同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ab3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ab3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ab3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ab3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ab3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ab3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ab3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ab3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ab3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ab3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ab3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ab3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?¬??????????? ?«??©?????????????? ?¬??????????? ?«??©????????????????????????????????????????????? ?¬??????????? ?«??©?????????????? ?¬??????????? ?«??©????????????????????????????????????????????????? ?¬??????????? ?«??©?????????????? ?¬??????????? ?«??©??????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?¬??????????? ?«??©?????????????? ?¬??????????? ?«??©????????????????????????????????????????????? ?¬??????????? ?«??©?????????????? ?¬??????????? ?«??©????????????????????????????????????????????????? ?¬??????????? ?«??©?????????????? ?¬??????????? ?«??©??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ab3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ab3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ab3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ab3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ab3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ab3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ab3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ab3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ab3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ab3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ab3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ab3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵?速???????????蔵?足?臓?束??????????????蔵?速???????????蔵?足?臓?束?????????????????????????????????????????????蔵?速???????????蔵?足?臓?束??????????????蔵?速???????????蔵?足?臓?束?????????????????????????????????????????????????蔵?速???????????蔵?足?臓?束??????????????蔵?速???????????蔵?足?臓?束??????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵?速???????????蔵?足?臓?束??????????????蔵?速???????????蔵?足?臓?束?????????????????????????????????????????????蔵?速???????????蔵?足?臓?束??????????????蔵?速???????????蔵?足?臓?束?????????????????????????????????????????????????蔵?速???????????蔵?足?臓?束??????????????蔵?速???????????蔵?足?臓?束??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ab3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ab3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ab3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ab3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ab3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ab3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ab3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ab3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ab3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ab3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ab3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ab3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ab3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ab3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ab3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ab3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ab3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ab3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ab3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ab3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ab3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ab3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ab3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ab3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ab3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ab3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ab3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ab3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ab3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ab3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ab3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ab3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ab3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ab3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ab3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ab3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????몺?뫊???????????몺?뫉?몷?뫆??????????????몺?뫊???????????몺?뫉?몷?뫆?????????????????????????????????????????????몺?뫊???????????몺?뫉?몷?뫆??????????????몺?뫊???????????몺?뫉?몷?뫆?????????????????????????????????????????????????몺?뫊???????????몺?뫉?몷?뫆??????????????몺?뫊???????????몺?뫉?몷?뫆??????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????몺?뫊???????????몺?뫉?몷?뫆??????????????몺?뫊???????????몺?뫉?몷?뫆?????????????????????????????????????????????몺?뫊???????????몺?뫉?몷?뫆??????????????몺?뫊???????????몺?뫉?몷?뫆?????????????????????????????????????????????????몺?뫊???????????몺?뫉?몷?뫆??????????????몺?뫊???????????몺?뫉?몷?뫆??????????????????????????? |