同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e93f3f3fbdb03f3fefbdbde73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e93f3f3fbdb03f3fefbdbde73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e93f3f3fbdb03f3fefbd3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e93f3f3fbdb03f3fefbdbde73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e93f3f3fbdb03f3fefbdbde73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e93f3f3fbdb03f3fefbd3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e93f3f3fbdb03f3fefbdbde73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e93f3f3fbdb03f3fefbdbde73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e93f3f3fbdb03f3fefbd3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e93f3f3fbdb03f3fefbdbde73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e93f3f3fbdb03f3fefbdbde73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e93f3f3fbdb03f3fefbd3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????³é???½°??ï½½ç????????????????????????³é???½°??ï½½ç????????????????³é???½°??ï½??æ²????????????????????????????????????³é???½°??ï½½ç????????????????????????³é???½°??ï½½ç????????????????³é???½°??ï½??æ²????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????³é???½°??ï½½ç????????????????????????³é???½°??ï½½ç????????????????³é???½°??ï½??æ²????????????????????????????????????³é???½°??ï½½ç????????????????????????³é???½°??ï½½ç????????????????³é???½°??ï½??æ²???????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e93f3f3fbdb03f3fefbdbde73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e93f3f3fbdb03f3fefbdbde73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e93f3f3fbdb03f3fefbd3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e93f3f3fbdb03f3fefbdbde73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e93f3f3fbdb03f3fefbdbde73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e93f3f3fbdb03f3fefbd3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e93f3f3fbdb03f3fefbdbde73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e93f3f3fbdb03f3fefbdbde73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e93f3f3fbdb03f3fefbd3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e93f3f3fbdb03f3fefbdbde73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e93f3f3fbdb03f3fefbdbde73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e93f3f3fbdb03f3fefbd3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ウ???スー???ス????????????????????????ウ???スー???ス????????????????ウ???スー?????豐????????????????????????????????????ウ???スー???ス????????????????????????ウ???スー???ス????????????????ウ???スー?????豐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ウ???スー???ス????????????????????????ウ???スー???ス????????????????ウ???スー?????豐????????????????????????????????????ウ???スー???ス????????????????????????ウ???スー???ス????????????????ウ???スー?????豐???????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e93f3f3fbdb03f3fefbdbde73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e93f3f3fbdb03f3fefbdbde73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e93f3f3fbdb03f3fefbd3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e93f3f3fbdb03f3fefbdbde73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e93f3f3fbdb03f3fefbdbde73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e93f3f3fbdb03f3fefbd3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e93f3f3fbdb03f3fefbdbde73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e93f3f3fbdb03f3fefbdbde73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e93f3f3fbdb03f3fefbd3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e93f3f3fbdb03f3fefbdbde73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e93f3f3fbdb03f3fefbdbde73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e93f3f3fbdb03f3fefbd3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????渇???衆??鐔順????????????????????????渇???衆??鐔順????????????????渇???衆??鐔??羃????????????????????????????????????渇???衆??鐔順????????????????????????渇???衆??鐔順????????????????渇???衆??鐔??羃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????渇???衆??鐔順????????????????????????渇???衆??鐔順????????????????渇???衆??鐔??羃????????????????????????????????????渇???衆??鐔順????????????????????????渇???衆??鐔順????????????????渇???衆??鐔??羃???????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e93f3f3fbdb03f3fefbdbde73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e93f3f3fbdb03f3fefbdbde73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e93f3f3fbdb03f3fefbd3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e93f3f3fbdb03f3fefbdbde73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e93f3f3fbdb03f3fefbdbde73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e93f3f3fbdb03f3fefbd3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e93f3f3fbdb03f3fefbdbde73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e93f3f3fbdb03f3fefbdbde73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e93f3f3fbdb03f3fefbd3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e93f3f3fbdb03f3fefbdbde73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e93f3f3fbdb03f3fefbdbde73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e93f3f3fbdb03f3fefbd3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス??????????????????????????????????ス???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス??????????????????????????????????ス??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス??????????????????????????????????ス???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス??????????????????????????????????ス?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e93f3f3fbdb03f3fefbdbde73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e93f3f3fbdb03f3fefbdbde73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e93f3f3fbdb03f3fefbd3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e93f3f3fbdb03f3fefbdbde73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e93f3f3fbdb03f3fefbdbde73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e93f3f3fbdb03f3fefbd3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e93f3f3fbdb03f3fefbdbde73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e93f3f3fbdb03f3fefbdbde73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e93f3f3fbdb03f3fefbd3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e93f3f3fbdb03f3fefbdbde73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e93f3f3fbdb03f3fefbdbde73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e93f3f3fbdb03f3fefbd3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????녜???쉼??節썹????????????????????????녜???쉼??節썹????????????????녜???쉼??節??亦????????????????????????????????????녜???쉼??節썹????????????????????????녜???쉼??節썹????????????????녜???쉼??節??亦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????녜???쉼??節썹????????????????????????녜???쉼??節썹????????????????녜???쉼??節??亦????????????????????????????????????녜???쉼??節썹????????????????????????녜???쉼??節썹????????????????녜???쉼??節??亦???????????????????????????????????????????????????????????? |