同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f493f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f403f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2e73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f503f3f3f3f3fa8f63f3f3f493f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f403f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2e73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f493f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f403f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2e73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f493f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö???I???¨ö????????¨ö???@???¨ö??????¨ö??????¨ö?????¨ö???????¨ö????¢ç????¨ö????????¨ö?????P?????¨ö???I???¨ö????????¨ö???@???¨ö??????¨ö??????¨ö?????¨ö???????¨ö????¢ç????¨ö????????¨ö?????P??????¨ö???I???¨ö????????¨ö???@???¨ö??????¨ö??????¨ö?????¨ö???????¨ö????¢ç????¨ö????????¨ö?????P??????¨ö???I???¨ö??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f493f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f403f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2e73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f503f3f3f3f3fa8f63f3f3f493f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f403f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2e73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f493f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f403f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2e73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f493f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ???I???ィ????????ィ???@???ィ??????ィ??????ィ?????ィ???????ィ????「????ィ????????ィ?????P?????ィ???I???ィ????????ィ???@???ィ??????ィ??????ィ?????ィ???????ィ????「????ィ????????ィ?????P??????ィ???I???ィ????????ィ???@???ィ??????ィ??????ィ?????ィ???????ィ????「????ィ????????ィ?????P??????ィ???I???ィ??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f493f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f403f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2e73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f503f3f3f3f3fa8f63f3f3f493f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f403f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2e73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f493f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f403f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2e73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f493f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I????????????????@????????????????????????????????????∝???????????????????P?????????I????????????????@????????????????????????????????????∝???????????????????P??????????I????????????????@????????????????????????????????????∝???????????????????P??????????I??????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f493f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f403f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2e73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f503f3f3f3f3fa8f63f3f3f493f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f403f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2e73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f493f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f403f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2e73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f493f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I??????????????????@????????????????????????????????????????????????????????????????P??????????I??????????????????@????????????????????????????????????????????????????????????????P???????????I??????????????????@????????????????????????????????????????????????????????????????P???????????I???????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f493f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f403f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2e73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f503f3f3f3f3fa8f63f3f3f493f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f403f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2e73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f493f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f403f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2e73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f493f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½???I???½????????½???@???½??????½??????½?????½???????½????®????½????????½?????P?????½???I???½????????½???@???½??????½??????½?????½???????½????®????½????????½?????P??????½???I???½????????½???@???½??????½??????½?????½???????½????®????½????????½?????P??????½???I???½??????????????????????????????????????????????????? |