同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faac03f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faac03f8fa2c28fabd23f3fa1f18faac03fa1f18faac03f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faac03f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faac03f8fa2c28fabd23f3fa1f18faac03fa1f18faac03f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faac03f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faac03f8fa2c28fabd23f3fa1f18faac03fa1f18faac03f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faac03f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faac03f8fa2c28fabd23f3fa1f18faac03fa1f18faac03f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñªÀ?¡ñªÀ????¡ñªÀ?¡ñªÀ?¢Â«Ò??¡ñªÀ?¡ñªÀ????¡ñªÀ?¡ñªÀ?????????????????????????????????????¡ñªÀ?¡ñªÀ????¡ñªÀ?¡ñªÀ?¢Â«Ò??¡ñªÀ?¡ñªÀ????¡ñªÀ?¡ñªÀ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñªÀ?¡ñªÀ????¡ñªÀ?¡ñªÀ?¢Â«Ò??¡ñªÀ?¡ñªÀ????¡ñªÀ?¡ñªÀ?????????????????????????????????????¡ñªÀ?¡ñªÀ????¡ñªÀ?¡ñªÀ?¢Â«Ò??¡ñªÀ?¡ñªÀ????¡ñªÀ?¡ñªÀ????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faac03f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faac03f8fa2c28fabd23f3fa1f18faac03fa1f18faac03f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faac03f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faac03f8fa2c28fabd23f3fa1f18faac03fa1f18faac03f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faac03f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faac03f8fa2c28fabd23f3fa1f18faac03fa1f18faac03f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faac03f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faac03f8fa2c28fabd23f3fa1f18faac03fa1f18faac03f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｪﾀ?｡ｪﾀ????｡ｪﾀ?｡ｪﾀ?召ﾂ将ﾒ??｡ｪﾀ?｡ｪﾀ????｡ｪﾀ?｡ｪﾀ?????????????????????????????????????｡ｪﾀ?｡ｪﾀ????｡ｪﾀ?｡ｪﾀ?召ﾂ将ﾒ??｡ｪﾀ?｡ｪﾀ????｡ｪﾀ?｡ｪﾀ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｪﾀ?｡ｪﾀ????｡ｪﾀ?｡ｪﾀ?召ﾂ将ﾒ??｡ｪﾀ?｡ｪﾀ????｡ｪﾀ?｡ｪﾀ?????????????????????????????????????｡ｪﾀ?｡ｪﾀ????｡ｪﾀ?｡ｪﾀ?召ﾂ将ﾒ??｡ｪﾀ?｡ｪﾀ????｡ｪﾀ?｡ｪﾀ????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faac03f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faac03f8fa2c28fabd23f3fa1f18faac03fa1f18faac03f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faac03f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faac03f8fa2c28fabd23f3fa1f18faac03fa1f18faac03f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faac03f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faac03f8fa2c28fabd23f3fa1f18faac03fa1f18faac03f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faac03f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faac03f8fa2c28fabd23f3fa1f18faac03fa1f18faac03f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ì?¢Ì????¢Ì?¢Ì?¡ò??¢Ì?¢Ì????¢Ì?¢Ì?????????????????????????????????????¢Ì?¢Ì????¢Ì?¢Ì?¡ò??¢Ì?¢Ì????¢Ì?¢Ì?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ì?¢Ì????¢Ì?¢Ì?¡ò??¢Ì?¢Ì????¢Ì?¢Ì?????????????????????????????????????¢Ì?¢Ì????¢Ì?¢Ì?¡ò??¢Ì?¢Ì????¢Ì?¢Ì????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faac03f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faac03f8fa2c28fabd23f3fa1f18faac03fa1f18faac03f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faac03f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faac03f8fa2c28fabd23f3fa1f18faac03fa1f18faac03f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faac03f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faac03f8fa2c28fabd23f3fa1f18faac03fa1f18faac03f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faac03f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faac03f8fa2c28fabd23f3fa1f18faac03fa1f18faac03f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faac03f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faac03f8fa2c28fabd23f3fa1f18faac03fa1f18faac03f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faac03f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faac03f8fa2c28fabd23f3fa1f18faac03fa1f18faac03f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faac03f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faac03f8fa2c28fabd23f3fa1f18faac03fa1f18faac03f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faac03f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faac03f8fa2c28fabd23f3fa1f18faac03fa1f18faac03f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룵웡∵룵웡???∵룵웡∵룵웡룫혧ヒ??∵룵웡∵룵웡???∵룵웡∵룵웡????????????????????????????????????∵룵웡∵룵웡???∵룵웡∵룵웡룫혧ヒ??∵룵웡∵룵웡???∵룵웡∵룵웡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룵웡∵룵웡???∵룵웡∵룵웡룫혧ヒ??∵룵웡∵룵웡???∵룵웡∵룵웡????????????????????????????????????∵룵웡∵룵웡???∵룵웡∵룵웡룫혧ヒ??∵룵웡∵룵웡???∵룵웡∵룵웡???????????????????????????????????????????????????????????? |