同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±ý?¼ö??????±ý?¼ö?????????±ý?¼ö??????±ý?¼ö??????±ý?¼ö????±ý?¼ö??????±ý?¼ö?????????±ý?¼ö??????±ý?¼ö??????????????????????????????????????????±ý?¼ö??????±ý?¼ö?????????±ý?¼ö??????±ý?¼ö??????±ý?¼ö????±ý?¼ö??????±ý?¼ö?????????±ý?¼ö??????±ý?¼ö??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±ý?¼ö??????±ý?¼ö?????????±ý?¼ö??????±ý?¼ö??????±ý?¼ö????±ý?¼ö??????±ý?¼ö?????????±ý?¼ö??????±ý?¼ö??????????????????????????????????????????±ý?¼ö??????±ý?¼ö?????????±ý?¼ö??????±ý?¼ö??????±ý?¼ö????±ý?¼ö??????±ý?¼ö?????????±ý?¼ö??????±ý?¼ö?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ア??シ??????ア??シ?????????ア??シ??????ア??シ??????ア??シ????ア??シ??????ア??シ?????????ア??シ??????ア??シ??????????????????????????????????????????ア??シ??????ア??シ?????????ア??シ??????ア??シ??????ア??シ????ア??シ??????ア??シ?????????ア??シ??????ア??シ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ア??シ??????ア??シ?????????ア??シ??????ア??シ??????ア??シ????ア??シ??????ア??シ?????????ア??シ??????ア??シ??????????????????????????????????????????ア??シ??????ア??シ?????????ア??シ??????ア??シ??????ア??シ????ア??シ??????ア??シ?????????ア??シ??????ア??シ?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????往?呪??????往?呪?????????往?呪??????往?呪??????往?呪????往?呪??????往?呪?????????往?呪??????往?呪??????????????????????????????????????????往?呪??????往?呪?????????往?呪??????往?呪??????往?呪????往?呪??????往?呪?????????往?呪??????往?呪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????往?呪??????往?呪?????????往?呪??????往?呪??????往?呪????往?呪??????往?呪?????????往?呪??????往?呪??????????????????????????????????????????往?呪??????往?呪?????????往?呪??????往?呪??????往?呪????往?呪??????往?呪?????????往?呪??????往?呪?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3fb1fd3fbcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????깰?수??????깰?수?????????깰?수??????깰?수??????깰?수????깰?수??????깰?수?????????깰?수??????깰?수??????????????????????????????????????????깰?수??????깰?수?????????깰?수??????깰?수??????깰?수????깰?수??????깰?수?????????깰?수??????깰?수??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????깰?수??????깰?수?????????깰?수??????깰?수??????깰?수????깰?수??????깰?수?????????깰?수??????깰?수??????????????????????????????????????????깰?수??????깰?수?????????깰?수??????깰?수??????깰?수????깰?수??????깰?수?????????깰?수??????깰?수?????????????????????????????????????????????????????????????????? |