同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f8e9d3f3f3f3f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f8e9d3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f8e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÞÒÃ???ÞÒÃ???????????ÞÒÃ???ÞÒÃ??????????ÞÒÃ???ÞÒÃ?????????ÞÒÃ???ÞÒÃ???????????ÞÒÃ???ÞÒÃ??????????ÞÒÃ???ÞÒÃ??????????ÞÒÃ???ÞÒÃ???????????ÞÒÃ???ÞÒÃ??????????ÞÒÃ???ÞÒÃ????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f8e9d3f3f3f3f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f8e9d3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f8e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????酌者湘???酌者湘???????????酌者湘???酌者湘??????????酌者湘???酌者湘???持??????酌者湘???酌者湘???????????酌者湘???酌者湘??????????酌者湘???酌者湘???持???????酌者湘???酌者湘???????????酌者湘???酌者湘??????????酌者湘???酌者湘???持?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f8e9d3f3f3f3f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f8e9d3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f8e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾞﾒ???ﾞﾒ???????????ﾞﾒ???ﾞﾒ??????????ﾞﾒ???ﾞﾒ??????????ﾞﾒ???ﾞﾒ???????????ﾞﾒ???ﾞﾒ??????????ﾞﾒ???ﾞﾒ???????????ﾞﾒ???ﾞﾒ???????????ﾞﾒ???ﾞﾒ??????????ﾞﾒ???ﾞﾒ?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f8e9d3f3f3f3f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f8e9d3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f8e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ގҏ?????ގҏ?????????????ގҏ?????ގҏ????????????ގҏ?????ގҏ?????????????ގҏ?????ގҏ?????????????ގҏ?????ގҏ????????????ގҏ?????ގҏ??????????????ގҏ?????ގҏ?????????????ގҏ?????ގҏ????????????ގҏ?????ގҏ???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f8e9d3f3f3f3f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f8e9d3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f8ede8ed28fc33f3f3f8e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롚롌뤓???롚롌뤓???????????롚롌뤓???롚롌뤓??????????롚롌뤓???롚롌뤓???렃??????롚롌뤓???롚롌뤓???????????롚롌뤓???롚롌뤓??????????롚롌뤓???롚롌뤓???렃???????롚롌뤓???롚롌뤓???????????롚롌뤓???롚롌뤓??????????롚롌뤓???롚롌뤓???렃?????????????????????????????????????????????????????? |