同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Æ?©ø??????????¡Æ?©ø??????????¡Æ?©ø?????????????¡Æ?©ø??????????¡Æ?©ø??????????¡Æ?©ø????????????¡Æ?©ø??????????¡Æ?©ø??????????¡Æ?©ø??????????????¡Æ?©ø??????????¡Æ?©ø??????????¡Æ?©ø?????????????¡Æ?©ø??????????¡Æ?©ø??????????¡Æ?©ø????????????¡Æ?©ø??????????¡Æ?©ø??????????¡Æ?©ø???????????????¡Æ?©ø??????????¡Æ?©ø??????????¡Æ?©ø?????????????¡Æ?©ø??????????¡Æ?©ø??????????¡Æ?©ø????????????¡Æ?©ø??????????¡Æ?©ø??????????¡Æ?©ø?????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ニ?ゥ??????????。ニ?ゥ??????????。ニ?ゥ?????????????。ニ?ゥ??????????。ニ?ゥ??????????。ニ?ゥ????????????。ニ?ゥ??????????。ニ?ゥ??????????。ニ?ゥ??????????????。ニ?ゥ??????????。ニ?ゥ??????????。ニ?ゥ?????????????。ニ?ゥ??????????。ニ?ゥ??????????。ニ?ゥ????????????。ニ?ゥ??????????。ニ?ゥ??????????。ニ?ゥ???????????????。ニ?ゥ??????????。ニ?ゥ??????????。ニ?ゥ?????????????。ニ?ゥ??????????。ニ?ゥ??????????。ニ?ゥ????????????。ニ?ゥ??????????。ニ?ゥ??????????。ニ?ゥ?????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‘????????????‘????????????‘???????????????‘????????????‘????????????‘??????????????‘????????????‘????????????‘????????????????‘????????????‘????????????‘???????????????‘????????????‘????????????‘??????????????‘????????????‘????????????‘?????????????????‘????????????‘????????????‘???????????????‘????????????‘????????????‘??????????????‘????????????‘????????????‘???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°?³??????????°?³??????????°?³?????????????°?³??????????°?³??????????°?³????????????°?³??????????°?³??????????°?³??????????????°?³??????????°?³??????????°?³?????????????°?³??????????°?³??????????°?³????????????°?³??????????°?³??????????°?³???????????????°?³??????????°?³??????????°?³?????????????°?³??????????°?³??????????°?³????????????°?³??????????°?³??????????°?³?????????????????????????????????????????????????????????????? |