同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ì???¢ð???¢Ì??????¢Ì???¢ð???¢Ì??????¢Ì???¢ð???¢Ì?????????¢Ì???¢ð???¢Ì??????¢Ì???¢ð???¢Ì??????¢Ì???¢ð???¢Ì????????¢Ì???¢ð???¢Ì??????¢Ì???¢ð???¢Ì??????¢Ì???¢ð???¢Ì??????????¢Ì???¢ð???¢Ì??????¢Ì???¢ð???¢Ì??????¢Ì???¢ð???¢Ì?????????¢Ì???¢ð???¢Ì??????¢Ì???¢ð???¢Ì??????¢Ì???¢ð???¢Ì????????¢Ì???¢ð???¢Ì??????¢Ì???¢ð???¢Ì??????¢Ì???¢ð???¢Ì???????????¢Ì???¢ð???¢Ì??????¢Ì???¢ð???¢Ì??????¢Ì???¢ð???¢Ì?????????¢Ì???¢ð???¢Ì??????¢Ì???¢ð???¢Ì??????¢Ì???¢ð???¢Ì????????¢Ì???¢ð???¢Ì??????¢Ì???¢ð???¢Ì??????¢Ì???¢ð???¢Ì?????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ﾌ???召???｢ﾌ??????｢ﾌ???召???｢ﾌ??????｢ﾌ???召???｢ﾌ?????????｢ﾌ???召???｢ﾌ??????｢ﾌ???召???｢ﾌ??????｢ﾌ???召???｢ﾌ????????｢ﾌ???召???｢ﾌ??????｢ﾌ???召???｢ﾌ??????｢ﾌ???召???｢ﾌ??????????｢ﾌ???召???｢ﾌ??????｢ﾌ???召???｢ﾌ??????｢ﾌ???召???｢ﾌ?????????｢ﾌ???召???｢ﾌ??????｢ﾌ???召???｢ﾌ??????｢ﾌ???召???｢ﾌ????????｢ﾌ???召???｢ﾌ??????｢ﾌ???召???｢ﾌ??????｢ﾌ???召???｢ﾌ???????????｢ﾌ???召???｢ﾌ??????｢ﾌ???召???｢ﾌ??????｢ﾌ???召???｢ﾌ?????????｢ﾌ???召???｢ﾌ??????｢ﾌ???召???｢ﾌ??????｢ﾌ???召???｢ﾌ????????｢ﾌ???召???｢ﾌ??????｢ﾌ???召???｢ﾌ??????｢ﾌ???召???｢ﾌ?????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¬???¤???¬??????¬???¤???¬??????¬???¤???¬?????????¬???¤???¬??????¬???¤???¬??????¬???¤???¬????????¬???¤???¬??????¬???¤???¬??????¬???¤???¬??????????¬???¤???¬??????¬???¤???¬??????¬???¤???¬?????????¬???¤???¬??????¬???¤???¬??????¬???¤???¬????????¬???¤???¬??????¬???¤???¬??????¬???¤???¬???????????¬???¤???¬??????¬???¤???¬??????¬???¤???¬?????????¬???¤???¬??????¬???¤???¬??????¬???¤???¬????????¬???¤???¬??????¬???¤???¬??????¬???¤???¬?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▩???룫栓??▩??????▩???룫栓??▩??????▩???룫栓??▩?????????▩???룫栓??▩??????▩???룫栓??▩??????▩???룫栓??▩????????▩???룫栓??▩??????▩???룫栓??▩??????▩???룫栓??▩??????????▩???룫栓??▩??????▩???룫栓??▩??????▩???룫栓??▩?????????▩???룫栓??▩??????▩???룫栓??▩??????▩???룫栓??▩????????▩???룫栓??▩??????▩???룫栓??▩??????▩???룫栓??▩???????????▩???룫栓??▩??????▩???룫栓??▩??????▩???룫栓??▩?????????▩???룫栓??▩??????▩???룫栓??▩??????▩???룫栓??▩????????▩???룫栓??▩??????▩???룫栓??▩??????▩???룫栓??▩?????????????????????????????????????????????????????????? |