同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f493f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f403f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f8fa2f04d3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f503f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f493f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f403f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f8fa2f04d3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f493f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f403f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f8fa2f04d3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f493f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯\???I???¡¯\????????¡¯\???@???¡¯\??????¡¯\??????¡¯\?????¡¯\???????¡¯\????¢ðM????¡¯\????????¡¯\?????P?????¡¯\???I???¡¯\????????¡¯\???@???¡¯\??????¡¯\??????¡¯\?????¡¯\???????¡¯\????¢ðM????¡¯\????????¡¯\?????P??????¡¯\???I???¡¯\????????¡¯\???@???¡¯\??????¡¯\??????¡¯\?????¡¯\???????¡¯\????¢ðM????¡¯\????????¡¯\?????P??????¡¯\???I???¡¯\??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f493f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f403f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f8fa2f04d3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f503f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f493f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f403f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f8fa2f04d3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f493f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f403f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f8fa2f04d3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f493f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ッ\???I???。ッ\????????。ッ\???@???。ッ\??????。ッ\??????。ッ\?????。ッ\???????。ッ\????召????。ッ\????????。ッ\?????P?????。ッ\???I???。ッ\????????。ッ\???@???。ッ\??????。ッ\??????。ッ\?????。ッ\???????。ッ\????召????。ッ\????????。ッ\?????P??????。ッ\???I???。ッ\????????。ッ\???@???。ッ\??????。ッ\??????。ッ\?????。ッ\???????。ッ\????召????。ッ\????????。ッ\?????P??????。ッ\???I???。ッ\??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f493f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f403f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f8fa2f04d3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f503f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f493f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f403f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f8fa2f04d3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f493f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f403f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f8fa2f04d3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f493f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨\???I???¨\????????¨\???@???¨\??????¨\??????¨\?????¨\???????¨\????¤M????¨\????????¨\?????P?????¨\???I???¨\????????¨\???@???¨\??????¨\??????¨\?????¨\???????¨\????¤M????¨\????????¨\?????P??????¨\???I???¨\????????¨\???@???¨\??????¨\??????¨\?????¨\???????¨\????¤M????¨\????????¨\?????P??????¨\???I???¨\??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f493f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f403f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f8fa2f04d3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f503f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f493f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f403f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f8fa2f04d3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f493f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f403f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f8fa2f04d3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f493f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???I?????\??????????\???@?????\????????\????????\???????\?????????\???????M??????\??????????\?????P???????\???I?????\??????????\???@?????\????????\????????\???????\?????????\???????M??????\??????????\?????P????????\???I?????\??????????\???@?????\????????\????????\???????\?????????\???????M??????\??????????\?????P????????\???I?????\??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f493f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f403f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f8fa2f04d3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f503f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f493f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f403f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f8fa2f04d3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f493f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f403f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f8fa2f04d3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f493f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’\???I???’\????????’\???@???’\??????’\??????’\?????’\???????’\????룫纏????’\????????’\?????P?????’\???I???’\????????’\???@???’\??????’\??????’\?????’\???????’\????룫纏????’\????????’\?????P??????’\???I???’\????????’\???@???’\??????’\??????’\?????’\???????’\????룫纏????’\????????’\?????P??????’\???I???’\??????????????????????????????????????????????????? |