同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f8ea68eb53f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f8ed03f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f8ea68eb53f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f8ea68eb53f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ËÜ??ËÜ??????????ËÜ??ËÜ???¦µ????ËÜ??ËÜ??Ð???????ËÜ??ËÜ??????????ËÜ??ËÜ???¦µ????ËÜ??ËÜ??Ð????????ËÜ??ËÜ??????????ËÜ??ËÜ???¦µ????ËÜ??ËÜ??Ð??????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f8ea68eb53f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f8ed03f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f8ea68eb53f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f8ea68eb53f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????射灼??射灼??????????射灼??射灼???示七????射灼??射灼??社???????射灼??射灼??????????射灼??射灼???示七????射灼??射灼??社????????射灼??射灼??????????射灼??射灼???示七????射灼??射灼??社??????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f8ea68eb53f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f8ed03f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f8ea68eb53f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f8ea68eb53f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾋﾜ??ﾋﾜ??????????ﾋﾜ??ﾋﾜ???ｦｵ????ﾋﾜ??ﾋﾜ??ﾐ???????ﾋﾜ??ﾋﾜ??????????ﾋﾜ??ﾋﾜ???ｦｵ????ﾋﾜ??ﾋﾜ??ﾐ????????ﾋﾜ??ﾋﾜ??????????ﾋﾜ??ﾋﾜ???ｦｵ????ﾋﾜ??ﾋﾜ??ﾐ??????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f8ea68eb53f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f8ed03f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f8ea68eb53f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f8ea68eb53f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ˎ????ˎ????????????ˎ????ˎ?????????????ˎ????ˎ?????????????ˎ????ˎ????????????ˎ????ˎ?????????????ˎ????ˎ??????????????ˎ????ˎ????????????ˎ????ˎ?????????????ˎ????ˎ???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f8ea68eb53f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f8ed03f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f8ea68eb53f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f8ea68eb53f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롅롘??롅롘??????????롅롘??롅롘???렑렦????롅롘??롅롘??롊???????롅롘??롅롘??????????롅롘??롅롘???렑렦????롅롘??롅롘??롊????????롅롘??롅롘??????????롅롘??롅롘???렑렦????롅롘??롅롘??롊??????????????????????????????????????????????????????? |