同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ì«Ð?????????¢ì«Ð???????????????????¢ì«Ð?????????¢ì«Ð????????????????????????¢ì«Ð?????????¢ì«Ð???????????????????¢ì«Ð?????????¢ì«Ð???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ì«Ð?????????¢ì«Ð???????????????????¢ì«Ð?????????¢ì«Ð????????????????????????¢ì«Ð?????????¢ì«Ð???????????????????¢ì«Ð?????????¢ì«Ð??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ì«Ð?????????¢ì«Ð???????????????????¢ì«Ð?????????¢ì«Ð????????????????????????¢ì«Ð?????????¢ì«Ð???????????????????¢ì«Ð?????????¢ì«Ð?????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?ォミ?????????召?ォミ???????????????????召?ォミ?????????召?ォミ????????????????????????召?ォミ?????????召?ォミ???????????????????召?ォミ?????????召?ォミ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?ォミ?????????召?ォミ???????????????????召?ォミ?????????召?ォミ????????????????????????召?ォミ?????????召?ォミ???????????????????召?ォミ?????????召?ォミ??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?ォミ?????????召?ォミ???????????????????召?ォミ?????????召?ォミ????????????????????????召?ォミ?????????召?ォミ???????????????????召?ォミ?????????召?ォミ?????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªñ?????????ªñ???????????????????ªñ?????????ªñ????????????????????????ªñ?????????ªñ???????????????????ªñ?????????ªñ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªñ?????????ªñ???????????????????ªñ?????????ªñ????????????????????????ªñ?????????ªñ???????????????????ªñ?????????ªñ??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªñ?????????ªñ???????????????????ªñ?????????ªñ????????????????????????ªñ?????????ªñ???????????????????ªñ?????????ªñ?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏫????????????쏫??????????????????????쏫????????????쏫???????????????????????????쏫????????????쏫??????????????????????쏫????????????쏫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏫????????????쏫??????????????????????쏫????????????쏫???????????????????????????쏫????????????쏫??????????????????????쏫????????????쏫???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏫????????????쏫??????????????????????쏫????????????쏫???????????????????????????쏫????????????쏫??????????????????????쏫????????????쏫??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫鷹バ?????????룫鷹バ???????????????????룫鷹バ?????????룫鷹バ????????????????????????룫鷹バ?????????룫鷹バ???????????????????룫鷹バ?????????룫鷹バ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫鷹バ?????????룫鷹バ???????????????????룫鷹バ?????????룫鷹バ????????????????????????룫鷹バ?????????룫鷹バ???????????????????룫鷹バ?????????룫鷹バ??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫鷹バ?????????룫鷹バ???????????????????룫鷹バ?????????룫鷹バ????????????????????????룫鷹バ?????????룫鷹バ???????????????????룫鷹バ?????????룫鷹バ?????????????????????????????????????????????????? |