同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f493f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f403f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f493f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f403f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f493f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f403f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f493f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«³??????I???«³???????????«³??????@???«³?????????«³?????????«³????????«³??????????«³??????????????«³???????????«³????????P?????«³??????I???«³???????????«³??????@???«³?????????«³?????????«³????????«³??????????«³??????????????«³???????????«³????????P??????«³??????I???«³???????????«³??????@???«³?????????«³?????????«³????????«³??????????«³??????????????«³???????????«³????????P??????«³??????I???«³?????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f493f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f403f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f493f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f403f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f493f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f403f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f493f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ウ??????I???将ウ???????????将ウ??????@???将ウ?????????将ウ?????????将ウ????????将ウ??????????将ウ??????????????将ウ???????????将ウ????????P?????将ウ??????I???将ウ???????????将ウ??????@???将ウ?????????将ウ?????????将ウ????????将ウ??????????将ウ??????????????将ウ???????????将ウ????????P??????将ウ??????I???将ウ???????????将ウ??????@???将ウ?????????将ウ?????????将ウ????????将ウ??????????将ウ??????????????将ウ???????????将ウ????????P??????将ウ??????I???将ウ?????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f493f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f403f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f493f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f403f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f493f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f403f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f493f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë??????I???ë???????????ë??????@???ë?????????ë?????????ë????????ë??????????ë??????????????ë???????????ë????????P?????ë??????I???ë???????????ë??????@???ë?????????ë?????????ë????????ë??????????ë??????????????ë???????????ë????????P??????ë??????I???ë???????????ë??????@???ë?????????ë?????????ë????????ë??????????ë??????????????ë???????????ë????????P??????ë??????I???ë?????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f493f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f403f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f493f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f403f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f493f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f403f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f493f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I??????????????????????????@?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P??????????????I??????????????????????????@?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P???????????????I??????????????????????????@?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P???????????????I???????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f493f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f403f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f493f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f403f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f493f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f403f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f493f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶끗?????I???룶끗??????????룶끗?????@???룶끗????????룶끗????????룶끗???????룶끗?????????룶끗?????????????룶끗??????????룶끗???????P?????룶끗?????I???룶끗??????????룶끗?????@???룶끗????????룶끗????????룶끗???????룶끗?????????룶끗?????????????룶끗??????????룶끗???????P??????룶끗?????I???룶끗??????????룶끗?????@???룶끗????????룶끗????????룶끗???????룶끗?????????룶끗?????????????룶끗??????????룶끗???????P??????룶끗?????I???룶끗????????????????????????????????????????????????????? |