同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f9242924b91ae925c3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f9242924b91ae925c3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f9242924b91ae925c3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O°?µ???O°?µ???O°?µ???????O°?µ???O°?µ???O°?µ???????????????O°?µ???O°?µ???O°?µ???????O°?µ???O°?µ???O°?µ?????????BK®\??????O°?µ???O°?µ???O°?µ???????O°?µ???O°?µ???O°?µ???????O°?µ??????????O°?µ???O°?µ???O°?µ???????O°?µ???O°?µ???O°?µ???????????????O°?µ???O°?µ???O°?µ???????O°?µ???O°?µ???O°?µ?????????BK®\??????O°?µ???O°?µ???O°?µ???????O°?µ???O°?µ???O°?µ???????O°?µ???????????O°?µ???O°?µ???O°?µ???????O°?µ???O°?µ???O°?µ???????????????O°?µ???O°?µ???O°?µ???????O°?µ???O°?µ???O°?µ?????????BK®\??????O°?µ???O°?µ???O°?µ???????O°?µ???O°?µ???O°?µ???????O°?µ?????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f9242924b91ae925c3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f9242924b91ae925c3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f9242924b91ae925c3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????丹族?揃???丹族?揃???丹族?揃???????丹族?揃???丹族?揃???丹族?揃???????????????丹族?揃???丹族?揃???丹族?揃???????丹族?揃???丹族?揃???丹族?揃?????????達狸属箪??????丹族?揃???丹族?揃???丹族?揃???????丹族?揃???丹族?揃???丹族?揃???????丹族?揃??????????丹族?揃???丹族?揃???丹族?揃???????丹族?揃???丹族?揃???丹族?揃???????????????丹族?揃???丹族?揃???丹族?揃???????丹族?揃???丹族?揃???丹族?揃?????????達狸属箪??????丹族?揃???丹族?揃???丹族?揃???????丹族?揃???丹族?揃???丹族?揃???????丹族?揃???????????丹族?揃???丹族?揃???丹族?揃???????丹族?揃???丹族?揃???丹族?揃???????????????丹族?揃???丹族?揃???丹族?揃???????丹族?揃???丹族?揃???丹族?揃?????????達狸属箪??????丹族?揃???丹族?揃???丹族?揃???????丹族?揃???丹族?揃???丹族?揃???????丹族?揃?????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f9242924b91ae925c3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f9242924b91ae925c3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f9242924b91ae925c3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O???????O???????O???????????O???????O???????O???????????????????O???????O???????O???????????O???????O???????O?????????????B?K??\???????O???????O???????O???????????O???????O???????O???????????O??????????????O???????O???????O???????????O???????O???????O???????????????????O???????O???????O???????????O???????O???????O?????????????B?K??\???????O???????O???????O???????????O???????O???????O???????????O???????????????O???????O???????O???????????O???????O???????O???????????????????O???????O???????O???????????O???????O???????O?????????????B?K??\???????O???????O???????O???????????O???????O???????O???????????O????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f9242924b91ae925c3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f9242924b91ae925c3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f9242924b91ae925c3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O?????????O?????????O?????????????O?????????O?????????O?????????????????????O?????????O?????????O?????????????O?????????O?????????O???????????????B?K???\???????O?????????O?????????O?????????????O?????????O?????????O?????????????O????????????????O?????????O?????????O?????????????O?????????O?????????O?????????????????????O?????????O?????????O?????????????O?????????O?????????O???????????????B?K???\???????O?????????O?????????O?????????????O?????????O?????????O?????????????O?????????????????O?????????O?????????O?????????????O?????????O?????????O?????????????????????O?????????O?????????O?????????????O?????????O?????????O???????????????B?K???\???????O?????????O?????????O?????????????O?????????O?????????O?????????????O??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f9242924b91ae925c3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f9242924b91ae925c3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f9242924b91ae925c3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f924f91b03f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뭀뫎?뫓???뭀뫎?뫓???뭀뫎?뫓???????뭀뫎?뫓???뭀뫎?뫓???뭀뫎?뫓???????????????뭀뫎?뫓???뭀뫎?뫓???뭀뫎?뫓???????뭀뫎?뫓???뭀뫎?뫓???뭀뫎?뫓?????????묪묷뫌???????뭀뫎?뫓???뭀뫎?뫓???뭀뫎?뫓???????뭀뫎?뫓???뭀뫎?뫓???뭀뫎?뫓???????뭀뫎?뫓??????????뭀뫎?뫓???뭀뫎?뫓???뭀뫎?뫓???????뭀뫎?뫓???뭀뫎?뫓???뭀뫎?뫓???????????????뭀뫎?뫓???뭀뫎?뫓???뭀뫎?뫓???????뭀뫎?뫓???뭀뫎?뫓???뭀뫎?뫓?????????묪묷뫌???????뭀뫎?뫓???뭀뫎?뫓???뭀뫎?뫓???????뭀뫎?뫓???뭀뫎?뫓???뭀뫎?뫓???????뭀뫎?뫓???????????뭀뫎?뫓???뭀뫎?뫓???뭀뫎?뫓???????뭀뫎?뫓???뭀뫎?뫓???뭀뫎?뫓???????????????뭀뫎?뫓???뭀뫎?뫓???뭀뫎?뫓???????뭀뫎?뫓???뭀뫎?뫓???뭀뫎?뫓?????????묪묷뫌???????뭀뫎?뫓???뭀뫎?뫓???뭀뫎?뫓???????뭀뫎?뫓???뭀뫎?뫓???뭀뫎?뫓???????뭀뫎?뫓?????????????????????????????????????????????????????????? |