同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fda1f18faabffd3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fda1f18faabffd3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fda1f18faabffd3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fda1f18faabffd3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fda1f18faabffd3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fda1f18faabffd3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fda1f18faabffd3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fda1f18faabffd3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fda1f18faabffd3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¡ý¡ñª¿ý?ª¡ý??????????????????????ª¡ý¢Áý?????????????????ª¡ý¡ñª¿ý?ª¡ý????????????????ª¡ý¡ñª¿ý?ª¡ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¡ý¡ñª¿ý?ª¡ý??????????????????????ª¡ý¢Áý?????????????????ª¡ý¡ñª¿ý?ª¡ý????????????????ª¡ý¡ñª¿ý?ª¡ý?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¡ý¡ñª¿ý?ª¡ý??????????????????????ª¡ý¢Áý?????????????????ª¡ý¡ñª¿ý?ª¡ý????????????????ª¡ý¡ñª¿ý?ª¡ý????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fda1f18faabffd3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fda1f18faabffd3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fda1f18faabffd3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fda1f18faabffd3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fda1f18faabffd3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fda1f18faabffd3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fda1f18faabffd3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fda1f18faabffd3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fda1f18faabffd3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵｡?｡ｪｿ??宵｡???????????????????????宵｡?召ﾁ??????????????????宵｡?｡ｪｿ??宵｡?????????????????宵｡?｡ｪｿ??宵｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵｡?｡ｪｿ??宵｡???????????????????????宵｡?召ﾁ??????????????????宵｡?｡ｪｿ??宵｡?????????????????宵｡?｡ｪｿ??宵｡??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵｡?｡ｪｿ??宵｡???????????????????????宵｡?召ﾁ??????????????????宵｡?｡ｪｿ??宵｡?????????????????宵｡?｡ｪｿ??宵｡?????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fda1f18faabffd3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fda1f18faabffd3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fda1f18faabffd3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fda1f18faabffd3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fda1f18faabffd3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fda1f18faabffd3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fda1f18faabffd3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fda1f18faabffd3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fda1f18faabffd3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Á????Á??????????????????????Á?∩?????????????????Á????Á????????????????Á????Á??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Á????Á??????????????????????Á?∩?????????????????Á????Á????????????????Á????Á?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Á????Á??????????????????????Á?∩?????????????????Á????Á????????????????Á????Á????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fda1f18faabffd3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fda1f18faabffd3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fda1f18faabffd3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fda1f18faabffd3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fda1f18faabffd3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fda1f18faabffd3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fda1f18faabffd3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fda1f18faabffd3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fda1f18faabffd3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fda1f18faabffd3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fda1f18faabffd3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fda1f18faabffd3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fda1f18faabffd3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fda1f18faabffd3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fda1f18faabffd3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fda1f18faabffd3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fda1f18faabffd3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fda1f18faabffd3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵∨∵룵웡?룵∨??????????????????????룵∨룫집?????????????????룵∨∵룵웡?룵∨????????????????룵∨∵룵웡?룵∨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵∨∵룵웡?룵∨??????????????????????룵∨룫집?????????????????룵∨∵룵웡?룵∨????????????????룵∨∵룵웡?룵∨?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵∨∵룵웡?룵∨??????????????????????룵∨룫집?????????????????룵∨∵룵웡?룵∨????????????????룵∨∵룵웡?룵∨????????????????????????????????????????????? |