ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ea23f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ea23f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ea23f3f3f3f3f3f3f8ede8ea23f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ea23f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ea23f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ea23f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ea23f3f3f3f3f3f3f8ede8ea23f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ea23f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ea23f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ea23f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ea23f3f3f3f3f3f3f8ede8ea23f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ea23f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Þ¢??Ë¶?????????Þ¢??Ë¶?????????Þ¢???????Þ¢??Ë¶??????????Þ¢??Ë¶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Þ¢??Ë¶?????????Þ¢??Ë¶?????????Þ¢???????Þ¢??Ë¶??????????Þ¢??Ë¶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Þ¢??Ë¶?????????Þ¢??Ë¶?????????Þ¢???????Þ¢??Ë¶??????????Þ¢??Ë¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ea23f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ea23f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ea23f3f3f3f3f3f3f8ede8ea23f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ea23f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ea23f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ea23f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ea23f3f3f3f3f3f3f8ede8ea23f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ea23f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ea23f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ea23f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ea23f3f3f3f3f3f3f8ede8ea23f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ea23f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????酌爾??射叱?????????酌爾??射叱?????????酌爾???????酌爾??射叱??????????酌爾??射叱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????酌爾??射叱?????????酌爾??射叱?????????酌爾???????酌爾??射叱??????????酌爾??射叱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????酌爾??射叱?????????酌爾??射叱?????????酌爾???????酌爾??射叱??????????酌爾??射叱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ea23f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ea23f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ea23f3f3f3f3f3f3f8ede8ea23f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ea23f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ea23f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ea23f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ea23f3f3f3f3f3f3f8ede8ea23f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ea23f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ea23f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ea23f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ea23f3f3f3f3f3f3f8ede8ea23f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ea23f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾞ｢??ﾋｶ?????????ﾞ｢??ﾋｶ?????????ﾞ｢???????ﾞ｢??ﾋｶ??????????ﾞ｢??ﾋｶ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾞ｢??ﾋｶ?????????ﾞ｢??ﾋｶ?????????ﾞ｢???????ﾞ｢??ﾋｶ??????????ﾞ｢??ﾋｶ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾞ｢??ﾋｶ?????????ﾞ｢??ﾋｶ?????????ﾞ｢???????ﾞ｢??ﾋｶ??????????ﾞ｢??ﾋｶ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ea23f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ea23f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ea23f3f3f3f3f3f3f8ede8ea23f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ea23f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ea23f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ea23f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ea23f3f3f3f3f3f3f8ede8ea23f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ea23f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ea23f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ea23f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ea23f3f3f3f3f3f3f8ede8ea23f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ea23f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ގ????ˎ???????????ގ????ˎ???????????ގ?????????ގ????ˎ????????????ގ????ˎ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ގ????ˎ???????????ގ????ˎ???????????ގ?????????ގ????ˎ????????????ގ????ˎ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ގ????ˎ???????????ގ????ˎ???????????ގ?????????ގ????ˎ????????????ގ????ˎ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ea23f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ea23f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ea23f3f3f3f3f3f3f8ede8ea23f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ea23f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ea23f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ea23f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ea23f3f3f3f3f3f3f8ede8ea23f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ea23f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ea23f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ea23f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ea23f3f3f3f3f3f3f8ede8ea23f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ea23f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롚렋??롅렧?????????롚렋??롅렧?????????롚렋???????롚렋??롅렧??????????롚렋??롅렧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롚렋??롅렧?????????롚렋??롅렧?????????롚렋???????롚렋??롅렧??????????롚렋??롅렧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롚렋??롅렧?????????롚렋??롅렧?????????롚렋???????롚렋??롅렧??????????롚렋??롅렧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????