同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Ð¡ë??????????«Ð¡ë??????????????????«Ð¡ë?????????????«Ð¡ë????????????????????????????????????«Ð¡ë??????????«Ð¡ë??????????????????«Ð¡ë?????????????«Ð¡ë????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Ð¡ë??????????«Ð¡ë??????????????????«Ð¡ë?????????????«Ð¡ë????????????????????????????????????«Ð¡ë??????????«Ð¡ë??????????????????«Ð¡ë?????????????«Ð¡ë???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾐ｡??????????将ﾐ｡??????????????????将ﾐ｡?????????????将ﾐ｡????????????????????????????????????将ﾐ｡??????????将ﾐ｡??????????????????将ﾐ｡?????????????将ﾐ｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾐ｡??????????将ﾐ｡??????????????????将ﾐ｡?????????????将ﾐ｡????????????????????????????????????将ﾐ｡??????????将ﾐ｡??????????????????将ﾐ｡?????????????将ﾐ｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñ°??????????ñ°??????????????????ñ°?????????????ñ°????????????????????????????????????ñ°??????????ñ°??????????????????ñ°?????????????ñ°????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñ°??????????ñ°??????????????????ñ°?????????????ñ°????????????????????????????????????ñ°??????????ñ°??????????????????ñ°?????????????ñ°???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????С?????????????С?????????????????????С????????????????С???????????????????????????????????????С?????????????С?????????????????????С????????????????С?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????С?????????????С?????????????????????С????????????????С???????????????????????????????????????С?????????????С?????????????????????С????????????????С????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶鬼熉?????????룶鬼熉?????????????????룶鬼熉????????????룶鬼熉???????????????????????????????????룶鬼熉?????????룶鬼熉?????????????????룶鬼熉????????????룶鬼熉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶鬼熉?????????룶鬼熉?????????????????룶鬼熉????????????룶鬼熉???????????????????????????????????룶鬼熉?????????룶鬼熉?????????????????룶鬼熉????????????룶鬼熉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |