同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2cc3f3f3f8faac28fa2c33f3f3f8fabb2a2cc3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabaea1af3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2cc3f3f3f8faac28fa2c33f3f3f8fabb2a2cc3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabaea1af3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2cc3f3f3f8faac28fa2c33f3f3f8fabb2a2cc3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabaea1af3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2cc3f3f3f8faac28fa2c33f3f3f8fabb2a2cc3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabaea1af3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©Á?¢Ì???ªÂ¢Ã???«²¢Ì??«®¢ë????«²¢Ì??«®¢ë??«®¡¯?????©Á??????????????????????????????????????©Á?¢Ì???ªÂ¢Ã???«²¢Ì??«®¢ë????«²¢Ì??«®¢ë??«®¡¯?????©Á??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©Á?¢Ì???ªÂ¢Ã???«²¢Ì??«®¢ë????«²¢Ì??«®¢ë??«®¡¯?????©Á??????????????????????????????????????©Á?¢Ì???ªÂ¢Ã???«²¢Ì??«®¢ë????«²¢Ì??«®¢ë??«®¡¯?????©Á?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2cc3f3f3f8faac28fa2c33f3f3f8fabb2a2cc3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabaea1af3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2cc3f3f3f8faac28fa2c33f3f3f8fabb2a2cc3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabaea1af3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2cc3f3f3f8faac28fa2c33f3f3f8fabb2a2cc3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabaea1af3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2cc3f3f3f8faac28fa2c33f3f3f8fabb2a2cc3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabaea1af3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ?｢ﾌ???宵ﾂ召ﾃ???将ｲ｢ﾌ??将ｮ召????将ｲ｢ﾌ??将ｮ召??将ｮ｡ｯ?????娼ﾁ??????????????????????????????????????娼ﾁ?｢ﾌ???宵ﾂ召ﾃ???将ｲ｢ﾌ??将ｮ召????将ｲ｢ﾌ??将ｮ召??将ｮ｡ｯ?????娼ﾁ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ?｢ﾌ???宵ﾂ召ﾃ???将ｲ｢ﾌ??将ｮ召????将ｲ｢ﾌ??将ｮ召??将ｮ｡ｯ?????娼ﾁ??????????????????????????????????????娼ﾁ?｢ﾌ???宵ﾂ召ﾃ???将ｲ｢ﾌ??将ｮ召????将ｲ｢ﾌ??将ｮ召??将ｮ｡ｯ?????娼ﾁ?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2cc3f3f3f8faac28fa2c33f3f3f8fabb2a2cc3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabaea1af3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2cc3f3f3f8faac28fa2c33f3f3f8fabb2a2cc3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabaea1af3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2cc3f3f3f8faac28fa2c33f3f3f8fabb2a2cc3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabaea1af3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2cc3f3f3f8faac28fa2c33f3f3f8fabb2a2cc3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabaea1af3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ?¬???Φ???è¬??çº????è¬??çº??ç¨?????æ??????????????????????????????????????æ?¬???Φ???è¬??çº????è¬??çº??ç¨?????æ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ?¬???Φ???è¬??çº????è¬??çº??ç¨?????æ??????????????????????????????????????æ?¬???Φ???è¬??çº????è¬??çº??ç¨?????æ?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2cc3f3f3f8faac28fa2c33f3f3f8fabb2a2cc3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabaea1af3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2cc3f3f3f8faac28fa2c33f3f3f8fabb2a2cc3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabaea1af3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2cc3f3f3f8faac28fa2c33f3f3f8fabb2a2cc3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabaea1af3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2cc3f3f3f8faac28fa2c33f3f3f8fabb2a2cc3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabaea1af3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2cc3f3f3f8faac28fa2c33f3f3f8fabb2a2cc3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabaea1af3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2cc3f3f3f8faac28fa2c33f3f3f8fabb2a2cc3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabaea1af3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2cc3f3f3f8faac28fa2c33f3f3f8fabb2a2cc3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabaea1af3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2cc3f3f3f8faac28fa2c33f3f3f8fabb2a2cc3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabaea1af3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴절▩???룵혧▣???룶깻邯?룶츕?????룶깻邯?룶츕???룶??????룴절?????????????????????????????????????룴절▩???룵혧▣???룶깻邯?룶츕?????룶깻邯?룶츕???룶??????룴절?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴절▩???룵혧▣???룶깻邯?룶츕?????룶깻邯?룶츕???룶??????룴절?????????????????????????????????????룴절▩???룵혧▣???룶깻邯?룶츕?????룶깻邯?룶츕???룶??????룴절????????????????????????????????????????????????????????????? |