同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba38fa2b13f8faba93f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f8faba38fa2b13f8faba93f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba38fa2b13f8faba93f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¤???«£¢±?«©????«¤???«²¡¯??«¤????«¤???«£¢±?«©????«¤???«²¡¯??«¤?????«¤???«£¢±?«©????«¤???«²¡¯??«¤???????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba38fa2b13f8faba93f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f8faba38fa2b13f8faba93f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba38fa2b13f8faba93f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将、???将」召ア?将ゥ????将、???将イ。ッ??将、????将、???将」召ア?将ゥ????将、???将イ。ッ??将、?????将、???将」召ア?将ゥ????将、???将イ。ッ??将、???????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba38fa2b13f8faba93f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f8faba38fa2b13f8faba93f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba38fa2b13f8faba93f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â???ä¸?å????â???è¨??â????â???ä¸?å????â???è¨??â?????â???ä¸?å????â???è¨??â???????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba38fa2b13f8faba93f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f8faba38fa2b13f8faba93f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba38fa2b13f8faba93f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba38fa2b13f8faba93f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f8faba38fa2b13f8faba93f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba38fa2b13f8faba93f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶}??룶즽∮?룶⅝???룶}??룶깹??룶}???룶}??룶즽∮?룶⅝???룶}??룶깹??룶}????룶}??룶즽∮?룶⅝???룶}??룶깹??룶}??????????????????????????????????????????????????? |