同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3fa9f7a9a13fa9f6a8ad3f3fa8f63fa2e73f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3fa9f7a9a13fa9f6a8ad3f3fa8f63fa2e73f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3fa9f7a9a13fa9f6a8ad3f3fa8f63fa2e73f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©ö??¡¤????????????©ö??¡¤?????????????????????????????????©ö??¡¤????©÷©¡?©ö¨??¨ö?¢ç??¨£?????????©ö??¡¤??????????????©ö??¡¤???????©ö??¡¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©ö??¡¤????????????©ö??¡¤?????????????????????????????????©ö??¡¤????©÷©¡?©ö¨??¨ö?¢ç??¨£?????????©ö??¡¤??????????????©ö??¡¤???????©ö??¡¤??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©ö??¡¤????????????©ö??¡¤?????????????????????????????????©ö??¡¤????©÷©¡?©ö¨??¨ö?¢ç??¨£?????????©ö??¡¤??????????????©ö??¡¤???????©ö??¡¤?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3fa9f7a9a13fa9f6a8ad3f3fa8f63fa2e73f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3fa9f7a9a13fa9f6a8ad3f3fa8f63fa2e73f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3fa9f7a9a13fa9f6a8ad3f3fa8f63fa2e73f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ??｡､????????????ｩ??｡､?????????????????????????????????ｩ??｡､????ｩ｡?ｩｭ??ｨ?｢??ｨ｣?????????ｩ??｡､??????????????ｩ??｡､???????ｩ??｡､???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ??｡､????????????ｩ??｡､?????????????????????????????????ｩ??｡､????ｩ｡?ｩｭ??ｨ?｢??ｨ｣?????????ｩ??｡､??????????????ｩ??｡､???????ｩ??｡､??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ??｡､????????????ｩ??｡､?????????????????????????????????ｩ??｡､????ｩ｡?ｩｭ??ｨ?｢??ｨ｣?????????ｩ??｡､??????????????ｩ??｡､???????ｩ??｡､?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3fa9f7a9a13fa9f6a8ad3f3fa8f63fa2e73f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3fa9f7a9a13fa9f6a8ad3f3fa8f63fa2e73f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3fa9f7a9a13fa9f6a8ad3f3fa8f63fa2e73f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????，???????????????，????????????????????????????????????，????????┃????∝??┌????????????，?????????????????，??????????，??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????，???????????????，????????????????????????????????????，????????┃????∝??┌????????????，?????????????????，??????????，??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????，???????????????，????????????????????????????????????，????????┃????∝??┌????????????，?????????????????，??????????，?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3fa9f7a9a13fa9f6a8ad3f3fa8f63fa2e73f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3fa9f7a9a13fa9f6a8ad3f3fa8f63fa2e73f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3fa9f7a9a13fa9f6a8ad3f3fa8f63fa2e73f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3fa9f7a9a13fa9f6a8ad3f3fa8f63fa2e73f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3fa9f7a9a13fa9f6a8ad3f3fa8f63fa2e73f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3fa9f7a9a13fa9f6a8ad3f3fa8f63fa2e73f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¹??·????????????¹??·?????????????????????????????????¹??·????²æ?¹Þ??½?®??ª?????????¹??·??????????????¹??·???????¹??·???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¹??·????????????¹??·?????????????????????????????????¹??·????²æ?¹Þ??½?®??ª?????????¹??·??????????????¹??·???????¹??·??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¹??·????????????¹??·?????????????????????????????????¹??·????²æ?¹Þ??½?®??ª?????????¹??·??????????????¹??·???????¹??·?????????????????????????????????????????????????????? |