍｲ???ｼ??????????ｼ???ﾍｲ???ｼ??????ｼ???ﾍｲ???ｼ??????ｼ???ﾍｲ???ｼ?????????ｼ???ﾍｲ???ｼ??????ｼ???ﾍｲ???ｼ??????ｼ???ﾍｲ???ｼ????????ｼ???ﾍｲ???ｼ??????ｼ???ﾍｲ???ｼ??????ｼ???ﾍｲ???ｼ???????????ｼ???ﾍｲ???ｼ??????ｼ???ﾍｲ???ｼ??????ｼ???ﾍｲ???ｼ?????????ｼ???ﾍｲ???ｼ??????ｼ???ﾍｲ???ｼ??????ｼ???ﾍｲ???ｼ????????ｼ???ﾍｲ???ｼ??????ｼ???ﾍｲ???ｼ??????ｼ???ﾍｲ???ｼ?????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????受???猷???受??????受???猷???受??????受???猷???受?????????受???猷???受??????受???猷???受??????受???猷???受????????受???猷???受??????受???猷???受??????受???猷???受??????????受???猷???受??????受???猷???受??????受???猷???受?????????受???猷???受??????受???猷???受??????受???猷???受????????受???猷???受??????受???猷???受??????受???猷???受???????????受???猷???受??????受???猷???受??????受???猷???受?????????受???猷???受??????受???猷???受??????受???猷???受????????受???猷???受??????受???猷???受??????受???猷???受?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ͳ????????????????Ͳ????????????????Ͳ???????????????????Ͳ????????????????Ͳ????????????????Ͳ??????????????????Ͳ????????????????Ͳ????????????????Ͳ????????????????????Ͳ????????????????Ͳ????????????????Ͳ???????????????????Ͳ????????????????Ͳ????????????????Ͳ??????????????????Ͳ????????????????Ͳ????????????????Ͳ?????????????????????Ͳ????????????????Ͳ????????????????Ͳ???????????????????Ͳ????????????????Ͳ????????????????Ͳ??????????????????Ͳ????????????????Ͳ????????????????Ͳ??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3fbcf53f3f3fcdb23f3f3fbcf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????숑???呱???숑??????숑???呱???숑??????숑???呱???숑?????????숑???呱???숑??????숑???呱???숑??????숑???呱???숑????????숑???呱???숑??????숑???呱???숑??????숑???呱???숑??????????숑???呱???숑??????숑???呱???숑??????숑???呱???숑?????????숑???呱???숑??????숑???呱???숑??????숑???呱???숑????????숑???呱???숑??????숑???呱???숑??????숑???呱???숑???????????숑???呱???숑??????숑???呱???숑??????숑???呱???숑?????????숑???呱???숑??????숑???呱???숑??????숑???呱???숑????????숑???呱???숑??????숑???呱???숑??????숑???呱???숑?????????????????????????????????????????????????????????? |