同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f8faba48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f8faba48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f8faba48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¤¢Â?«¤¢Â?«¤¢Â????«¤¢Â?«¤¢Â?«¤¢Â????????????«¤¢Â?«¤¢Â?«¤¢Â????«¤¢Â?«¤¢Â?«¤¢Â????????????«¤¢Â?«¤¢Â?«¤¢Â????«¤¢Â?«¤¢Â?«¤¢Â????«¤¢Â????????«¤¢Â?«¤¢Â?«¤¢Â????«¤¢Â?«¤¢Â?«¤¢Â????????????«¤¢Â?«¤¢Â?«¤¢Â????«¤¢Â?«¤¢Â?«¤¢Â????????????«¤¢Â?«¤¢Â?«¤¢Â????«¤¢Â?«¤¢Â?«¤¢Â????«¤¢Â?????????«¤¢Â?«¤¢Â?«¤¢Â????«¤¢Â?«¤¢Â?«¤¢Â????????????«¤¢Â?«¤¢Â?«¤¢Â????«¤¢Â?«¤¢Â?«¤¢Â????????????«¤¢Â?«¤¢Â?«¤¢Â????«¤¢Â?«¤¢Â?«¤¢Â????«¤¢Â???????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f8faba48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f8faba48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f8faba48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将､召ﾂ?将､召ﾂ?将､召ﾂ????将､召ﾂ?将､召ﾂ?将､召ﾂ????????????将､召ﾂ?将､召ﾂ?将､召ﾂ????将､召ﾂ?将､召ﾂ?将､召ﾂ????????????将､召ﾂ?将､召ﾂ?将､召ﾂ????将､召ﾂ?将､召ﾂ?将､召ﾂ????将､召ﾂ????????将､召ﾂ?将､召ﾂ?将､召ﾂ????将､召ﾂ?将､召ﾂ?将､召ﾂ????????????将､召ﾂ?将､召ﾂ?将､召ﾂ????将､召ﾂ?将､召ﾂ?将､召ﾂ????????????将､召ﾂ?将､召ﾂ?将､召ﾂ????将､召ﾂ?将､召ﾂ?将､召ﾂ????将､召ﾂ?????????将､召ﾂ?将､召ﾂ?将､召ﾂ????将､召ﾂ?将､召ﾂ?将､召ﾂ????????????将､召ﾂ?将､召ﾂ?将､召ﾂ????将､召ﾂ?将､召ﾂ?将､召ﾂ????????????将､召ﾂ?将､召ﾂ?将､召ﾂ????将､召ﾂ?将､召ﾂ?将､召ﾂ????将､召ﾂ???????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f8faba48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f8faba48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f8faba48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â¡?â¡?â¡????â¡?â¡?â¡????????????â¡?â¡?â¡????â¡?â¡?â¡????????????â¡?â¡?â¡????â¡?â¡?â¡????â¡????????â¡?â¡?â¡????â¡?â¡?â¡????????????â¡?â¡?â¡????â¡?â¡?â¡????????????â¡?â¡?â¡????â¡?â¡?â¡????â¡?????????â¡?â¡?â¡????â¡?â¡?â¡????????????â¡?â¡?â¡????â¡?â¡?â¡????????????â¡?â¡?â¡????â¡?â¡?â¡????â¡???????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f8faba48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f8faba48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f8faba48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f8faba48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f8faba48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f8faba48fa2c23f3f3f3f8faba48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶쨵◈?룶쨵◈?룶쨵◈????룶쨵◈?룶쨵◈?룶쨵◈????????????룶쨵◈?룶쨵◈?룶쨵◈????룶쨵◈?룶쨵◈?룶쨵◈????????????룶쨵◈?룶쨵◈?룶쨵◈????룶쨵◈?룶쨵◈?룶쨵◈????룶쨵◈????????룶쨵◈?룶쨵◈?룶쨵◈????룶쨵◈?룶쨵◈?룶쨵◈????????????룶쨵◈?룶쨵◈?룶쨵◈????룶쨵◈?룶쨵◈?룶쨵◈????????????룶쨵◈?룶쨵◈?룶쨵◈????룶쨵◈?룶쨵◈?룶쨵◈????룶쨵◈?????????룶쨵◈?룶쨵◈?룶쨵◈????룶쨵◈?룶쨵◈?룶쨵◈????????????룶쨵◈?룶쨵◈?룶쨵◈????룶쨵◈?룶쨵◈?룶쨵◈????????????룶쨵◈?룶쨵◈?룶쨵◈????룶쨵◈?룶쨵◈?룶쨵◈????룶쨵◈???????????????????????????????????????????????????????? |