同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f83fa1be3f3f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1be3f3fa8fa3f3f3f3fa1be3f3fa2a53f3f3fa1be3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f83fa1be3f3f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1be3f3fa8fa3f3f3f3fa1be3f3fa2a53f3f3fa1be3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f83fa1be3f3f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1be3f3fa8fa3f3f3f3fa1be3f3fa2a53f3f3fa1be3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f83fa1be3f3f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1be3f3fa8fa3f3f3f3fa1be3f3fa2a53f3f3fa1be3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f83fa1be3f3f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1be3f3fa8fa3f3f3f3fa1be3f3fa2a53f3f3fa1be3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f83fa1be3f3f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1be3f3fa8fa3f3f3f3fa1be3f3fa2a53f3f3fa1be3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¾????©ø?¡¾????¨ö?¡¾????¨ú???©÷??¢¬???????¨ú?¡¾??¨ú????¡¾??¢¥???¡¾????¨ú?????????????????????¡¾????©ø?¡¾????¨ö?¡¾????¨ú???©÷??¢¬???????¨ú?¡¾??¨ú????¡¾??¢¥???¡¾????¨ú?????????¡¾????©ø?¡¾????¨ö?¡¾????¨ú???©÷??¢¬???????¨ú?¡¾??¨ú????¡¾??¢¥???¡¾????¨ú??????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¾????©ø?¡¾????¨ö?¡¾????¨ú???©÷??¢¬???????¨ú?¡¾??¨ú????¡¾??¢¥???¡¾????¨ú?????????????????????¡¾????©ø?¡¾????¨ö?¡¾????¨ú???©÷??¢¬???????¨ú?¡¾??¨ú????¡¾??¢¥???¡¾????¨ú?????????¡¾????©ø?¡¾????¨ö?¡¾????¨ú???©÷??¢¬???????¨ú?¡¾??¨ú????¡¾??¢¥???¡¾????¨ú??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f83fa1be3f3f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1be3f3fa8fa3f3f3f3fa1be3f3fa2a53f3f3fa1be3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f83fa1be3f3f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1be3f3fa8fa3f3f3f3fa1be3f3fa2a53f3f3fa1be3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f83fa1be3f3f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1be3f3fa8fa3f3f3f3fa1be3f3fa2a53f3f3fa1be3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f83fa1be3f3f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1be3f3fa8fa3f3f3f3fa1be3f3fa2a53f3f3fa1be3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f83fa1be3f3f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1be3f3fa8fa3f3f3f3fa1be3f3fa2a53f3f3fa1be3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f83fa1be3f3f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1be3f3fa8fa3f3f3f3fa1be3f3fa2a53f3f3fa1be3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｾ????ｩ?｡ｾ????ｨ?｡ｾ????ｨ???ｩ??｢ｬ???????ｨ?｡ｾ??ｨ????｡ｾ??｢･???｡ｾ????ｨ?????????????????????｡ｾ????ｩ?｡ｾ????ｨ?｡ｾ????ｨ???ｩ??｢ｬ???????ｨ?｡ｾ??ｨ????｡ｾ??｢･???｡ｾ????ｨ?????????｡ｾ????ｩ?｡ｾ????ｨ?｡ｾ????ｨ???ｩ??｢ｬ???????ｨ?｡ｾ??ｨ????｡ｾ??｢･???｡ｾ????ｨ??????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｾ????ｩ?｡ｾ????ｨ?｡ｾ????ｨ???ｩ??｢ｬ???????ｨ?｡ｾ??ｨ????｡ｾ??｢･???｡ｾ????ｨ?????????????????????｡ｾ????ｩ?｡ｾ????ｨ?｡ｾ????ｨ???ｩ??｢ｬ???????ｨ?｡ｾ??ｨ????｡ｾ??｢･???｡ｾ????ｨ?????????｡ｾ????ｩ?｡ｾ????ｨ?｡ｾ????ｨ???ｩ??｢ｬ???????ｨ?｡ｾ??ｨ????｡ｾ??｢･???｡ｾ????ｨ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f83fa1be3f3f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1be3f3fa8fa3f3f3f3fa1be3f3fa2a53f3f3fa1be3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f83fa1be3f3f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1be3f3fa8fa3f3f3f3fa1be3f3fa2a53f3f3fa1be3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f83fa1be3f3f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1be3f3fa8fa3f3f3f3fa1be3f3fa2a53f3f3fa1be3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f83fa1be3f3f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1be3f3fa8fa3f3f3f3fa1be3f3fa2a53f3f3fa1be3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f83fa1be3f3f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1be3f3fa8fa3f3f3f3fa1be3f3fa2a53f3f3fa1be3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f83fa1be3f3f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1be3f3fa8fa3f3f3f3fa1be3f3fa2a53f3f3fa1be3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐??????‐??????‐???????????↑?????????‐???????‐??▲???‐??????????????????????????‐??????‐??????‐???????????↑?????????‐???????‐??▲???‐??????????????‐??????‐??????‐???????????↑?????????‐???????‐??▲???‐???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐??????‐??????‐???????????↑?????????‐???????‐??▲???‐??????????????????????????‐??????‐??????‐???????????↑?????????‐???????‐??▲???‐??????????????‐??????‐??????‐???????????↑?????????‐???????‐??▲???‐???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f83fa1be3f3f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1be3f3fa8fa3f3f3f3fa1be3f3fa2a53f3f3fa1be3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f83fa1be3f3f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1be3f3fa8fa3f3f3f3fa1be3f3fa2a53f3f3fa1be3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f83fa1be3f3f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1be3f3fa8fa3f3f3f3fa1be3f3fa2a53f3f3fa1be3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f83fa1be3f3f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1be3f3fa8fa3f3f3f3fa1be3f3fa2a53f3f3fa1be3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f83fa1be3f3f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1be3f3fa8fa3f3f3f3fa1be3f3fa2a53f3f3fa1be3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f83fa1be3f3f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1be3f3fa8fa3f3f3f3fa1be3f3fa2a53f3f3fa1be3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f83fa1be3f3f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1be3f3fa8fa3f3f3f3fa1be3f3fa2a53f3f3fa1be3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f83fa1be3f3f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1be3f3fa8fa3f3f3f3fa1be3f3fa2a53f3f3fa1be3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f83fa1be3f3f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1be3f3fa8fa3f3f3f3fa1be3f3fa2a53f3f3fa1be3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f83fa1be3f3f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1be3f3fa8fa3f3f3f3fa1be3f3fa2a53f3f3fa1be3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f83fa1be3f3f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1be3f3fa8fa3f3f3f3fa1be3f3fa2a53f3f3fa1be3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f83fa1be3f3f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1be3f3fa8fa3f3f3f3fa1be3f3fa2a53f3f3fa1be3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±????³?±????½?±????¾???²??¸???????¾?±??¾????±??´???±????¾?????????????????????±????³?±????½?±????¾???²??¸???????¾?±??¾????±??´???±????¾?????????±????³?±????½?±????¾???²??¸???????¾?±??¾????±??´???±????¾??????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±????³?±????½?±????¾???²??¸???????¾?±??¾????±??´???±????¾?????????????????????±????³?±????½?±????¾???²??¸???????¾?±??¾????±??´???±????¾?????????±????³?±????½?±????¾???²??¸???????¾?±??¾????±??´???±????¾??????????????? |